排污設施 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiwūshèshī]
排污設施 英文
sewage disposal facility
  • 排 : 排構詞成分。
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 設施 : installation; facilities
  1. In view of the problems of the underground water pollution caused by the direct discharge of the original dust removing water of converter that had poor quality and the old and backward processing facility of converter slime which had poor processing results, a series of measures such as using box filters have been taken so as to fully recycle the dust removing water of converter and recover the slime. as a result, the water is saved and the pollution eliminated, which has brought remarkable social and economical benefits

    針對原轉爐除塵污水水質較差，直接外排對地下水造成污染；轉爐污泥處理設施陳舊落後，處理效果差等問題，採用廂式過濾機處理等一系列措施，使轉爐除塵污水全部循環，污泥全部回收，既節約用水，消除污染，又收到明顯的經濟和社會環境效益。
  2. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  3. To improve the harbours water quality, the government is taking forward the harbour area treatment scheme stage 2 which, coupled with the improvement to all sewer facilities in hong kong, will tackle pollution at source

    為改進維港水質，政府積極實施凈化海港第二期計劃，並且結合在全港改善排污設施，從源頭上處理污染。
  4. The installation area should set drainage facilities, to guarantee the anti - pollution isolating valve will not be submerged in water

    3安裝地域應設有排水設施，保證防污隔斷閥不被水淹沒。
  5. The epd was given the power to inspect all those discharging effluent to ensure that they were complying with the terms and conditions of the discharge licence. this would also involve making sure that wastewater treatment facilities were being properly operated and maintained

    環保署則會巡查所有排污設施，以確保其遵守排污牌照的條款與章則，另外也需確保廢水處理設施的妥善運作及維修。
  6. The sewerage facilities at the immigration control points at sha tau kok, man kam to and lok ma chau were not designed to cater for the present flow and discharge standards

    沙頭角、文錦渡和落馬洲出入境管制站的排污設施並非為應付現時的人流和排放量而設計。
  7. Responsible for such affairs as normal administrative management of the administrative office, legal system, lawsuits, state compensation, news, research and evaluation, documents, sendingreceiving services, stamps, affair management, purchasing, archive, information management, comprehensive design planning, town affair meeting, office buildings and safety, assistance in housing construction, serving the people and affairs for which other departments are not responsible

    工務課關于營建管理、土木工程、都市計劃、雨水及污水下水道工程、公共設施、交通、水利、區段徵收、簡易自來水、小型排水設施、違章建築查報處理等事項。
  8. Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for sewerage application - requirements and test methods ; german version en 598 : 1994

    排污設施用球墨鑄鐵管管件附件及連接件.要求和試
  9. The sewerage facilities at these control points have been greatly improved and production of environmental nuisance has also been minimised

    這些管制站的排污設施已大為改善，對環境造成的滋擾亦已減至最少。
  10. The size of village type development zones in the ozp, which are drawn to meet the demand of 370 small houses in the next ten years, is excessive

    這些丁屋建成后，人口將增加至一至數千人，為了提供交通、食水、排污設施進行的相關工程，將帶來環境問題，嚴重破壞大浪灣的自然風貌。
  11. As most reservoirs are in country parks, it may be difficult to develop club house and the associated facilities, also there is a lack of fresh water supply and connection to sewerage

    由於大部份水塘位於郊區，那裡缺乏淡水供應及排污設施，所以要發展鄉村俱樂部及有關設施是十分困難的。
  12. The government attaches great importance to protecting the environment of streams and rivers. apart from controlling pollution sources and mitigating pollution loads through legislation and law enforcement, we also take steps to improve the sewerage infrastructure to remove pollutants

    政府一貫十分重視保護溪流環境，除了通過立法執法控制污染源及減低污染量，也透過興建及改善排污設施清除污染物。
  13. Yuen long and kam tin sewerage and sewage disposal - kam tin trunk sewerage phase 1 and au tau trunk sewers

    元朗及錦田污水收集系統及污水排放設施錦田污水乾渠收集系統第1期及凹頭污水乾渠工程
  14. Supplementary information on 215ds - yuen long and kam tin sewerage and sewage disposal - kam tin trunk sewerage phase 1 and au tau trunk sewers

    補充資料215ds元朗及錦田污水收集系統及污水排放設施錦田污水乾渠收集系統第1期及凹頭污水乾渠工程
  15. North district and tolo harbour sewerage, sewage treatment and disposal - high priority works - expansion of shek wu hui sewage treatment works and ting kok road pumping station no. 5

    北區及吐露港污水收集系統污水處理及排放設施重點工程石湖墟污水處理廠及汀角路第5號泵房擴建工程
  16. Sewage disposal facility

    污水排放設施
  17. Article 12 units that discharge atmospheric pollutants must, pursuant to the provisions of the administrative department of environmental protection under the state council, report to the local administrative department of environmental protection its existing discharge and treatment facilities for pollutants and the categories, quantities and concentrations of pollutants discharged under normal operation conditions and submit to the same department relevant technical data concerning the prevention and control of atmospheric pollution

    第十二條向大氣排放污染物的單位，必須按照國務院環境保護行政主管部門的規定向所在地的環境保護行政主管部門申報擁有的污染物排放設施、處理設施和在正常作業條件下排放污染物的種類、數量、濃度，並提供防治大氣污染方面的有關技術資料。
  18. Article 14 enterprises and institutions that discharge pollutants directly or indirectly into a water body shall, pursuant to the regulations of the environmental protection department under the state council, report to and register with the local environmental protection department their existing facilities for discharging and treating pollutants, and the categories, quantities and concentrations of pollutants discharged under their normal operating conditions, and also provide to the same department technical information concerning prevention and control of water pollution

    第十四條直接或者間接向水體排放污染物的企業事業單位，應當按照國務院環境保護部門的規定，向所在地的環境保護部門申報登記擁有的污染物排放設施、處理設施和在正常作業條件下排放污染物的種類、數量和濃度，並提供防治水污染方面的有關技術資料。
  19. Supplementary information on 235ds - yuen long and kam tin sewerage and sewage disposal

    補充資料- 235ds -元朗及錦田污水收集系統及污水排放設施
  20. Elastomeric seals - material requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - vulcanized rubber

    彈性密封件.水和污水排放設施用管聯接密封件的材料要求.硫化橡膠
分享友人
分享到 Line

分享到臉書