提到下巴 的英文怎麼說

中文拼音 [dīdàoxiàbā]
提到下巴 英文
chin
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 巴 : Ⅰ動詞1 （急切盼望） hope earnestly; wait anxiously for 2 （粘住; 緊貼） cling to; stick to 3 （爬...
  • 提到 : mention; refer to
  1. From the building of the aguascalientes in 1994 to the construction of the caracoles in 2003, the zapatistas begin by acknowledging autonomous communities that rule from below, to establishing good government juntas which rule by obeying the demands of the people

    由一九九四年建立亞古亞斯加利顏提斯到二零零三年蝸居之建設，查巴丁士達們起步于確立各部族建立由下而上管理的自治社區至二零零三年建立起一個服從於人民意願為其管治楷模的好政府議會。
  2. " imagine if you will, a refrigerator that can suggest that evening ' s dinner menu based on the emotions in your voice, or a robotic dog that knows when you ' re in a happy mood and want to play or when you ' re down and just need to be consoled, " says parton

    巴頓說， 「你要願意的話，想象一下，冰箱可以根據你語音中的情緒提出晚餐的菜單，機器狗會知道你這會兒很開心，想玩玩，或是不開心，想得到點安慰。 」
  3. I have received complaints from members of the public that while the same day return fare discounts offered under the bus fare adjustment mechanism, which allows fares to go upward and downward, have been formally implemented since 19 february this year, the bus companies concerned need a longer lead time to modify the software of their octopus systems, so as to ensure that the same system applies consistently across different bus companies, and hence will not implement the fare discounts on jointly operated cross - harbour routes until july this year. they consider that this arrangement is unfair to the bus passengers concerned

    本人接獲市民投訴，指在巴士票價可加可減機制下提供的即日來回票價折扣，雖然已在本年2月19日正式實施，但有關的巴士公司卻需要較長籌備時間改裝其八達通系統的軟體，以確保不同巴士公司可統一應用同一個系統，以致要到本年7月才開始在聯營過海隧道巴士路線實施票價折扣，認為此安排對有關的巴士乘客不公平。
  4. This system, known as sahajayana ( " the vehicle of the natural, " or " the easy vehicle " ), influenced both bengali devotional vaishnavism, which produced sects called sahajiya with similar doctrines, and the natha yogis ( mentioned below ), whose teachings influenced kabir and other later bhakti teachers

    這種系統被稱為俱生乘（ 「自然乘」或者是「易行道」 ） ，既影響了孟加拉虔誠的外氏那瓦派，以類似的教條來發展出一個稱為薩哈吉亞的派別；也影響了音流瑜伽（下面提到） ，它的教導影響了卡比爾和其他後期的巴克提導師。
  5. Villefort stood watching, breathless, until his father had disappeared at the rue bussy. then he turned to the various articles he had left behind him, put the black cravat and blue frock - coat at the bottom of the portmanteau, threw the hat into a dark closet, broke the cane into small bits and flung it in the fire, put on his travelling - cap, and calling his valet, checked with a look the thousand questions he was ready to ask, paid his bill, sprang into his carriage, which was ready, learned at lyons that bonaparte had entered grenoble, and in the midst of the tumult which prevailed along the road, at length reached marseilles, a prey to all the hopes and fears which enter into the heart of man with ambition and its first successes

    然後他轉過身來急忙去處理他留下來的那堆東西，把那黑領結和藍披風塞進旅行包的箱底里，把帽子仍進了黑洞洞的壁廚里，把手杖折成幾段，一下子投進了壁爐，然後戴上他的旅行便帽，叫僕人來，用眼色示意讓他不要提任何問題，付了飯店的賬，跳上那輛早已等候著的馬車里，他在里昂得知波拿巴已進入格勒諾布爾，沿途到處都是兵荒馬亂的，他終于到達馬賽，這個野心勃勃的人初嘗成功的喜悅，但同時，他心中又充滿了種種希望和憂慮。
  6. On the prediction about the 17th karmapa, not much was written. nevertheless, several important points were recorded. the first important point in the record mentions that the karmapa was together with tai situ rinpoche on a mountain with plenty of rocks and lush trees

    答：秋吉林巴是與第十三世大寶法王是同時代的人，實際上他對大寶法王的預言是以第十四到21世很清楚的記載，對于第17世的預言，所記下的字並不多，但提到幾個重點。
  7. Thanks to a very strong and highly focused performance, chelsea have deservedly beaten title - holders barcelona at stamford bridge 1 - 0 and are as good as through to the next round with the full nine points from their first three champions league games

    感謝這一場激烈的讓人神經緊蹦的演出，切爾西在斯坦福橋1 - 0把領頭羊巴塞羅當之無愧的趕了下來，並以三戰9分的光榮戰績提前拿到了下一輪資格賽的入場券。
  8. However, barca president joan laporta has no intention of even letting the matter become an issue and is preparing a new bumper six - year deal for the spanish international - who has two - and - half years left on his current contract

    但是巴薩主席拉波爾塔打算將這樁潛在交易「扼殺在搖籃里」 ，在伊涅斯塔與俱樂部的合同還有兩年半到期的情況下，俱樂部又向他提供一份為期六年的新合同來挽留住這名中場新星。
  9. Rijkaard clarified, nevertheless, that the continuity of saviola must occur as long as “ the two parts are contented with the agreement ”, letting glimpse that the “ rabbit ” does not have to follow whatever the cost

    里傑卡爾德澄清說： 「薩維奧拉留下來的條件必須是雙方都對合同感覺到滿意」 ，暗示兔子可能未必接納巴薩提出的薪金水平。
  10. Under current situation, aimed at optimizing its joint - stock industrial structure, one feasible way is to build financial holding company ; improving the structure of corporation governing of state - owned commercial banks is concerned about external and internal governing ; as far as supervision is concerned, the author proposes using basle framework for reference, specifying the transition from administrative and regulative to authoritative and risk supervision ; and the author also raise questions to the legalization concerning bank supervision

    在wto背景下，對國有商業銀行進行股份制改造以優化其產權結構的可行途徑之一，就是組建金融控股公司；而改進國有商業銀行的法人治理結構需要從外部治理和內部治理兩個角度來考慮：在銀行監管方面，作者提出了借鑒巴塞爾體制，將我國的銀行監管從行政性、合規性監管過渡到權威性、風險性監管的具體思路，並且提出了有關銀行監管法律化問題。
  11. Kpmg said last night that, with bates ' s approval, it had forwarded details of his consortium ' s bid, something it was " under no obligation to provide "

    畢馬威公司昨晚表示，在得到了巴特斯授權的情況下，他們已經上交了這份他們看來「根本沒有義務提交」的報價清單。
  12. 1 and king zedekiah the son of josiah reigned instead of coniah the son of jehoiakim, whom nebuchadrezzar king of babylon made king in the land of judah

    17西底家王打發人提出他來、在自己的宮內私下問他說、從耶和華有甚麼話臨到沒有耶利米說、有又說、你必交在巴比倫王手中。
  13. Mass carriers like mtr and kcr to take up the trunk service role were not disputed. some consultees considered that franchised buses also played an important role in both trunk and feeder services

    由集體運輸工具，例如地下鐵路及九廣鐵路提供主幹服務的建議沒有受到質疑，但有些人則認為專利巴士亦可提供主幹和接駁服務，發揮重要的作用。
  14. Auxerre defenders jean - alain boumsong and phillipe mexes are also said to be targets of liverpool, and reports claim that houllier could have met with roux to discuss the possibility of one of the two heading to anfield in the summer

    另外，歐塞爾的后衛博姆宋與梅克塞斯的名字也進了利物浦的「購物單」 ，霍利爾此次的巴黎之行，是希望在今年夏天從老朋友居伊?魯的麾下得到上面提到法國精英。
  15. The brazilian ' s current deal expires next summer and moggi wants to sign him on a bosman at the end of next season

    這位巴西國腳和阿賈克斯的合同明年夏天到期，所以莫吉希望下賽季末在不引起合同糾紛，符合博斯曼法案的前提下簽下這位球星。
  16. Shanghai ' s local transport system was launched with the shanghai metro line 1, which operated 16 six - car units supplied by the german shanghai metro group ( gsmg ) consortium led by bombardier from october 1992 to april 1995

    簡要翻譯一下第一段，英語水平有限哈：上海地鐵1 、 2號線，中國上海的本地交通系統是由地鐵1號線引領開始的，它是由16列6節編組的由龐巴迪領導的德國上海地鐵集團（ gsmg ）財團提供的車輛運轉的，從1992年10月到1995年4月。
  17. Marguerite had virtually insisted that i should go to paris. she had pretended to be calm when i suggested i should stay by her side

    瑪格麗特幾乎是逼著我到巴黎去的，我一提出要留在她身邊，她就假裝平靜下來。
  18. Claire knew that she was offered a move to paris with her finance company because she had gained a reputation for keeping cool under fire

    克萊爾和她的金融公司被提拔到法國巴黎去工作，而她清楚這是因為她能在批評壓力下保持冷靜，正是自己的工作表現贏得了上司的贊賞。
  19. But statistically, the former manifests significant discriminant power while the latter does not. second, the above empirical results also show that the edf model has good performances in such developed countries as the u. s. a., etc, however, it is inappropriate to apply the edf model in china directly. third, the empirical formula in the new accord, which links the corporate default risk with corporate asset return correlation coefficient, cannot capture the credit risk of china ’ s listed companies very well

    從中本文得到了如下的一些結論:第一，從直觀上看，基於會計信息的logit模型對我國上市公司的信用風險具有明顯的判別能力，基於市場信息的期權理論模型? edf模型也似乎具有一定的判別能力;但從嚴格的統計意義上來看， logit模型仍然具有顯著的判別能力，但edf模型的判別能力不明顯;第二，本文的實證結果同時也說明，雖然kmv公司提出的edf模型在美國等發達國家的應用具有較為良好的表現，但將edf模型直接應用到我國顯然並不適合;第三，新巴塞爾協議中將公司的違約風險與公司間資產收益率相關系數聯系起來的經驗公式也不能很好地捕捉中國上市公司信用風險方面的市場信息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書