提交 的英文怎麼說

中文拼音 [dījiāo]
提交 英文
submit （a problem, etc. ） to; refer to
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  1. Advance copy of the public announcement to be made by the ha regarding its decision to re - launch the global offering of units in a real estate investment trust to implement its decision to divest its retail and car parking facilities

    房屋委員會決定重新進行房地產投資信託基金單位的全球發售，以實施其分拆出售轄下零售和停車場設施的決定一事而預先提交的聲明文本
  2. A member who seeks the president s permission to address the council under rule 21, or of the rules of procedure on the following matters should provide an advance copy of the intended address to enable the president to decide whether the address may provoke a debate, which is not permitted under rule 21 of the rules of procedure

    倘議員請求立法會主席準許其根據議事規則第21 3 4a或5條就下列事項向立法會發言，該議員應在會議前提交其擬發表的演辭，以便立法會主席決定該演辭是否可能引發議事規則第21 6條所不容的辯論：
  3. In a murder case, this would include evidence that the defendant ' s act caused the victim ' s death, and evidence that the defendant acted with malice aforethought

    在一樁謀殺案中，就要提交證據證明被害者的死亡是由於被告的行為所引起的，證明被告的行為是惡意預謀的。
  4. For thirty years, the institute has been engaged in geological prospecting for alunite, illite, pyrite, bentonite, fluorite, phosphate rock, sericite etc, has completed and submitted more than 70 geological reports

    該院對明礬石、伊利石、硫鐵礦、膨潤土、螢石、磷礦、絹雲母等礦進行了綜合找礦，綜合評價，先後提交各類地質報告70餘份。
  5. The new amendment was sent out to the fifty states.

    這條新的修正案被提交給五十洲表決。
  6. The design of design of learning activity are consisted of putting forward problem context, anglicizing problem, resolving problem and submit, evaluation of scheme to resolve problem

    學習活動的設計主要包括問題情境的提出、問題的分析、問題的解決以及問題解決方案的提交和評價。
  7. Another is that the eu, with rather more clout than antigua, could bring a copycat case to the wto

    另一個原因是，實力大大超過安提瓜的歐盟可能會向世貿組織提交一個翻版案例。
  8. That after that the appellee on june 13 2006 which was submitted copy of the appeal petition and copy of memorandum of appeal from the appellant, filed a counter memorandum of appeal which was received by the * * court, on june 20 2006

    被上訴人自2006年6月13日收到上訴狀副本及上訴摘要副本之後向* *法院提交了答辯狀，法院於2006年6月20日收到該答辯狀。
  9. The matter of difference shall be referred to arbitrators

    有爭議的問題須提交仲裁人處理。
  10. The award must determine all the differences referred to arbitration.

    仲裁裁決必須解決提交仲裁的一切爭議。
  11. A person exhibits articles of the peace.

    有一人提交人身安全保護請求。
  12. The assignor must be the registered owner of the property concerned and must produce the original of the last acquisition title deed by which the assignor became the registered owner

    轉讓人必須是有關物業的注冊業權人，並須提交購買該物業業權契據正本。
  13. 3 the permit holder shall submit to the director for approval within a month of the operation of the projects a proposal to monitor the avifauna use of the constructed channel and implement the approved monitoring proposal

    許可證持有人須在工程項目運作的一個月內，向署長提交一個監察在已建造渠道上鳥類活動的建議，供署長批準，以及執行獲得批準的監察建議。
  14. The letter of credit will be valid by banking acceptance of the confirmation of the draft in 90 days from the date of expedition on presentation of documents of expedition in compliance

    當銀行在90天內收到匯票確認函（即從提交了貨物發出單據及相關材料開始計時）信用證為有效的。
  15. Was first introduced in december 1997 to allow authorized institutions ( ais ) to submit banking returns to the hkma in electronic form using digital signature technology

    在1997年首次推行，使認可機構透過數碼簽署技術以電子化形式向金管局提交銀行申報表。
  16. The adoption of electronic commerce technology - encryption, electronic authentication and electronic signature of authorized personnel, in the banking supervision system had allowed electronic submission of banking returns in the stet system

    銀行監管系統採用電子商業技術加密電子方式確認身分和由獲授權人士以電子方式簽署，讓認可機構使用以電子傳送方式提交申報表系統電子傳送系統來提交銀行申報表。
  17. On the basis of the positive results of a feasibility study in 1996 as well as general support from the banking sector for further automation of the process of submission of banking returns, the hkma proceeded with the design of a submission through electronic transmission stet system

    由於一九九六年進行的可行性研究結果理想，再加上銀行普遍支持把提交銀行申報表的程序更加自動化，金融管理局於是展開以電子傳送方式遞交申報表系統電子傳送系統的設計工作。
  18. Banks are under no obligation to accept presentation of documents outside their banking hours.

    銀行在其營業時間外，無接受提交單據的義務。
  19. The supplementary information to address the potential bird strike risk submitted by the permit holder on 10 april 2001, 25 may 2001 and 8 june 2001 respectively

    許可證持有人分別於2001年4月10日、 2001年5月25日及2001年6月8日所提交用以避免潛在鳥撞風險的補充資料。
  20. Submission from kadoorie farm and botanic garden corporation

    嘉道理農場暨植物園公司提交的意見書
分享友人
分享到 Line

分享到臉書