排異作用 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiyìzuòyòng]
排異作用 英文
rejection
  • 排 : 排構詞成分。
  • 異 : 形容詞1 （有分別; 不相同） different 2 （奇異; 特別） strange; unusual; extraordinary 3 （另外的;...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  1. Stability of rock slopes is generally controlled by the structure of rock masses, especially the soft structure surfaces. analysis of rock mass structures is a key to establish geological models and numerical simulation and a foundation to assess the stability of rock slopes. the weak structure surfaces are mainly bedding planes, faults, joints, schistosity plane and contact zones of intrusive bodies. since they are different in genesis and scale, the rock masses are different in features and mechanical intensities. based on the combination of rock structure bodies, 15 basic modes of deformation and failure of rock slope are systematically summarized. the deformation and failure of rock masses actually result from the recombination and rearrangement of these rock bodies. there are 11 types of rock mass structures and various deformation and failure of bank slopes are present in the reservoir area of the three gorge project

    巖體結構，特別是軟弱結構面對基巖斜坡變形與破壞具有顯著的控製作用，巖體結構模式分析是建立斜坡地質模型和數學模型的關鍵和評價斜坡穩定性的基礎。巖層層面斷裂構造節理裂隙片理與劈理以及侵入體和圍巖的接觸帶等是控制基巖斜坡穩定的軟弱結構面，這些成因不同大小不一的結構面將巖體分割成性質各異力學強度不均的各種巖體結構體，構成了15種基巖斜坡變形破壞的巖體結構基本模式。不同結構體的重新組合與排列是斜坡失穩的內在原因。
  2. In fact, it is the special system of our country that increase the incoherence and unconditionally of all the stockholders and the lack of the true investors. these two elements increase the stockholders " dissimilated behavior. in dividend policy, the difference of payment level resulted from the variance of the controlling degree embodies not the difference of stockholders " decision making to increase the company " value but the particular preference of the nonnegotiable shareholders and the management

    而最根本的原因是由於我國特定製度安排導致了股東群體的非一致性和非制約性的強化以及真正投資主體的缺位，兩個因素的共同作用加劇了股東行為的異化，表現在股利政策上，由股權控制度變化產生的支付水平差異主要體現為非流通股股東及管理層的特殊偏好，而從質的角度，以公司價值為目標的真正股東化主體的決策差異分析無效。
  3. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  4. So as the enter point of the stream, the income of the reservoir, the time of the flood peak lasted, the quantity of sandiness income and the strobe of the darn. we must do some work to forecast and watch the different density stream. by experiments, we made out that it is impo rtant for us to reduce the water lever in work of the river belongs lots of sandiness

    從異重流試驗看，在正常運用下，水庫產生泥沙異重流的機率較大，能否運動到壩前排出庫外，還要看異重流潛入點位置、入庫流量、洪峰歷時、入庫含沙量、水庫閘門運用等因素，需要做好異重流預報監測工作。
  5. The animal test shows that the membrane can control the growth of fibroblast, and has good anti - adhesive effect. the addition of the gelatin provides the possibility of controlling degradability

    動物試驗表明，殼聚糖明膠膜具有一定的防術后粘連作用，但過多的明膠引入容易引起組織排異反應。
  6. Because there are a great quantity ' s heterotrophic bacteria in the breeding pool, which will have the repulsion action to the insufficient quantity ' s nitrifier and prevent the nitrification, the situation will bring the accumulating of nitrite which is the middle substance of nitrification in water, the long term accumulated nitrite can debase fish and shrimp ' s disease - resistant and decrease the growth and even die

    由於養殖池中存在大量的異養菌，受到異養性細菌排斥，本身無足夠數量的硝化菌，硝化作用往往受阻，結果就會引起硝化作用的中間產物亞硝酸鹽在水體內的累積、亞硝酸鹽長期蓄積會使魚蝦等抗病力降低、生長受阻、嚴重者中毒死亡。
  7. 3 eight communities are identified by gradient analysis in desert - oasis ecotone, and species are divided into 5 ecological groups. dca ordination is superior to cca and dcca. variation of vegetation explained by environmental and spatial factors reaches 23. 4 % ; among these the species matrix explained by non - spatial soil factors account for up to 11. 5 % of variation, spatial variation that is not shared by soil factors explains up to 11. 6 %, their interaction explains up to 0. 3 %

    3 、通過梯度分析，阜康荒漠綠洲過渡帶群落可分為8個類型，物種可分成5個生態類型； dca排序效果優于cca和dcca ；土壤和空間因子解釋了植被分異的23 . 4 ，其中土壤因子佔11 . 5 ，空間因子佔11 . 6 ，二者交互作用佔0 . 3 。
  8. ( 3 ) the investigation about the teaching experiment of practice and synthesis application can be concluded that practice and synthesis application has embodied the ideas and requirements of the standards of mathematics curriculum for compulsory education very well, achieved great success, accelerated the development of both teachers and students and contributed to the integral improvement of mathematics teaching of the country and city. the author also finds the scattered arranged contents of practice and synthesis application are feasible while the feasibility of centralized arranged contents should be highlighted. what is more, the teacher training should be strengthened

    （ 3 ）實驗調查結果表明： 「實踐與綜合應用」內容較好地體現了《課標》的理念和要求；實驗效果好；對教師和學生的發展都有良好的促進作用；在農村和城市的實驗效果無顯著差異，有利於農村與城市的數學教學水平同步提高；分散安排的「實踐與綜合應用」內容可操作性強，集中安排的「實踐與綜合應用」內容可操作性還有待提高；對實驗教師的培訓還需要加強。
  9. This paper develops a whole - course alarm unit for pulsing vacuum high - pressure steam sterilization to monitor hydraulic pressure, vacuumizing ability, sterile time, sterile pressure and drying time. the unit alarms if any parameter mentioned above is out of order

    現特設計一種滅菌全過程監測的報警裝置，可對水源壓力、高壓蒸汽滅菌器真空度、滅菌器夾層壓力、滅菌器內室壓力及計時進行實時監測，當任一程序在使用中出現異常時，報警裝置將發出準確部位的報警信號，提醒工作人員及時排除故障，保障滅菌效果。
  10. Moreover, it has been pointed out that the hydrogen engine used in ? cylinder injection with high pressure can increase volumetric efficiency and compression ratio, - therefore, the performance indexes in this engine, such as output power, thermal efficiency, range of thickness of mixture with normal operation and nox emission, can be improved, and it is possible for the engine to realize rapid combustion of thin mixture, so abnormal combustion, such as backfire, pre ? ignition, can be controlled effectively

    指出了採用內部混合氣形成方式且高壓噴射的氫發動機，有利於提高充氣效率和壓縮比，從而改善發動機的動力性和經濟性；有利於擴展發動機正常工作的濃度范圍；並且有利於實現稀薄混合氣快速燃燒，從而可以有效地抑制早燃、回火及爆燃等異常燃燒和no _ x排放量。試驗指出了發動機的點火正時、噴射正時及噴氫量對發動機的性能、異常燃燒、 no _ x排放量有很大影響。
  11. Backgroud : the activation of antigen - specific t cells plays a vital role in the initiation and development of some immune - related diseases, such as transplant rejection and allergic diseases

    背景：抗原特異性t細胞的活化在一些免疫相關疾病（如移植排斥反應、變應性疾病）的發生、發展中起著主導性的作用。
  12. It delivers the false ? folding peptides for presentation to proteasomes in normal cells, while in tumor cells it acts as main tumor - resistant antigen, inducing specific immune response. recent research found that grp94 also relates with cell cycles, differentiation and apoptosis

    此外發現它還具有抗原提呈作用，在正常細胞中參與折疊錯誤蛋白到蛋白酶體的提呈；在腫瘤細胞中作為主要的腫瘤排斥抗原，引發針對該腫瘤細胞的特異性免疫反應。
  13. Recently, accumulating evidences have shown that regulatory t cells play a key role both in maintenance of self tolerance and tolerance to allograft

    近年來，調節性t細胞在自身耐受和抑制同種異體排斥反應中的作用受到越來越多的重視。
  14. In terms of regulatory t cell, cd4 + cd25 + t cell is representitive. ln naive individuals, cd4 + cd25 + t cells function as self tolerance, in recipients with long term survival allograft. they play an important role in suppression of allograft rejection. immune regulation potent cd4 + cd25 + t cells can be recovered from recipients with long term survival allografts. such regulatory t cells can suppress t cell mediated rejection in vitro and in vivo

    其中， cd4 + cd25 + t細胞是具有代表性的調節性t細胞。在未經處理的機體內， cd4 + cd25 + t細胞對保持自身耐受起著關鍵的作用。在同種異體移植物長期存活的受體內， cd4 + cd25 + t細胞對抑制同種異體移植物排斥反應也起到很重要的作用。
  15. When we told him that we could go to the affect area to deliver basic necessities and extend master s love to those in need, mr. berry was extremely delighted and immediately arranged staff to bring us to the most effected areas

    當同修表示能夠到災區逐戶地贈送日用品和轉達師父的愛心時，貝南先生高興異常，立刻安排工作人員，帶我們至災情非常嚴重的住宅區探訪。
  16. In my opinion, although the institutions to advance the development of agriculture are complex and diverse, the core function of the isap is to provide a permanent and steady incentive for the development of agriculture park this core function is realized by sub degree function which conclude reducing the transaction cost, decreasing the indeterminacy of the innovation, changing the external effect into internal effect, creating cooperation condition and etc. fifthly, with the guidance of efficiency theory, analyzes the efficiency of the isap

    第四，以新制度經濟學制度功能的理論，研究了農業園區制度結構的功能。雖然促進農業園區發展的各種制度安排復雜多樣，作用各異，但是其核心功能在於對農業園區的發展提供持續、穩定的激勵。農業園區制度結構這一核心功能是通過次浙江大學博士學位論文現代化進程中農業園區制度結構的研究一一以浙江省農業園區為例級功能即降低交易成本、減少創新的不確定性和外部性內在化以及為合作創造條件等功能來實現的。
  17. In different regions of relative amplitude, the main effect is repulsion or attraction alternately, and due to the instability of gaussian solitons, the beams breathe periodically after interactions

    在不同的振幅差異范圍內，光束間的主要作用交替地表現為相互排斥和相互吸引，並由於高斯孤子的不穩定性，導致了光束在碰撞后以一種尺寸周期性變化的呼吸模式傳輸。
  18. Objective the aim of this article was to induce long term survival allografts by blocking cd40 - cd40l pathway with homemade anti - cd40l monoclonal antibody mr1, then purify cd4 + cd25 + regulatory t cells from recipients with long term survival allografts, and adoptively cotransfer such cells together with tcr transgenic allogenic antigen specific cd8 + t cells into immunodeffient mouse. finally study whether cd4 + cd25 + t cells can suppress allogenic antigen specific cd8 + t cell mediated rejection, thus clarified whether cd4 + cd25 + t cell mediated regulation is one of mechanisms of prolongation of allograft survival by cd40 - - cd40l pathway blockade

    從移植物長期存活的受體內分選出cd4 + cd25 + t細胞，與tcr轉基因cds + t細胞同時過繼輸注到免疫缺陷小鼠體內，觀察co4 + co25 + t細胞對同種異體反應性cos + t細胞介導排斥反應的作用，探討在阻斷cd40se一~ cd40l共刺激途徑延長移植物存活中， cd4 + cd25 +調節性丁細胞是否是抑制排斥反應的機制之一。
  19. These proteins can be classified into copper chaperons and copper transporters. copper chaperons deliver copper to specific cytoplasmic compartments and target proteins, preventing inappropriate interactions of copper with other cellular components

    銅伴侶的作用是結合併運輸銅至細胞質內的特異性器官或靶蛋白，可以阻止不適合的結合；而鋼轉運體是細胞的膜肉蛋白，可調節細胞對銅的攝取和排泄。
  20. Application of quantitative ahp to analysis of accident potential in dangerous trade

    對同異反態勢排序在學生成績分析中的作用的討論
分享友人
分享到 Line

分享到臉書