推進改革 的英文怎麼說

中文拼音 [tuījìngǎigé]
推進改革 英文
propel reform
  • 推 : 動詞1 （向外用力使物體移動） push; shove 2 （磨或碾） turn a mill or grindstone; grind 3 （剪或削...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 推進 : 1 （推動工作 使前進） push on; carry forward; advance; give impetus to 2 [軍事] move forward; dri...
  • 改革 : reform; reformation
  1. Gradualism in market reform presents the least risk to stability in the challenging process of reform and liberalisation in an economy as big as china s

    以中國這樣大的經濟體系，循序漸進式推行改革開放，對穩定造成最少風險。
  2. Adopting a phased approach to implementation, rather than a big bang philosophy

    分階段按步就班地而非急進地推行改革。
  3. He also pushed through reforms to cure colombia ' s faltering economy

    總統先生還致力於推進改革進程來治理國家蹣跚不前的經濟。
  4. Follow the general trends to promote reform

    秉承大勢推進改革
  5. It is carrying on under the condition that the government pushes forward the reform energetically. in regard to reform, the government carries the troublesome mission, also facing the enormous risk

    中國的社會轉型是在政府大力推動改革的條件下進行的，就改革而言，政府肩負著繁難的任務，也面臨著巨大的風險。
  6. Act as a catalyst and driver for continuous improvement

    身體力行，不斷推動改革進步
  7. We are conducting a comprehensive reform with full confidence

    現在，我們正在滿懷信心地全面推進改革。
  8. In addition, the pertinent reform should be promoted to create perfect conditions for our commercial banks

    同時，有關方面也應不斷推進改革力度，為微觀金融主體進行金融創新提供寬松、適宜的環境。
  9. Facts have proved that the railway industry is not suitable for the development of market economy, and to promote the reform is the fundamental way out for railway industry in china

    事實證明，中國鐵路產業現在已不適應市場經濟的發展，推進改革是中國鐵路產業的根本出路。
  10. We ’ ll promote the reform further in the future, so as to form a more flexible rmb exchange rate formation mechanism, which is more responsive to the changes in market supply and demand

    今後，我們將進一步推進改革，以形成更加適應市場供求變化、更為靈活的人民幣匯率形成機制。
  11. As a result, we should study thoroughly and systematically the existing problems in this regard in order to carry on the theoretical and practical research for the further development of reform

    為此，應該系統深入地研究其存在的若干問題，為更好地推進改革進行理論設想和實踐探索。
  12. We have dramatically expanded our efforts to encourage economic development and the hope it brings - and focused these efforts on the promotion of reform and achievement of results

    我們付出了極大的努力以刺激經濟的發展及其所帶來的希望? ?而且這些努力的焦點一直集中於推進改革和收獲成果。
  13. We will systematically carry forward reforms this year, focusing on certain areas in accordance with the decision adopted at the third plenary session of the sixteenth cpc central committee and strive to make fresh progress in some important areas

    要按照黨的十六屆三中全會決定的部署，有重點有步驟地推進改革，力求在一些重要方面取得新進展。
  14. According to the existing regulatory policies and its 10 years of reformation, this paper analyzes the importance of reformation on the market turns of rate of premium and puts forward some policy recommendations

    針對現行保險費率監督管理政策及近10年來的保險費率機制改革進程，分析了全面推進保險費率市場化改革的重要性;並提出了推進改革的政策建議。
  15. We should take into full consideration the momentum of reform, the speed of development and the sustainability of the general public. continued improvement of people ' s lives must be regarded as an important link in balancing reform, development and stability

    要把改革的力度發展的速度和社會可承受的程度統一起來，把不斷改善人民生活作為處理改革發展穩定關系的重要結合點，在社會穩定中推進改革發展，通過改革發展促進社會穩定。
  16. As the wco ' s vice - chairman representing the asia pacific region, the department also assumes responsibility for co - ordinating regional efforts in promoting liaison and co - operation, compliance and facilitation, reform and modernisation, training, integrity and human resource development among the customs administrations of the region

    作為世界海關組織代表亞太區的副主席，香港海關亦肩負重任，在促進亞太區海關聯絡及合作、遵從貿易法規與利便商貿、推行改革及現代化、培訓人員、提倡誠信和發展人力資源等方面，統籌亞太區內成員所採取的措施。
  17. In fact, the arbitrage process has already been operative for over twenty years, as the mainland embarked on the road of reform and liberalisation in earnest

    事實上，自內地推行改革開放以來，這個調整過程便已展開，至今已進行了超過20
  18. This not only helps further improve the legal system for tax collection and management, conscientiously strengthen the work of invoice management and give a better place to the functions of taxation supervision and control, but also helps maintain the market economic order, promote fair competition, and boost reform, opening up and the sustained, rapid and sound development of economic construction

    這不僅有利於進一步健全稅收征管法規體系，切實加強發票管理工作，更好地發揮稅收的監控職能，而且有利於維護市場經濟秩序，促進公平競爭，推進改革開放和經濟建設持續、快速、健康地發展。
  19. Creating a social environment of stability and unity ; it should utilize administrational and law means, formulate the related law and regulation, and provide a institutional guarantee for the optimization of educational environment ; strengthen the honest and clear construction of party conduct, increase the effect of synthetically administration and form a good social atmosphere ; also, it should integrate the sub - systems of environment to form joint effort of education of ideology and politics in colleges and universities. 2. allcolleges and universities should make good use of their own advantages in resources to develop activities initiatively for the optimization of environment

    具體包括：政府要進一步積極穩妥地推進改革，加強各種配套制度的建立和完善，減少改革的震蕩，創造一個安定團結的社會環境；通過運用行政法律手段，制定相關的法律法規，為高校思想政治教育環境的優化提供製度保障；加強黨風廉政建設，提高社會綜合治理的效果，形成良好的社會氛圍；充分整合各環境子系統，形成高校思想政治教育的合力。二是高校要充分利用自身的資源優勢，積極主動地開展優化環境的活動。
  20. Doing research is not only a main approach to develop teachers ' professional skills and academic abilities, but also a main driving force which promotes the reform of basic education and improves the quanlity of basic education

    摘要教育類課程教師的科研是培養未來教師師范性能力的重要手段，提高教師業務水平、學術水平的主要途徑，也是提高基礎教育教學水平，推進改革基礎教育改革、全面提高基礎教育質量的主要動力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書