掩護行動 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎnhùhángdòng]
掩護行動 英文
screening operation
  • 掩 : 動詞1 （遮蓋; 掩蔽） cover; hide 2 （關; 合） shut; close 3 [方言] （被卡住） get squeezed [pinch...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 掩護 : shield; screen; cover
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  1. For this operation we need plenty of air cover.

    為進行這次軍事行動，我們需要充足的空中掩護。
  2. Air cover, especially during a military operation

    掩護幕空中掩護，尤其是在軍事行動期間
  3. She provided air cover for the landings for the next two days, and take part in all the operations in the guadalcanal

    在1942年8月爭奪瓜島的行動中，她作為弗萊徹少將的旗艦，在整個行動中為登陸部隊提供空中掩護。
  4. The address we ' d been given truned out to be an elegant four - story apartment building in the wealthy quarter, rented by david, operation attila ' s front man

    我們的落腳的地方是布宜諾斯艾利斯富人區的一幢高檔4層樓房，是由給「阿提拉行動」打掩護的大衛租下的。
  5. The dense forest screened the guerrillas' movements.

    密林掩護了游擊隊員的行動。
  6. It ’ s often used to cover the special target in special area or is used to make false attacking situation. these small light and cheap jamming devices always are thrown to the area near the target. they are manipulated or not to jam the foe ’ s military electronic device such as radar and radio etc. the device weighs about one kilogram and is as big as mauley

    分散式干擾是在無人機機載和氣球載干擾機等形式上發展起來的電子對抗設備，通常是為了掩護特定區域的目標或在某一地區內製造假的進攻態勢，將眾多體積小、質量輕、價格便宜的小型干擾源散布在接近被干擾目標的空域、地域上，自動地或受控地對選定的軍事電子設備進行干擾。
  7. By adopting the combination of quality and quantity analysis, the thesis first analyse how to determine the enemy fighter plane during an air - attack to our secured target by four cases, then analyse the intensity of the enemy air - attack firepower by practicable air force, daily fighter intensity, and daily fighter quantity

    採用定性與定量相結合的方法，對如何判斷敵空襲被掩護目標使用的兵器種類進行了分析，然後從空襲可用兵力、日出動強度和日出動量三個方面對空襲火力體系的攻擊強度進行了深入研究。
  8. As the effective way of obscuring important target, covering the army ’ s action and making the enemy ’ s fire power blind, smokescreen has catched every country ’ s attention

    煙霧作為遮蔽重要目標、掩護部隊行動、迷盲敵人火力、干擾敵人偵察、觀瞄器材和精確制導武器的有效手段，已被世界各國所重視。
  9. Bagrations hungry and exhausted detachment alone was to cover the movements of the transport and of the whole army, by remaining stationary in face of an enemy eight times stronger numerically

    唯獨巴格拉季翁的疲憊而饑饉的部隊為掩護輜重和全軍行進而在兵力強於七倍的敵人面前岸然不動地設營。
  10. Someone is selected to be a nonofficial cover operative,

    某些人會被選中成為無官方掩護的行動人員
  11. Instead taking long - cover operations by himself

    只能長期單獨做掩護行動
  12. In order to organize and command the action of securing submarine to outspread to the back of enemy ' s blockage area exactly, the paper analyzed the process of submarine to outspread and the task of securing it, then erected the relationship of the act of securing submarine, confirmed the manner of commanding, studied the content of securing submarine to outspread

    摘要為正確指揮掩護潛艇展開到敵封鎖區後作戰，對潛艇展開過程進行簡要分析，根據潛艇展開的敵情威脅確定掩護兵力的作戰任務，從而研究並確定了對潛艇展開掩護行動的指揮組織關系、指揮方式和指揮內容。
  13. Pooky, cover me. i ' m goin ' in

    波基，掩護我我要行動了
  14. Litameanwhile, israeli troops backed by tanks and bulldozers kept up their ground operations in the gaza strip, where they carried out overnight searches of residences and clashed repeatedly with palestinian militants

    同時，在加沙地帶以色列的軍隊在坦克和推毀機的掩護下繼續他們的地面行動. ，在那兒他們通宵執行尋找猶太人定居點並且與巴勒斯坦武裝部隊發生多次沖突
  15. Backed by air support, u. s. tanks rolled through the city, sector by sector in the largest coalition - led operation in the sunni triangle in the past several months

    這是過去幾個月里聯軍在遜尼派三角地帶領導的最大規模的軍事行動。美軍坦克在空軍的掩護下穿過市區，一個地區一個地區地向前挺進。
  16. To cover our armies ’ important equipment and the furnishment of battle, take cover operation, it urgently needs to study effective technique aiming at sar system jamming

    因此，為了掩護我軍重要軍事設施和作戰裝備，隱蔽軍事行動，迫切需要研究對sar系統的有效干擾技術。
  17. Therefore it is extremely important to arouse all the people who are opposed to the enemy, to arm themselves to the last man, make widespread raids on the enemy and also prevent the leakage of news and provide a screen for our own forces ; in this way the enemy will be kept in the dark about where and when our forces will attack, and an objective basis will be created for misconceptions and unpreparedness on his part

    因此，發動所有一切反對敵人的老百姓，一律武裝起來，對敵進行廣泛的襲擊，同時即用以封鎖消息，掩護我軍，使敵無從知道我軍將在什麼地方什麼時候去攻擊他，造成他的錯覺和不意的客觀基礎，是非常之重要的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書