掛本 的英文怎麼說
中文拼音 [guàběn]
掛本
英文
kakemoto-
Any notice required to be given hereunder shall be considered properly given if sent by registered airmail or courier or by facsimile to the address of the other party indicated below or to such other address as the addressee shall have furnished in writing to the addresser and shall take effect on the date of dispatch
根據本協議要求發出的同志,若用航空掛號信寄往、或以快遞或傳真發往另一方的下列所示地址或收件人以書面形式向發件人提供的其他地址,應視為有效送達,並在發送之日生效。Denmark has been celebrating the wedding in copenhagen, which has been bedecked with danish and australian flags, while portraits of the couple are hanging in shop windows
丹麥在哥本哈根舉行了婚禮慶典,哥本哈根市內掛滿了丹麥和澳大利亞國旗,新人的肖像畫也被掛在商店櫥窗里。Because of its extensive application and underdeveloped research level in our country, this paper establish the numerical model of blank cartridge ejecting device, the whole process from blank cartridge burning to eject missile is analyzed by classic interior ballistic theory and gas dynamics. several simulation examples are given, and the effect of different parameter structure on ejecting device is discussed
鑒于這類系統在我國的廣泛應用與相對滯后的研究水平,本文針對三種類型五種型號的掛彈鉤建立了拋放彈彈射機構的數學物理計算模型,用經典內彈道和氣體動力學理論分析了火藥彈燃燒到彈射活塞完全推離懸掛物的整個過程。Our company are fishing tackle of a production ( bracket of piscine brail, fishing rod, fish is protected, float box, be an official hangs box and other outdoors and recreational articles for use ) professional fishing gear creates a company
本公司是一家生產釣具(魚抄網、魚竿支架、魚護、浮漂盒、仕掛盒以及其它戶外休閑用品)的專業漁具製造企業。Manufactured and designed according to jb / t2603 - 94 standard, the product is a light and small crane hanged under the below of " 工 " type steel assisting with cd1 and md1 electronic calabash
本產品是按jb / t2603 - 94標準設計製造的,與cd1型和md1型電動葫蘆配套使用,懸掛在工字鋼下翼的輕小型起重機。All notice required pursuant to the agreement shall be in writing and shall be forwarded by fax, e - mail or certified mail to the business address of the respective parties, as set forth herein
根據本協議所作出的任何通知必須是書面的,通過傳真、電子郵件或掛號信寄到對方的經營地址。Except as otherwise noted herein, all notices, demands or other communications required or permitted to be given under this agreement shall be in writing and shall be delivered by hand ( notice to be deemed effective on date delivered ) ; ups or other recognised international or overnight courier ( notice to be deemed effective on the date delivered ) ; by united states certified mail, return receipt requested, postage prepaid ( notice to be deemed effective on the tenth business day following posting ) all to the ( i ) address in the then - current my ups profile of the customer if to the customer and ( ii ) to 55 glenlake parkway, n. e.,
除本協議另有記載外,本協議所規定或允許的所有通知、要求或其它通信須以書面形式完成;遞送方式為專人(通知于送達日視為生效) 、 ups或其它公認的國際或次日快遞公司(通知于送達日視為生效) 、或以預付郵資且要求回條的美國掛號信形式(通知于付郵后第十個營業日視為生效) ,且全部須( i )若致「客戶」則送至「客戶」其時有效的「我的ups 」之地址; ( ii )若致ups則送至55glenlakeparkwaynNo termination of this guaranty shall be effective except by notice sent to buyer by certified mail , return receipt requested ( which shall be evidenced by a properly validated return receipt ) , naming a termination date effective not less than ninety ( 90 ) days after the receipt of such notice by buyer
任何對本擔保書作出的終止均無效,除非擔保人已用掛號信的方式向買方發出通知,並須有買方的回執(一份恰當有效的回執即可作為證明) ,通知中載明的有效的終止期間不得少於買方收到該通知后的九十( 90 )天。Our team visited a rural school with a rotary wheel over the door, a dirt floor but desks and books, where due to the generosity of rotarians literacy flourished
我們交換團參觀了一所鄉間門上掛有扶輪齒輪標幟的學校,泥土地面上有桌子及書本,那裡就是因為扶輪社員的慷慨解囊而識字教育興旺。It is about the payment request which is requested by the bank that discounts the forged bank accepted bill. depending on the theory of the relationship between the major negotiable instruments activity and the minor negotiable instruments activity, this dissertation believes that although the major negotiable instruments activity, drawing activity, is invalid, the validity of the minor negotiable instruments activity remains. so the discount bank, longquanyi branch, gets the bill right through discount
本文從票據的主行為與從行為的關系角度分析票據偽造的效果;將票據塗銷與票據更改進行比較,建議將故意的有效塗銷納入票據更改中去以適應票據實務需要;結合司法解釋,對我國的票據空白背書實務進行新的闡述;用與其他票據喪失救濟方法相比較的方式,對掛失止付進行了程序、效力的分析。You will be offered an eld interest rate for your chosen tenor
本行會向您提供一個股票掛?存款利率。The company specializes in production of model jpkk series endless chain electric block, jkbk flexible single main beam hanged crane, rotary beam hoist, as well as all kinds of motor, carriage, control box, etc
本公司專業生產jpkk型系列環鏈電動葫蘆、 jkbk柔性單主梁懸掛起重機、旋臂吊起重機以及各種電機、小車、控制箱等。The festoons of japanese lanterns in and aroud the barn were not yet lighted, but some halfdozen lamps, with great tin reflectors, that hung against the walls were burning low.
馬房內外那一串串日本燈籠還沒有點上,可是有五、六盞掛在墻上的燈,燈上裝著巨大的白鐵反光板,已經點亮了,光度很弱。Soames passed into the corner where, side by side, hung his real goya and the copy of the fresco la vendimia.
索米斯走到屋角上掛著的那張戈雅真跡面前,那張「摘葡萄」的壁畫摹本也並排掛著。Japanese food at sung kit street sung kit street becomes famous and popular recently when several japanese restaurants are opened serving genuine tasty japanese food. the street is decorated with japanese lanterns and ornaments and therefore is nicknamed " little ginza "
幾年前的崇潔街名不經傳,后來多間日本料理食府相繼在這里開業,四周掛滿圓形紙燈籠和傳統日本裝飾品,充滿東洋味道,因而有日本小銀座之稱。However grist, the local force s equine liaison officer, cautioned drivers that they could face assault charges if their flag flew off and struck a pedestrian or a cyclist and hurt them. " we are not trying to be killjoys
格里斯特還特地告誡那些駕車者,如果在車外所懸掛的旗幟突然飛出后擊中行人或騎車人並導致他們受傷的話,那麼司機本人將會被警方以蓄意侵犯他人的罪名提出指控。However grist, the local force s equine liaison officer, cautioned drivers that they could face assault charges if their flag flew off and struck a pedestrian or a cyclist and hurt them. " we are not trying to be killjoys. all we ask for is a little bit of consideration, " he said
格里斯特還特地告誡那些駕車者,如果在車外所懸掛的旗幟突然飛出后擊中行人或騎車人並導致他們受傷的話,那麼司機本人將會被警方以蓄意侵犯他人的罪名提出指控。However grist, the local force ' s equine liaison officer, cautioned drivers that they could face assault charges if their flag flew off and struck a pedestrian or a cyclist and hurt them. " we are not trying to be killjoys. all we ask for is a little bit of consideration, " he said
格里斯特還特地告誡那些駕車者,如果在車外所懸掛的旗幟突然飛出后擊中行人或騎車人並導致他們受傷的話,那麼司機本人將會被警方以蓄意侵犯他人的罪名提出指控。Andersen biographer jens andersen said that although the fairy tale author would have loved the attention, a fear of crowds would have prevented him from wading through the sea of people and trinkets in copenhagen bearing the andersen logotype to attend a big event like saturday ' s concert
安徒生傳記的作者簡斯?安徒生說,盡管安徒生本人可能會喜歡受到如此關注,但他害怕人群,所以即使安徒生仍然在世,他也可能不願意穿過人山人海和掛滿安徒生標識的哥本哈根去參加像星期六音樂會那樣的活動。Birmingham, managed by former united defender steve bruce, will be without midfielder muzzy izzet who was sent off in the 2 - 0 defeat at tottenham hotspur on monday
不過,目前有傷在身的范佩爾西阿什利科爾和克里奇本輪仍將繼續高掛免戰牌。分享友人