提供體育設施 的英文怎麼說

中文拼音 [dīgōngtǐyùshèshī]
提供體育設施 英文
providing sports facilities
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 提供 : provide; supply; furnish; offer
  • 設施 : installation; facilities
  1. With the leisure link internet booking service, you can reserve all kinds of leisure facilities online - from soccer pitches, tennis courts, indoor sports venues to baseball batting cages

    康體通提供網上租訂服務，你可於網際網路租訂所有康樂設施：包括足球場、網球場、室內體育設施以至棒球練習場。
  2. In fact, as remembered, the candidacy of italy comprehended also the new turin ' s stadium : a structure with 40. 000 seats, inserted in an ideal contest for the free time ( shops, entertainment, and more ) ; to realize it, a funding of 120 million euros, at a concessional rate, would have been granted

    實際上，像記錄的那樣，義大利的申辦計劃也包括了新的都靈的體育場：一個有40000座位的球場，能為一場理想的比賽提供足夠的休閑空間（商店，娛樂，以及更多的附屬設施） ，要達到這個目標，需要得到1億2千萬歐元資助。
  3. Hussey serves the education and public assembly venue industries including stadiums, arenas, gymnasiums, convention and exhibition centres, and performing arts venues

    Hussey亦為教育界及公眾集會設施提供服務，例如體育館、競技場、運動場、會展中心及藝術表演場地等。
  4. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排水、能源供給、防災和環保設施為主體的社會化生產生活服務功能、高水平的園林綠化、景觀控制、生態保護為主要內容的城市美化凈化功能，由展覽館、科技館、會議服務中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教育交流功能，環境質量控制等等問題的分析與探討，提出我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀，自然觀，價值觀，倫理道德觀等新的思維方式。
  5. Finally, the author puts forward the countermeasures and the suggestions in the development of the animal husbandry in jiuquan oasis, which are to confirm the rational amount of domestic animal loaded ; to protect the meadow resource and to develop the high - quality artificial meadow energeti cally ; to implement the virtual water strategy in order to alleviate the ecological environment pressure in jiuquan oasis ; to advance the industrialization process of animal husbandry energetically ; to process and utilize crops by product in the agricultural district ; to strengthen the construction of shelter forest of qilian mountains ; to organize the seasonal production of the animal husbandry ; to popularize the fatten poultries technology in the other land ; to strengthen the rational planning of the production of the animal husbandry ; to increase fund input ; to accelerate the basic construction of the animal husbandry and to prevent and cure the grassland which mouse hurt

    採用層次分析法對酒泉綠洲畜牧業發展的重要影響因素做了判斷。最後從確定合理的載畜量，大力保護草地資源和發展優質人工草地，實施虛擬水戰略以緩解酒泉綠洲的生態環境壓力，大力推進畜牧業產業化進程，對農區農作物副產品的加工利用、加強祁連山防護林建設、組織畜牧業季節性生產，推廣推廣肉禽異地育肥技術、加強畜牧業生產的合理規劃、增加資金投入，加快畜牧業基礎設施的建設以及草原鼠害的防治等十個方面提出了酒泉綠洲畜牧業發展的具體對策建議，以期望能對酒泉市的社會經濟發展提供科學的決策依據。
  6. This article is based on the general rule of teachin g, and resul ts from six year ' s research in the civilian - run school. during the six y ears, i ' ve done much research work in many areas, such as the relationship between tea ching quality and students resourses, curriculum and teaching aims, texts and stud ents, overall attendence and individualized instruction, the reforming of tea ching and instruction of learrning, the effect of subject and object, the element of intelligence and non - intelligence, the knowledge instruction and the competen ce training, the knowledge in and out of the classroom, the classroom - teaching an d the after - class coach, etc. the purpose of what i have done is to seek for a ki nd of teaching principal which is fit for the rule of the economic market and mi ght be the best way for the education

    文章以教學的一般規律為據，結合作者在民辦學校的教學中進行的近六年的跟蹤調查和深入考察，就民辦學校的教學質量與生源市場、課程設置與培養目標、教材內容與學生實際、面向全體與因材施教、教法改革與學法指導、主導作用與主體作用、智力因素與非智力因素、知識傳授與能力訓練、課內知識與課外知識、課堂教學與課外輔導等十個方面的關系作了初步探討，尋找既合乎市場經濟規律，又符合教育規律的最佳結合點，以期為民辦學校總結行之有效的教學原則，提供可資鑒戒的參考。
  7. In the light of all kinds of structural faces and their assembles along tunnel, the place and growth depth of instable cuneiform body in tunnel wall rock could be predicted, then its volume and weight of instable cuneiform body are estimated based on the equator plane projecting method and the solid body ratio geometry method, which offers reliable geologic data for designing corresponding supporting measure

    摘要利用赤平投影法和實體比例幾何法分析隧洞圍巖穩定性，根據隧洞沿線所遇結構面相互組合形式，預測隧洞圍巖不穩定楔形體的位置及其發育深度，從而估算不穩定楔形巖塊的體積和重量，為設計相應的支護措施提供可靠的地質依據。
  8. Labour department : provision of job opportunities through improvement in environmental hygiene in public housing estates, economic development and labour bureau economic development branch : tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project and leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, home affairs department : community building project and positive life project, agriculture, fisheries and conservation department : promoting natural environment project and provision of additional maintenance service to country parks, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme

    勞工處：藉改善公共屋的環境生提供工作機會經濟發展及勞工局經濟發展科：旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署：加強改善環境生的特別措施康樂及文化事務署：文康體育藝術訓練計劃及文康導賞計劃及為公眾休憩場地提供與清潔有關的服務民政事務總署：社區建設計劃及積極人生計劃漁農自然護理署：自然環境推廣計劃及為郊野公園提供額外的保養服務社會福利署：社區關懷計劃及為自力更生支援計劃下的措施提供額外支援
  9. Rated highly were its cultural compatibility with expatriates ; its housing, sporting and recreational facilities ; quality healthcare and first rate educational institutions. f. low cost of doing business

    其與逐出國外者的文化互換性非常被做評定了；她提供住房，體育運動和休閑設施；高質的保健和一流的教育體制。
  10. The problems were listed as follow : no reasonable organization structure, not being realized the importance of the logistics, logistics equipments and techniques dropping behind, being short of person with ability etc. analyzed these problem exactly, then the countermeasures were presented as follow : making more employees know some logistics knowledge, constructing a reasonable organization structure and optimizing the business process, optimizing the location of the production system and strengthening the production management, introducing the right equipments and techniques into the logistics system, cultivating the person with ability and introducing the person with ability according to ones " own environment etc. during the process of the studying optimization of the logistics system, the procedure to optimize the logistics system is found as : describing the problem, establishing the aim, constructing the optimization scheme and making choice, constituting the related measures, executing the scheme and checking the result

    在對問題的根源進行深入剖析的基礎上，提出了我國中小型製造企業物流系統優化的具體對策和措施：普及物流管理知識、樹立科學的物流觀念；構建合理的組織架構、優化企業業務流程；優化生產系統布置，強化生產計劃管理；引進必要的物流設施和物流新技術；積極培育和引進專業物流人才等。在探討中小型製造企業物流系統優化的過程中，提出了物流系統優化的具體思路： 「明確問題?制定目標?制定和確定方案?制定相關措施?執行方案並反饋效果」 。同時，利用差距分析法建立了物流系統優化的目標模型；並針對中小型製造企業的供應物流、生產物流和銷售物流分別提出了相關的優化策略。
  11. Chinese government has taken many effective measures to enhance the criminal ' s rights including providing necessary material base for the criminals ; providing education base such as organizing recreational activities and training classes, and setting up psychotherapy center ; intensifying efforts to administer prison affairs, increasing control over self - censorship of judicial system ; adopting a set of social steps in concert with the measures implemented in prison

    指出，中國政府為切實保障罪犯的權利，採取了許多有力措施： 1 、為罪犯的衣、食、住、用、病等基本生活條件提供必要的物質保障。 2 、在各監獄積極開展豐富多彩、健康向上的文體活動，開設罪犯心理矯治中心，開辦形式多樣的教育和技能培養等一系列文化教育保障措施。
  12. London s famous landmarks, will form a breathtaking backdrop to the games in 2012, complemented by brand new facilities in the new olympic park, including the olympic stadium and the aquatics centre

    倫敦的名勝古跡將為２ ０ １ ２年奧運會的舉辦提供令人心動的背景，嶄新的奧林匹克公園包括體育場和水上運動中心等將為奧運提供最新的設施。
  13. It is not common adjusting for the promotion of the industry amalgamation from industry conversion, but a momentous routs conversion, which needs the input of infrastructure construction ; the institutional platform for the industry renovation ; constructing the organization carrier for industry amalgamation ; more effective means for promoting industry amalgamation and industry conversion

    產業融合促使產業轉型不是一般的路徑調整，而是重大的路徑轉換，需要信息基礎設施建設和研究開發與教育的投入，需要提供產業變革的制度平臺，需要構造產業融合的組織載體，需要開拓產業融合與產業轉型的有效途徑。
  14. For this reason, the government should use methods as programming and guiding plans offering information and services standardizing and managing regulations supervising and checking with proper means to bring into play the subject function of intermediary ; at the same time, it ' s necessary to pass a legal system like the social intermediary ' s organizational management laws and other regulations to definite the character of social intermediary organizations. in addition, the social intermediary also should strengthen its self - building through setting up three major mechanisms : the competition mechanisms, the responsibility mechanisms, and the self - discipline system. and also, to adjust and substantiate the structure of the organization, strengthen its own institutional improvement, set up its talents " training mechanism, and improve the employees " personnel professional ethics, train their integral level will help the social intermediary to get onto the right track of development

    為此，政府要通過規劃與引導、提供信息與服務、規范與管理、監督與檢查及運用適當的協調方法與手段來發揮培育與發展社會中介組織的主體作用;同時需要通過法律制度如社會中介組織管理法律法規、社會中介組織機構法律法規、社會中介組織行為規范制度等明確社會中介組織的性質定位;另外，社會中介組織也要加強自身建設，通過建立三大機制?競爭機制、責任機制與自律機制，調整和充實機構設置，加強自身的制度建設，建立人才的培訓吸納機制，提高內部人員職業道德修養整體水平等措施使社會中介組織走上良性發展的軌道。
  15. Holiday camps are establishments located in camp sites which provide sportsrecreational facilities and sleeping accommodation. they are usually run by voluntary agencies or government departments

    度假營是開設于營地內；提供體育康樂設施及住宿的地方；通常由志願機構或政府部門經營。
  16. At a prominent place inside the premises. holiday camps are establishments located in camp sites which provide sportsrecreational facilities and sleeping accommodation. they are usually run by voluntary agencies or government departments

    度假營是開設于營地內；提供體育康樂設施及住宿的地方；通常由志願機構或政府部門經營。
  17. The panels noted that apart from increased flexibility in staff deployment and extended scope for staff s career development, the merger proposal would bring about improvement in the delivery of leisure services, development of a multi - skilled workforce for facility management and sports programming, as well as enhanced efficiency and productivity gain

    兩個事務委員會察悉，合併建議除可增加調派人手方面的靈活性，擴闊員工的職業前途發展，同時改善為市民提供的康樂服務、建立一支多技能的工作隊伍負責管理設施和籌辦體育活動，亦能提高效率和生產力。
  18. Information technology is integrated into almost every facet of university life. from registering for courses, checking examination results to booking clinic services and sports facilities and accessing library, all can be done with a few clicks

    從網上選課、查閱成績單、預約門診服務及體育設施，以至出入圖書館和進行各類日常活動，資訊科技都為你開辟了新的空間，提供了新的方法。
  19. In order to provide suggestions for the development tactics of public sports during 2010, author make a dissussion and analysis from some aspects such as seting up advan ce sports thought, strengthening organizati on and management, grasping important points and different poinfs and supporting warm - topics, stressing on science research of public sports, improving the using r ate of sport places and gymnasiums and enlarging members of social guider in spo rts

    筆者從樹立先進的體育觀念；健全組織，加強領導；抓住重點、認清難點、扶持熱點；加強群眾體育科學研究，科學管理體育設施，提高場館利用率；加強體育社會指導員隊伍建設等六個方面進行了探討，旨在為制定我國2010年群眾體育發展戰略提供一些建議。
  20. Article 50 libraries, museums, science and technology centers, cultural centers, art galleries, stadiums ( gymnasiums ) and other public cultural and sports facilities as well as places of historic and cultural interest and revolutionary memorial halls ( sites ) shall give preferential treatment to teachers and students and provide convenience for educatees to receive education

    第五十條圖書館、博物館、科技館、文化館、美術館、體育館（場）等社會公共文化體育設施，以及歷史文化古跡和革命紀念館（地） ，應當對教師、學生實行優待，為受教育者接受教育提供便利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書