接續協議 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēxùxiéyì]
接續協議 英文
access protocol
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 接續 : continue; follow
  1. Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4

    公司的業務范圍包括： 1辦理船舶進出港口手續，聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證，代簽提單運輸合同速譴滯期協議，代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。
  2. The united states remains committed to the agreed framework which freezes and ultimately dismantles north korea s dangerous old nuclear reactors in exchange for safer light water reactors. as president bush made clear in seoul this february, we hope for a peaceful transformation on the korean peninsula

    最後，北韓必須充份接受它在簽署核不擴散條約時同意接受的國際原子能機構的保障監督。美國繼續承諾遵守有關凍結並最終拆除北韓危險的舊核反應堆代之以更安全的輕水反應堆的框架協議。
  3. If for any reason the work would not be considered a work made for hire under applicable law, author does hereby sell, assign, and transfer to company, its successors and assigns, the entire right, title and interest in and to the copyright in the work and any registrations and copyright applications relating thereto and any renewals and extensions thereof, and in and to all works based upon, derived from, or incorporating the work, and in an to all income, royalties, damages, claims and payments now or hereafter due or payable with respect thereto, and in and to all causes of action, either in law or in equity for past, present, or future infringement based on the copyrights, and in and to all rights corresponding to the foregoing throughout the world

    如果出於任何原因，在適用法律下，作品並不被認為是為雇傭協議所做，作者據此將作品版權的全部權力、名稱和權益，版權的相關登記和申請，其中的任何續約和延期，基於、衍生、或合併的作品，所有收入、版稅、賠償、指控和現在的或以後應付的或可付的款項，過去的、現在的或將來的法律的或股票的基於版權的訴訟事由，前述的世界范圍內的相關權利，出售、出讓、轉讓給公司、公司的繼承人和接任者。
  4. The two sides agreed to maintain frequent high - level contacts and exchanges, vigorously promote economic cooperation and trade, further strengthen cooperation in agriculture, infrastructure and mineral resources, increase personnel exchanges and promote defense and security cooperation

    雙方同意保持高層經常交往與接觸，大力推進經貿合作，繼續深化農業合作，促進防務與安全合作，致力於維護南海地區和平與穩定等，並對中菲越三國石油公司簽訂南海聯合海洋地震工作協議表示歡迎。
  5. Opportunities like the integration of menlo worldwide forwarding, with another 400 sales personnel, and the agreement to take direct control of our international express operations in china, will help us to continue executing our global growth strategy

    形形色色的商機涌現，例如收購menloworldwideforwarding ；增聘400名營銷人員；以及簽訂協議，獲取在內地的國際速遞業務直接掌控權。上述各項將有助我們繼續推行環球業務發展策略。
  6. Firstly, this paper, by the mummers, put forwards the reason of the false valuation of intangible assets from five aspects : the way of valuation, the organization of valuation, the client of valuation, the guild of valuation and government. secondly, put forwards the opinion from avoiding the administration of government, more developing the organization of valuation, strengthening the research of theory and criteria, reforming the charge system, and making the report of valuation in strictness and norm. it can effectively prevent and avoid the false valuation of intangible assets, and accelerate exuberance and continuance development of the valuation of intangible assets

    本文針對目前無形資產評估存在的失真現象，首先從評估方法、評估機構、評估客戶、評估行業和政府等五個方面系統和深入地分析無形資產評估失真產生的原因，接著從避免政府行政干涉、進一步發揮評估行業協會作用、加強評估理論和標準的研究、改革現有收費制度和嚴格按規范製作評估報告書等方面有針對性地提出失真解決辦法的建議，為有效預防和避免無形資產評估的失真，促進我國無形資產評估健康持續發展，有著非常重要的現實作用。
  7. A testbench program is edited to simulate the behavior of the fifo. after the software simulation is accomplished, a real hardware circuit is designed to multiplex two data channels ( 1553b data channel and 1394 data channel ) according to ccsds standard. during the experiment and hardware debugging, the output logic of the fpga is checked up

    設計中，用vhdl語言對高速復接器進行行為級建模，為了驗證這個模型，首先使用軟體進行模擬，通過編寫testbench程序模擬fifo的動作特點，對程序輸入信號進行模擬，在軟體邏輯模擬取得預期結果后，繼續設計硬體電路，設計出的實際電路實現了將來自兩個不同速率的信源數據（ 1394總線數據和1553b總線數據）復接成一路符合ccsds協議的位流業務數據。
  8. To strengthen basins, non - point source pollution control, put the control into practice, build monitoring system online for pollution source, construct pollution treatment project, carry out research on oxygenation and direct - cleaning in lake or river, set up three gorges reservoir water pollution control laws and region regulations, deal with properly the ex - development between resource exploitation and environment prevention, and walk on the sustainable development road are important measures

    針對已發生和潛在的水環境污染問題，提出了加強流域非點源污染的管理、實施總量控制、建立污染源在線監測系統、立項建設污染治理工程、開展河湖水域接觸氧化直接凈化技術的科研和實踐、制定《三峽庫區水污染防治法》地方法規、正確處理資源開發與環境保護協調發展的關系、走可持續發展道路等多項防治對策與建議。
  9. If commercial banks in china meet the requirement of the new capital accord, many questions must be solved, including the possible continual worse in capital adequacy, a lot of drawbacks in the current standard of measuring capital adequacy, imperferction in the internal system of assessing risk, and so on. in order to cope with the challenge from the internal and international financial market, commercial banks in china should make full use of the advanced managing experience of international banking, raise capitals by all possible means, make capital structure perfect, set up preliminary system of assessing risks with conceratration on internal ratings - based approaches, and continue to improve the quality of assests and the capability of gaining profits

    與新協議的要求相比，我國商業銀行資本管理存在著相當大的差距，主要表現在：資本充足率可能進一步下降，現行資本充足率測算標準存在諸多缺陷，風險評估體系很不完善，等等。為迎接新協議實施后來自國內外金融市場的巨大挑戰，我國商業銀行應充分借鑒國際銀行業的先進管理經驗，發揮后發優勢，進一步拓寬籌資渠道，完善資本結構，初步建立以內部評級法為核心的風險評估體系，規范資本管理信息披露，繼續改善資產質量，捉高盈利能力，以便盡早與新協議的要求接軌，提高我國銀行業的國際競爭力。
  10. To add ", and improving the sales channels " after " high quality and safe " ; to delete " and " before " ; to add " tourism and vacation, " after " leisure and recreation, " ; to delete " meet " after " so as to " and substitute with " cater for " ; and to delete " public " after " the needs of the " and substitute with " market ; taking vigorous actions to conserve the territory s precious marine ecological resources, such as the waters around the soko islands i. e. tai a chau and siu a chau where there are rich marine ecological resources and habitats of chinese white dolphins and finless porpoises, so as to ensure the sustainable development of the fisheries industry ; and enhancing retraining to assist employees in various sectors of the agriculture and fisheries industries, such as production, transport, slaughtering, wholesale and retail, etc, and allocating additional resources to assist them in resolving problems in starting businesses or securing employment during the course of transformation "

    王國興議員動議下列修正案：在"優質和安全的"之後加上" ，並改善銷售途徑"在"六"之前刪除"及"在"休閑康樂"之後加上"旅遊度假"在"路向，以"之後加上"適"在"應市"之後刪除"民" ，並以"場"代替及在緊接句號之前加上"七以積極行動保護本港珍貴的海洋生態資源，例如擁有豐富海洋生態資源以及作為中華白海豚和江豚的棲息地的索罟群島即大小鴉洲水域，從而確保漁業的可持續發展及八加強再培訓幫助漁農業生產運輸屠宰批發零售等各環節的雇員，並增撥資源協助他們在轉型中解決創業和就業的問題" 。
  11. Huandao tide hotel was granted " national top star - rated hotels. in china " in 95 and 96 for good quality and high efficiency service. air conditioning, baby - sitting, beauty salon, health club, night club, money exchange, outdoor swimming pool, interpreter, shopping arcade, sauna, sightseeing bus, tea coffee boiling pot, airline desk, business center, conference facilities, clinic, hair - dryer in the bedroom, fitness room, room service, idd, sauna, tv, laundry service, lounge

    寰島泰得大酒店以優質，高效的服務連續95 ， 96年被授予"全國最佳星級酒店" ，並先後榮獲了歐洲酒店協會頒發的最高榮譽獎"金獎"和美國優質服務科學協會頒發的國際星級服務頂級榮譽"五星鉆石獎" .酒店還成功接待了數十位外國元首，政府首腦及多國際，國內知名公司的大型會議，酒店一流的設備和盡善美的服務受到了貴賓及社會的一致好評
  12. 1 ) realization of software packet embedded in m - es and md - is respectively to accomplish main function of mdlp, including assignment of tei ( temporary equipment identifier ), establishment of multiple frame operation, framing, flow control and error - free transmission of packets, is detailed. 2 ) a test model is established to evaluate the robustness and stability of mdlp and verify the validity of software packets. 3 ) according to the design of radio modem construction used in m - es, the modules of interface between data terminal equipment and radio modem are achieved to enable transmission of short message and continuous pseudo - random bit stream via rs232 uart

    本文首先概述了蜂窩數字分組數據網的結構和空中協議，詳細分析了移動數據鏈路協議，並在此基礎上，重點敘述了以下方面的工作： 1 ）設計並完成了分別應用於m - es和md - is端無線控制器的兩套程序實現數據鏈路層的主要功能，包括分配臨時設備號、建立鏈路、組幀和面向連接的服務保證分組正確無誤地傳輸，並進行適當的流控； 2 ）建立測試模型測試移動數據鏈路協議的可靠性和穩定性，證明了程序包的效用； 3 ）根據cdpd系統無線數據機的軟硬體總體設計方案，完成了介面模塊，實現了rs232異步串口通信，使用戶可以根據需要發送短消息或連續的偽隨機比特流； 4 ）在tms320c54x的軟體、硬體模擬平臺上，建立了cdpd試驗模型，實現了cdpd系統的mdlp基本功能。
  13. In negotiating the price and supply quantities of water in future, the hong kong government will certainly bear in mind the overall interest of hong kong, and strive for a reasonable new agreement acceptable to both sides. and then we can have sustainable development

    在往後商討水價及水量時，香港政府必然會以全港的整體利益為依歸，希望能夠達成粵港雙方接受的合理新協議，保護水資源，才可達至可持續發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書