描跡點 的英文怎麼說

中文拼音 [miáodiǎn]
描跡點 英文
tracing point
  • : 動詞1. (照底樣畫) copy; depict; trace 2. (在原來顏色淡或需改正之處重復塗抹) retouch; touch up
  • : 名詞1 (留下的印子; 痕跡) mark; trace 2 (前人遺留的建築或器物等) remains; ruins; vestige 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (液體的小滴) drop (of liquid) 2 (細小的痕跡) spot; dot; speck 3 (漢字的筆畫「、」)...
  1. Scarcely had the first congratulations upon her marvellous escape been gone through when she wrote the following letter to madame danglars : - dear hermine, - i have just had a wonderful escape from the most imminent danger, and i owe my safety to the very count of monte cristo we were talking about yesterday, but whom i little expected to see to - day. i remember how unmercifully i laughed at what i considered your eulogistic and exaggerated praises of him ; but i have now ample cause to admit that your enthusiastic description of this wonderful man fell far short of his merits

    她一到家,在家人的一陣驚嘆平息之後,立刻寫了下面這封信給騰格拉爾夫人: 「親愛的愛米娜:我剛才從九死一生的危險中奇般地逃了出來,這全得歸功於我們昨天所談到的那位基督山伯爵但我決想不到今天會看見他我記得當你稱贊他的時候,我曾怎樣無情地加以嘲笑,覺得你的話太誇張了,可是現在我卻有充分的理由來相信:你對于這位奇人的寫雖然熱情,但對於他的優說的卻遠遠不夠。
  2. Abstract : in this paper , a ray - optics analysis is performed to investigate the asymmetry of dual beam scanning field produced by a rotating polygon. some basic equations of dual beam scan are derived , such as , the position vector for the incident point , the scalar expression for reflected ray , scan pattern on observation plane ect. the far - field asymmetry of the scanning field has been discussed

    文摘:應用幾何光學理論研究了多光束轉鏡掃場的非對稱性,導出多光束掃入射位置矢量、反射線標量表達式、觀察面上的掃方程,並研究了掃遠場的非對稱性。
  3. According to description of these most powerful news groups which once raised a storm of revolutionary, the author want to catch and show the touchable aile and trail to provide useful reference to the news groups of present age this article is stringed by time, and divided into three periods from angle of history, or the rising period before the first world war, the forming period between the first and the second world war, the developing period after the second world war

    文章的「」恐怕還不足以完全達至歷史的每一處,但作者希望通過述那些曾在報業史上呼風喚雨,掀起革命性風暴的報團,捕捉和展示其中猶可觸摸的規律和痕,對今天發展到新階段的報團提供有益的借鑒。既為治史,當向讀者展示一個脈絡清晰、事實豐滿的局部世界。本文的主線由時間串聯,把報業集團的歷史進程分為三個階段:戰前的起步階段,兩次世界大戰期間的形成階段,二戰后至今的發展階段。
  4. At first, analyze township scale change with two provinces and advantages and disadvantages of specific township financial system forms. secondly, analyze the quality and quantity of township financial revenue, study the historic developing locus of township financial system, and its function and the proper scope, holding the quantitative description of in - budget, off - budget and off - system financial funds. thirdly, it has a quantitative analysis of township fiscal expenditure duties rights, explicit educational duties rights and administrative management duties rights, having the elasticity analysis of educational expenditure administrative management expenditure

    研究是按照如下分析邏輯展開:以鄉鎮財政的供給與需求為切入,首先對鄉鎮規模變動進行分省區分析,並從鄉鎮財政體制的具體形式存在的利弊進行了分析;其次對鄉鎮財政收入體制進行了質量和數量分析,研究了鄉鎮財政體制形式的歷史發展軌,分析其作用和適宜范圍,對預算內、預算外和制度外三塊資金的變動規律進行了定量述;再次,對鄉鎮財政支出事權進行了定量分析,明確了鄉鎮財政支出事權重是教育事權和行政管理事權;對教育支出和行政管理支出彈性分析。
  5. The vision sensor is fixed on the end - effector of the robot. when the robot makes a linear movement along the " v " measurement track, the linear light from the laser electropult on the sensor is projected on the track to shape laser strip with three turning dots and imaged in ccd camera. the relation between the sensor coordinate and the measurement track coordinate can be computed by image processing and pose measuring, which indirectly describes the characteristic of the robot ' s linear trajectory

    該系統利用結構光幾何成像原理和視覺圖像處理技術,將視覺傳感器固定在機器人末端,當機器人沿「 v 」形測量軌道做直線運動時,傳感器上的激光發射裝置發出的線狀光源投射在測量軌道上,形成具有三個拐的激光條,並在ccd攝像機中成像,通過圖像處理技術和位姿測量技術,得到傳感器坐標系相對于測量軌道坐標系的位姿關系,從而間接述機器人的直線軌特性。
  6. First, proper initial conditions between ekv and target are the premise of hit - to - kill. capture region is described by equations of relative motion defined in modified polar coordinate while phasetrajectory graph is introduced. and the disturbance of initial condition biase is analyzed by cadet through statistical linearization of ekv dynamical model

    本文在修正極坐標系中建立攔截器和目標之間的相對運動方程,結合相平面軌圖,分析了大氣層外動能攔截器的攔截區;對大氣層外動能攔截器動力學模型進行統計線性化,採用協方差分析述函數法,分析了初始狀態誤差對彈道的影響。
  7. For example, the geometric effect and vignetting are simulated with the synthetic method in which they are modeled with ray tracing and then simulated with pixel - based processing. the effects of detector noise on imaging are simulated with the three - dimension model. the theory of pixel transfer function is extended and developed, and microscanned images of four patterns are simulated with good results

    本文具有如下幾個突出特:用光線追法分析建模,而用基於象素處理的綜合方法,模擬了光學系統中的幾何效應和漸暈現象;利用三維噪聲模型,模擬了探測器噪聲對圖像質量的影響;對象素傳遞函數理論進行了擴展和延伸,給出四種工作模式的微掃成像系統的象素傳遞函數的具體數學表達式,並利用這些表達式模擬了探測器的空間效應和微掃成像的圖像效果。
  8. The angle message from the sensor was conversed through the conversion of coordinates, and the termination of the bucket was obtained. after the continuous points were described in the coordinate system, the practical straight - line excavate tracer came

    光電編碼器採集到的角度信息,經坐標計算得到挖掘機鏟斗端的坐標,將這些連續的坐標,即得到一條實際的直線挖掘軌
  9. The source position not encompassed in a plane is indispensable to the exact reconstruction and the data redundancy is produced in the exact reconstruction, thus the complexity of the scanning system is increased and the speed of reconstruction is decreased

    精確重建的源不在同一平面上且有大量的冗餘數據,這樣就增加了掃系統的復雜性並降低了重建速度。
  10. As the legged system has a similar dynamics to that of three - dimensional inverted pendulum mode, whose supporting point is equivalently located at the zmp, what is more, there is dynamical relationship between the zero moment point ( zmp ) and the center of gravity ( cog ), so this paper proposed the method that controls the cog of the whole humanoid body system in real - time through the 3 - d inverted pendulum based on variable zmp : first, the irregular terrain analyzed and described, the author proposed an usual obstacles - spanning method, based on the position and the shape of obstacles, the author programmed the smooth trajectory of anklebones

    由於機器人的腿系統和三維倒立擺模型有著相似的動力學特徵,模型的支撐就是機器人的零力矩zmp ,另外零力矩zmp和重心cog之間存在著動態關系,本文採用基於可變zmp的三維倒立擺動力學原理來對類人猿機器人進行質心軌生成。首先,通過對復雜地況進行分類統一述,提出了一套通用的越障軌規劃方法,結合復雜地況下障礙的位置和形狀,規劃了機器人連續的踝關節軌
  11. According to state - of - the - art of evaporation duct propagation research, and to meet the demands on the prediction techniques of evaporation duct environment and the assessment of radar performance under evaporation duct environment, this dissertation gives a thorough research in depth on the subject described above. the researches include the prediction theory of evaporation duct and its applications, the theory of ray tracing based on which the prediction of radio wave rays are conducted and its application to the predicting of radar range performance under a given evaporation duct, and the characteristics of tropospheric ducts over china

    根據上述情況,結合我國盡快得到蒸發波導環境預測技術及在其中運作無線電系統的性能預測技術等需求,本文針對蒸發波導傳播及其相關應用這一熱問題較深入地研究了蒸發波導環境預測技術的理論及其應用、蒸發波導環境中雷達探測性能評估所要求的基本理論之一? ?射線技術及其在代表性蒸發波導環境中雷達探測性能評估技術方面的應用和我國應用所需的我國大氣波導環境特性等幾個方面。
  12. Firstly, the paper introduces the development and application of computer graphics & image technique, discusses the principle and method of cg and digital image processing, such as matrix of the graphic transformation, homogeneous reference frame, sampling and quantization of the image, file format of the image, template operation, etc. secondly the paper introduces the purpose and method of image enhancement processing, explains the each occasion of those methods such as threshold transformation, smoothing processing, sharpening processing, analyzes and contrasts the processing results of object image. thirdly, the paper introduces the method of mathematics morphologic, edge detection and thinning processing, attains character description of image and character dots of the contour. fourthly, the paper processes the coordinate transformation to character dots and basic splines fitting, imports correlative condition to devise meshing line and meshing track

    本文首先介紹了計算機圖形圖像技術的發展與應用情況,對計算機圖形學和數字圖像處理的一些基本理論和方法如圖形變換矩陣、齊次坐標系、圖像采樣和量化、圖像文件格式、模板操作等內容進行了討論:然後對圖像增強處理的目的和方法進行了介紹,對諸如閥值變換、平滑處理、銳化處理等方法的應用場合進行了說明,並對實物圖像的處理結果進行了分析與比較;接下來介紹了數學形態學方法、對增強后的圖像進行邊緣檢測的方法和圖像的特徵述方法,並獲取輪廓的特徵:隨后對獲取的特徵進行坐標變換,並進行b樣條曲線擬合,引入相關條件生成齒輪副的嚙合線及嚙合軌:最後引入等值線和區域填充表示方法,並以等值線和區域填充的形式對弧齒錐齒輪嚙合模擬的載荷分佈情況進行了直觀的表示。
  13. By describing orbit curves with abundant forms with the basic orbits such as line, arc, cusp and " 8 " form, identification of orbit characteristics can be well solved and fundamental characteristic parameters of key orbit segments can be determined

    通過直線、圓弧、尖、 " 8 "字形等基本軌特徵述形狀豐富的軌曲線,不僅較好地解決了軌特徵識別問題,同時可以確定關鍵軌段的基本特徵參數。
  14. The simple affine transformation is used to describe the motion of feature points, and an pdaf is employed to obtain the estimate of the state vector ; a matching method based on gabor wavelet transformation is employed to find the corresponding point ; an ekf is employed to process the temporal information ; a scheme is designed to include new feature points

    的軌模型採用仿射變換述,引入pdaf演算法進行狀態估計;利用基於gabor變換特徵向量的匹配演算法進行對應的辨識;推導出ekf濾波器方程組,對時態信息進行濾波;具有新特徵的選取、跟蹤能力。
  15. Mainly because lots of states and counties went for touch - screen devices, very like atms, instead of a much better alternative, optical scanners that count votes marked by hand on paper ballots, rather like lottery forms or multiple - choice exam papers

    主要原因是大多數州和鄉村採用了觸摸屏機器,非常像取款機,來取代光學掃儀,掃儀是通過手在紙制選票上做痕來計票,有像福利彩票的形式或多項選擇題。
  16. And based on this, i put my emphasis on the methods of graphic description of job and its implement, improved the mechanism of submitting job network automatically ( i. e. schedule driven submitting ), thus, tasks that have to be performed regularly - such as collecting daily transaction data, creating daily reports, and generating monthly reports - can be automated and streamlined as much as possible so that enterprises can make better use of their valuable human resources ; i designed the mechanism of monitoring job network trackers of multiple computers, implemented the mechanism of controlling and synchronizing the job network trackers, this turns the centralized management of job network trackers in a distributed environment into realities

    在此基礎上,重研究了mtzjms系統中作業的圖形化述方法及實現;強化了作業網路的自動提交(也稱日程表驅動調度)機制,從而,盡可能的自動化並且更有效率的完成諸如收集每日的業務數據、創建日報、月報等周期性的任務,充分利用企業寶貴的人力資源;設計了多機器作業網路軌跟蹤監視機制;實現了作業網路軌的控制和同步,從而實現分散式環境中對作業網路軌的集中管理。
  17. We propose a new system architecture incorporating a prior model to handle this problem. we implement an effective preprocessing method to extract gray signature traces by using a two - level signature mask, which is obtained through local contrast enhancement, adaptive enthresholding, dilation, and bridge operations

    本文首先改進並實現一套針對簽名掃圖像特的預處理方法,包括局部對比度增強、自適應二值化、膨脹運算、連接運算等操作,提取出二值化簽名掩模,進而從原掃圖像抽取灰度簽名軌
  18. In the four previous assignments, you identified a site and described why it interested you, explored your site ' s environmental history and observed ongoing natural processes, tracked changes on the site, over time, using a series of old maps, found traces of these changes in the present and reflected on their significance

    在前面四份作業中,你選擇了研究述了為什麼讓你感興趣,探索了你研究基地的環境歷史並觀察了現行的自然進程,追蹤基地隨時間的變化,運用了一系列老地圖,找到了這些變化在今天的遺,並思索了它們的意義。
  19. On grasping the inner logic and combining the soul of management thoughts with the latest developments of the practice, the author depicts two routes of the return as from west to china and gradually humanism and tries to unify them into the scope of " science converse to humanism ". then, in managerial and economical angels, the author argues that the driving force of the return is individual ' s desire to develop fully and freely. moreover, the author attempts to provide the cutting point and theoretical guide to build up the chinese own management system, which is originated from the ancient thoughts and adapts to the world trend

    本文試圖彌補這一缺陷,在對管理思想歷程作內在邏輯的流變而完整的把握、把管理思想的精髓和與現實經濟生活的最新發展聯系起來的基礎上,繪出管理思想在空間維度上由中方向西方、再從西方向中方、在時間維度上逐步人性化的回歸軌,並把這兩個維度的回歸統一在「科學走向人文」的范疇內,進一步從管理學和經濟學的角度來論證人的全面自在發展的需要是管理思想回歸的內在邏輯和動力源泉,並嘗試性地為建立既源於古代管理思想又合符潮流的具有東方管理特色的中國式管理理論體系提供切入和整體理論指導。
分享友人