提升服務質素 的英文怎麼說

中文拼音 [dīshēngbìwùzhísù]
提升服務質素 英文
service improvement
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 提升 : 1 （提高職級） promote; advance 2 （向高處運） hoist; elevate3 [數學] lifting; 提升器 lifting mec...
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  • 質素 : quality of life
  1. I hope more commercial firms will actively sponsor and support quality taxi service projects in future as an effort to improve taxi services in hong kong and to enhance the image of hong kong as a world - class metropolitan city

    我期望新的一年有更多商業機構能積極贊助及支持推動優質的士服務計劃，以提升香港的士服務質素及使香港繼續成為市民及遊客心目中的世界級大都會。
  2. Mr. lam chiu - ying, director of hko, said, " in recent years, hko expended effort in developing public weather services and improving its service quality. the cold and very hot weather warnings, ultraviolet index, wmo s world weather information services and severe weather information centre websites, and lightning location information as a supplement to the thunderstorm warning, are some examples

    香港天文臺臺長林超英說：近年香港天文臺努力推動公眾氣象服務的發展及提升服務質素，例如酷熱及寒冷天氣警告、紫外線指數、世界氣象組織世界天氣資訊服務及惡劣天氣信息中心網站、閃電定位資訊以輔助雷暴警告等。
  3. Enhancing the service quality is an endless task for first ferry

    新渡輪接辦以來不斷提升服務質素，我們希望為乘客帶來優質的渡輪服務。
  4. To add " because of the continuous ageing of the population " after " increasing demand for health care services in hong kong in recent years " ; to add " and it is even more difficult for the social welfare sector to recruit nursing staff due to the implementation of the lump sum grant subvention system, thus seriously affecting the quality of elderly and rehabilitation services ; " after " the number of nurses would still fall short of the demand in the coming years ; " ; to add " and in the social welfare sector " after " this council is worried that the quality of nursing services in public hospitals " ; to add " nursing " after " devising a comprehensive and long - term plan for " ; to delete " nursing services ; " after " human resources for general and psychiatric " and substitute with " services as well as for the social welfare sector, including a comprehensive survey on the manpower demand for nurses ; immediately conducting a comprehensive review of the lsg subvention system implemented in the social welfare sector, and ensuring that sufficient nursing staff can be recruited in the market by organizations providing elderly and rehabilitation services with a view to enhancing service quality ; " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " for public hospitals as well as for elderly and rehabilitation services " after " manpower ratio between nurses and clients of nursing care " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and in the social welfare sector " after " promotion prospects of nurses in public hospitals " ; to delete the original " and substitute with " ; and to add ", in particular the common practice of assigning health workers to undertake certain nursing duties in the social welfare sector, " after " facing up to the problem of de - nursing "

    在"近年本港醫療生服務需求不斷上升"之前加上"由於人口持續老化， "在"護士數目于未來數年仍求過于供"之後加上"由於社會福利界實行整筆撥款津助制度，聘請護士人手更加困難，嚴重影響安老及復康服務的質素"在"本會擔心公營醫院"之後加上"及社會福利界"在"就本港普通科"之後刪除"及" ，並以"代替在"精神科"之後加上"及社會福利界"在"全面及長遠的規劃"之後刪除" ，並以" ，包括就護士人手需求進行全面調查二立即全面檢討在社會福利界實行的整筆撥款津助制度，並確保安老及復康服務機構能夠在市場聘請足夠護理人手，以提升服務質素"代替刪除原有的"二" ，並以"三就公營醫院和安老及復康服務"代替刪除原有的"三" ，並以"四"代替刪除原有的"四" ，並以"五"代替在"改善公營醫院"之後加上"及社會福利界的"刪除原有的"五" ，並以"六"代替及在"正視去護士化問題， "之後加上"特別是社會福利界由保健員擔當部分護士職務的普遍做法， " 。
  5. Steps are taken to review and enhance these services in a better service environment for the public

    本局對這些服務不時作出檢討，提升服務質素，並改善服務環境。
  6. Provides advanced learning opportunities in areas specific to police management, such as command and management courses, and operations to enhance service quality. the centre also provides developmental learning opportunities for junior police officers and is responsible for information technology training

    就警務管理的特定范疇提供高層次的學習機會，例如：指揮和管理課程及有助提升服務質素的行動，以及為初級警務人員提供發展學習機會，並負責資訊科技訓練。
  7. " hard work is the best investment a person can make.

    「提升服務質素是每位同事的責任。 」
  8. Steps are taken to review and enhance these services

    本局對這些服務不時作出檢討，提升服務質素。
  9. Mr. adolf h. hsu, managing director of first ferry said, " five double - deck catamarans have been acquired during the past three years. today, we are most honoured to have all your presence here to witness the launching ceremony of these two brand new catamarans, namely " first ferry ix " and " first ferry x "

    新渡輪董事總經理許雄表示：新渡輪過去三年陸續引入五艘全新的雙層高速雙體船；為進一步提升服務質素，新渡輪今日再次邀請各位嘉賓一同見證另外兩艘雙體高速船新輝玖以及新輝拾的啟用典禮。
  10. During the course of the year, steps were taken to review and enhance these services

    在過去一年，本局對這些服務不時作出檢討及提升服務質素。
  11. Customer feedback from this research is also used as the basis for the company s ongoing service enhancement

    宏利會根據此調查中客戶所給予的意見繼續提升服務質素。
  12. Our staff is highly encouraged by the award. hko will continue to provide a quality web service to the public

    天文臺員工對獲得這個獎項深感鼓舞，我們定當繼續努力提升服務質素以能更好地服務大眾。
  13. Besides, this is a good start for the local taxi industry to attempt to make use of information technology to upgrade its service quality

    亦掀開本港的士業界嘗試運用資訊科技去提升服務質素新一頁。
  14. The department will spare no effort to explore using state - of - the - art information technology to improve the quality and efficiency of the services

    本署研究引進先進資訊科技，不遺餘力，務求提升服務質素和效率。
  15. To promote social service development and planning, enhance service quality, promote and encourage agencies to adopt good practices, review service delivery models, provide forums for exchanges and joint endeavours, keep abreast of the overall needs and changes of society

    推動社會服務發展及策劃；提升服務質素；促進及鼓勵機構實踐良好工作模式；檢討服務模式；鼓勵機構互相分享經驗，促進彼此合作，以及掌握社會需要及轉變。
  16. Committed to the corporate mission of customer first and foremost, first ferry has invested considerable sums to upgrade services and implemented a series of cost - saving and revenue - generating measures since the service commencement in 2000. these include the investment of 200 million to acquire eight brand new catamarans and upgrading the main engines of vessels to enhance service reliability. as a result, first ferry has always been renowned for its reliability to provide exemplary service to facilitate passenger mobility in festive occasions ; in the years to come, first ferry will continue its efforts to maintain safe and high quality ferry services for commuters

    新渡輪以服務優質乘客第一為經營宗旨，自2000年投入服務以來，一直投放資源提升服務質素，當中包括斥資2億元購置八艘全新高速雙體船，及更新渡輪主機，加強服務的穩定性，在過往重大慶典的日子更能突顯新渡輪在應付疏導大人流的卓越表現，亦深得政府和社會人仕的信賴，新渡輪今後會繼續秉承宗旨，為大眾提供安全優質的渡輪服務。
  17. Through implementing our green management policies, we strive to enhance the quality of the properties under our management and to establish a clean living environment for our customers

    透過推行環保管理策略，富城致力提升服務質素，令各物業的四周環境整清潔，讓我們的顧客能有一個舒適的生活環境。
  18. All the winning organisations had actively participated in the employees retraining scheme, such as by employing retrainee graduates, assisting in conducting retraining courses, promoting ers to the public, helping retrainees adapt to work, and relaxing job entry requirements for retrainees and so on

    獲頒金星獎一方面印證他們重視提升服務質素，另亦反映他們對招聘員工的開明態度量才而用，而不會著眼于傳統學歷或執著于年考慮。
  19. The sales of publications for the language fund at post offices is another example of achieving higher levels of customer satisfaction in serving the community

    各郵局安排出售語文基金的刊物，再一次顯示香港郵政不斷為提升服務質素而努力。
  20. However, the ywets trainees brought to mr. eric lee, its regional director, a new experience, we re very glad to see their maturity, steadiness, humble and committed hearts to learn, which ease our worries of recruiting young people ! the new impetus is also a key to enhancing service quality and rejuvenating its staff

    然而青見學員卻令物業管理部亞洲區董事李炳基先生改觀：我們很高興看到，這批青見學員很成熟、很穩定、願意虛心學習，解除了我們的疑慮。學員更為公司提升服務質素及年輕化出一分力…
分享友人
分享到 Line

分享到臉書