提出保釋 的英文怎麼說

中文拼音 [chūbǎoshì]
提出保釋 英文
tender a bail
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : Ⅰ動詞1 (解釋) explain; elucidate 2 (消除) clear up; dispel 3 (放開; 放下) let go; be reliev...
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  1. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故,筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢,重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型,研究導致沖突的原因;從平等中立的角度,以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解,為正確解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則,分析域名在我國的立法模式;最後,筆者將在全文分析的基礎上,嘗試域名權利問題,以期能從根本上尋求解決域名的法律護以及沖突的公平解決的合理機制。
  2. In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

    然後,對巖土工程領域至今尚未解決,甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討,了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法;對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎(空間問題)的承載力界限荷載p _ ( 1 / 4 ) ,並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎(平面問題)的界限荷載p _ ( 1 / 4 ) ,進行了對比,從而定量上解了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於守的這一情況;根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作,本文以截頭錐模型模擬地基,對地基(巖基)承載力的動測法進行了研究,為各類地基(包括巖基) ,匯總了動力分析和檢測川的參數:針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題,從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論;本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐,對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置,設計了側壁支撐反力加載系統,該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。
  3. Proponents of the latter view do not disagree upon the centrality of the credit channel mechanism, but argue that a depreciating exchange rate will have dramatic effect in the credit channel mechanism, through a deterioration in borrower ’ s balance sheets

    第二節評述貨幣危機理論發展的內在邏輯和發展方向。第二章使用caballero和krishnamurthy2004年的「信用渠道和險動機模型」解了在新興市場貨幣危機中,貨幣政策抵
  4. This paper presents a method that chopping wave is done by switch devices which consist of three - level resistance regulating module and intelligence power module ipm, and which realizes constant - current discharge of storage battery. to achieve the intelligence control of the drive protection and the discharge process of ipm, the paper designs circuit formed by igbt threshold drive pulse pwm signals. ipm fault - blocking protection circuit and microcomputer 80c196. the devices can accurately control the 0 ~ 150a discharge current and the discharge time of the storage battery and calculate the releasing power

    實現蓄電池恆流放電過程智能控制是蓄電池放電裝置發展的必然趨,本文了一種通過三極電阻調節模塊和由智能功率模塊ipm為開關器件進行斬波從而實現蓄電池恆流放電的方法。為達到對ipm的驅動護和放電過程的智能控制,文中設計了igbt門極驅動脈沖pwm信號形成電路和ipm故障封鎖護電路及由單片機80c196為核心的微機控制器。本裝置能夠對蓄電池進行0 150a放電電流及放電時間的精確控制及放容量的計算。
  5. Fourth, after comparing china ' s sub - mortgage with the outer world ' s, the author fully analyzes the requisites to constitue a liability sub - mortgage. in order to consummate the system of the pledge rights, the author points out the defects in our legislation and poses that we should set up the liability sub - mortgage in our country

    第四,在比較中外法律體系關于轉質權的不同規定后,對責任轉質的構成要件進行了深刻的分析,指我國《擔法》及最高人民法院的司法解不承認責任轉質的立法缺陷,了在我國建立責任轉質的必要性和可能性,意在進一步完善我國的質權制度。
  6. If the insurer provides on the policy or other insurance instruments a message sufficient to make the insured pay attention to the exemption clauses, and makes written or oral explanations in respect of those exemption clauses to the insured, in the process of entering into an insurance contract with the insured, the insurer shall be deemed to have performed his obligation of clear clarification

    第二款:險人在與投人簽訂險合同時,險人對責任免除條款在險單或其他險憑證上做能夠足以引起投人注意的示,並對免責條款的內容以書面或口頭形式向投人作的,視為險人履行了明確說明義務。
  7. When an insurance contract is entered into between an insurer and an applicant, and where the insurer has given a notable instruction of an exemption clause in the insurance policy or other insurance certificates at the same time, which would sufficiently attact such applicant ' s attention, and together with that the insurer has given an interpretation orally or in writting to the applicant with regards to the contents of the exemption clause, it shall be construed that the insurer has fullfiled its explicit interpretation obligation

    第二款:險人在與投人簽訂險合同時,險人對責任免除條款在險單或其他險憑證上做能夠足以引起投人注意的示,並對免責條款的內容以書面或口頭形式向投人作的,視為險人履行了明確說明義務。
  8. The planning and construction of the characteristic industry zone and the development of town agglomeration are one kind of relation contacting mutually and promoting mutually. the present situation and the industrial foundation condition are summarized in the fourth part, which analyzes his unique location superiority, the economic development foundation and infrastructure, the position in the strategy of chongqing, as well as the unfavorable condition. the general economic strength of each city has been compared in the 5th part, which has analyzed the influence scope of regional center city and the relation with the cities around it in sichuan province ; thus on this foundation we form three concentrated areas and three economic belts, and then put forward the ranking of characteristic industry zone, the development objective a nd

    本文共分六大部分:第一部分闡述了論文的研究背景及理論基礎;第二部分對本文涉及到的有關概念產業集群、區域經濟網路、特色產業、特色工業園區作了解;第三部分對城鎮群發展與特色工業園區的關系進行了初步分析,特色工業園區的規劃建設與城鎮群發展是一種相互聯系、互相促進的關系:第四部分是渝西城鎮群的現狀與產業基礎條件概述,分析了其獨特的區位優勢、經濟發展基礎、基礎設施建設、在大重慶發展戰略中的定位,以及其經濟社會發展的不利條件;第五部分首先對渝西地區各城市綜合實力進行了比較,分析了區域中心城市的影響范圍、與周邊市縣的關系,在此基礎上構築了渝西城鎮群的三大城鎮密集區及三大經濟帶,進而了特色工業園區的分級、發展目標定位、發展模式等;第六部分是特色工業園區與渝西地區城鎮群發展戰略的障措施。
  9. According to the situation of increasing per hospitalization cost, slow release of medical needs and increasing medical insurance pooling funds in 13 cities of jiangxu province, this paper formulates a forecasting mode for the balance of the medical insurance fund collection and payment, and tables some proposals on how to control the medical insurance cost

    本文根據江蘇省13個省轄市次均住院費用的增長、醫療需求潛在的放和醫療險統籌基金增長趨勢建立醫療險收支平衡預測模式,並了控制醫費用的政策建議。
  10. In this paper, there are a few new ideas : ( 1 ) employing the theory of balancing the power and the rights in setting up criminal investigation process ; ( 2 ) dividing the right of defense into four parts : the establishment, the application, the loss, the remedy on the succession ; ( 3 ) discussing the declaration system and the reception system of right of defense ; ( 4 ) employing some subdivision rights to analyze the application of the rights ; ( 5 ) listing two kinds of loss in right : giving up and being deprived of ; ( 6 ) steps of legislation reform

    因此,在整合辯護權的行使時,歸納了六個具體的杠俐:會見交流權、閱卷權、訊問在場權、調查取證權、權、代理申訴、控告權,以及必然的供辯護意見的權利,形成一個完整的權利組合。五,分析辯護權的喪失時,將它分為被動的喪失與主動的放棄,並相應進行的論述。六,對我國的立法建議中,有步驟地進行改革。
  11. With the development of international trade and market, international cooperation will become more important to the protection of geographical indications. this part focuses on rules of trips about the protection of geographical indications and sets forth subject of the next negotiation which will be held in wto as well as standpoints of major members this year

    這部分用較大篇幅對tr工ps協議中地理標志護條款逐條解分析,包括地理標志護的一般規則,關于葡萄酒、烈酒地理標志的補充護及地理標志護的例外,並即將舉行的wto新一輪談判涉及地理標志護的主要議題及主要成員的立場。
  12. At last, in according to the experiment results, the interpretation of the mechanism of the slip phenomenon of prepressing - contact spring - damping system was given in this dissertation. further more, the relationship among the limit frequency, the value of prepressing, excitation frequency, the amplitude of excitation and the materiel parameter was analyzed. base on the theory analysis the limit frequency formula was given, and the contact - slip condition for engineering application was concluded

    最後根據理論研究與試驗分析的結果,分析預緊接觸式彈簧阻尼系統產生滑移現象的機理以及共振峰值漂移現象的理論解,並通過定性分析接觸分離時的頻率與預緊量、激勵頻率、激勵力幅值以及墊層的材料參數之間的關系,能定量描述系統現滑移現象的極限頻率公式,總結了預緊接觸式結構始終持接觸的條件。
  13. First, the author reviewed the related literature of asset securitization, explained the connotation and the economical significance of asset securitization from many angles, analyzed several essential technologies of asset securitization through using the enterprise financing theory, the financial theory, the system economic theory and the law of averages, constructed a flow chart to analyze the structure and the flow of the operation of asset securitization ; then the author analyses the overseas development tendency as well as the overseas concrete procedure of non - performing loans securitization, proposed several enlightenment ; once more, the author analyzed our country ’ s feasibility of npls, then elaborated emphatically the operation thought of npls of our country commercial bank : regarding the establishment of spv, thought that it most suit the our country current national condition current through pouring the capital to adopt company spv the pattern in our country by the national property management company, and elaborated how to construct and manage the property pond, put forward many kinds of ways of credit enhance for non - performing loans, thought it is the best choice that the product of npls is designed for cmo, the senior bond adopts the public issue, the secondary bond adopt private issue

    首先,本文回顧了資產證券化研究的相關文獻,從多個角度闡了資產證券化的內涵和經濟意義,運用企業融資理論、金融理論、制度經濟學理論和大數定律剖析了資產證券化的幾項關鍵技術,構建了一個資產證券化流程圖來分析資產證券化運作的結構與流程;接著通過分析國外不良貸款證券化發展趨勢以及具體做法,了幾點啟示;再次,分析了我國不良貸款證券化的可行性,然後著重論述我國商業銀行不良貸款證券化的運作思路:對于spv的設立,認為在我國由國家資產管理公司注資採取公司型spv的模式最適合我國當前的國情;並論述了資產池的構建與管理;了對不良貸款進行信用增級的多種方式;認為將不良貸款證券化產品設計為抵押擔債券,高級債券採取公開發行,次級債券採取私募發行是最佳選擇。
  14. On the followed day of december 25, 2001, aiming at the 57th clause of amendatory brand law, the supreme people court made an explanation of how to apply clauses to stopping the infringed behave of the special right of registered tra de mark before lawsuit and how to save evidence from damage, which ordained before the litigation of intellectual property, or during the people courts was hearing the cases, the owners of trademark or the relative individuals might bring forward requisition to stop the behave of infringements and might save evidence from damage

    在接下來的2001年12月25日,最高人民法院又針對新修改的商標法的第57條做了《關于訴前停止侵犯注冊商標專用權行為和全證據適用法律問題的解》 ,規定商標權人或者利害關系人在向人民法院起知識產權侵權訴訟前,或者在人民法院審理侵權案件的過程中,可以先行停止侵權行為並可以進行證據全的規定,此舉進一步完善了知識產權立法,成為知識產權人維護權利的有力武器。
  15. By studying the process of interpreting chinese criminal law, this dissertation, based on the philosophical theories such as philosophical hermeneutics of gadamer, analytic and linguistic philosophy of wittgenstein, the theory of communicative action of habermas, reviews the factors that confine the finding of appropriate conclusions in law interpretation, it concludes that the approach of getting appropriate conclusions should be ensured both by methods and procedures, which are studied intensively in this dissertation

    本文通過對我國刑法法律解過程的實證考察,使用加達默爾哲學闡學、維特根斯坦語言分析哲學、哈貝馬斯的溝通與對話理論等哲學理論作為分析工具,指了制約獲得正當的法律解結論的各種因素,應從方法和程序兩個方面證正當結論的獲得。論文對具體的方法和程序進行了深入研究。
  16. Theory is presented in the first part. based on the definition of resident historic district, the development of this theory and practice, especially those new theories in foreign countries, the values, and austere complexion are analyzed and concluded ; " conservation " and " renewal " are also defined in the point of historic dynamic development. finally, based on the theory of sustainable development and organic renovation, this paper issue the major principles in this subject

    論文在對居住性歷史街區概念界定的基礎上,對國內外理論的發展和具體實踐,尤其是國際上關於此課題的最新理論作了總結分析,從中汲取了經驗和教訓;然後分析了居住性歷史街區的價值和護更新面臨的嚴峻形式和難點,並從歷史動態發展的角度對「護」與「更新」概念作了重新闡;最後基於可持續發展和有機再生的理論基礎,護街區歷史風貌和社會生活結構延續性,小規模漸進式的護更新方法和大力倡公眾參與的整體護和動態護的護更新原則。
  17. This thesis is divided into five parts. in the first part, through the comparison between mortgage and the pledge rights, and drawing lessons from wang limin ( professor of china people ' s university ) ' s idea, the author gives a definition to the pledge rights : it ' s the rights that when the debtor does n ' t fulfill his obligation, the creditor can be given the legal rights to take possession of a house or some other property as a security for payment of money lent. then the author makes further explanation to the pledge rights from the which analyzes the legal meaning of returing the security wantonly, although the supreme court made it clear that " after the creditor returned the security to the debtor, and comfronts the third person based on the pledge rights, the court will not support it ", thecourt did n ' t explicit whether the pledge rights dies out or is invalid. the author poses out when in this situation, the pledge rights dies out

    如在論述動產質權實現條件時,分析了我國《擔法》第七十一條的不足之處並了自己的見解:職權人只能在非自身的原因未能受到清償時才能實現其質權;質權實現時質物價值超過約定價值的部分應歸質人所有;而質權人怠於行使質權而使質物價值下跌的,質權人應承擔賠償責任。再如在分析任意返還質。物的法律意義時,針對最高人民法院盡管在其司法解中明確了「質權人將質物返i 」 a碩士學住論文v不示yw訂比』 sn正狠還于質人後,以其質權對抗第三人的,人民法院不予支持」 ,但沒有明確此種情況下,質權是消滅還是無效的缺陷,筆者了質權人將質物返還于質人或質物所有人的質權消滅的觀點。
  18. And introduces the authentication centre ( ca ) for allocation and conservation of the secret key. the authentication centre uses a time - stamp, which proves the watermark embedded time and resists the interpretation attack effectively. at the same time, a trusted third party ( ttp ) is introduced to the open watermark, which brings out a feasible standard watermark model for the author, user and the authentication

    最後,了一個完整的版權護的水印框架,其中引入了分配和存密鑰的認證中心,該認證中心還有供時戳的能力,有力地證明了水印嵌入時間,能有效地抵抗解攻擊;同時為水印的公開化引入了可信任第三方,為商家、用戶和認證之間了一個可行的規范的水印模型;並從理論上分析了該模型的抗攻擊能力。
  19. The reason why the board appealed against the high court judgment was to seek a clarification of the legal principles behind the protection of the harbour ordinance in view of the court ' s highly restrictive interpretation which could have far - reaching implications on future planning and development of the harbourfront areas

    城規會上訴,乃?于高等法院對護海港條例所作的嚴格解可能會對海旁區日後的規劃和發展產生深遠影響,因此須澄清該條例背後的法律原則。
  20. Abstract : the importance of the first aid on the hospital in cities isincreasingly. on 5 668 first aids cases, the effect of family members for first aid were analysed. it was suggested that the good profession morality and quality were essential for medical staff. to caring for the family members and facing the family members and their patients and keeping in touch with the family members. the family members were organized and guided to take part in salvaging so that we prevent an accident of the injure because of improper operation. we must abide by the rules and the regulations, and take notes of points for the family members attention as well protective the family members. to guide their supports what were given the patients

    文摘:根據5668例次院前急救記錄,分析家屬行為對院前急救的影響,醫護人員必須具備良好的職業道德和業務素質,體諒家屬的心情,持良好的心態面對急診病人及其家屬,注意做好與病人家屬的溝通;根據病情組織並指導家屬配合搶救,防止因操作不當加重病情或損傷;應按照有關規章制度,向家屬解搶救過程中應注意的問題,做好相關記錄,證后續治療工作的順利進行,還應注意護家屬安全,引導家屬面對現實,給病人以正向支持。
分享友人