提單用語 的英文怎麼說
中文拼音 [dīdānyòngyǔ]
提單用語
英文
skeleton invoice-
This thesis tries to update the cmdsr system to achieve the characters below : real - time, better robust, higher recognition rate, non - special - man. considering the disadvantages of traditional improved spectrum subtraction speech enhancement, this thesis proposes the theory of fuzzy spectrum subtraction based on the fuzzy theory and improved spectrum subtraction speech enhancement ; as for the difficulties of detecting the endpoint of speech signal, the thesis gives the table of initial and the improved parameters, with which we can confirm the endpoints of mandarin digit speech ; the thesis puts forward two - level digit real - time speech recognition system, the first level is based on discrete hidden markov model which is linear predictive coding cepstrum ( lpcc ) and difference linear predictive coding cepstrum ( dlpcc ), the second level is based on formant parameters ; as for the realization of hardware, the thesis depicts the realization of every part of cmdsr based on the tms320vc5402 in detail ; as for the development of software, the thesis gives the software design flow chart of cmdsr, simulates the basic theory with matlab language and gives the simulation results
針對傳統的「改進譜相減法語音增強」參數設定單一、環境適應能力差的缺點，提出了一種利用模糊理論和「改進的譜相減法」結合的「模糊譜相減法語音增強」 ;針對語音信號端點檢測困難的特點，通過matlab模擬試驗，給出了能夠準確確定數碼語音端點的初始和改進參數表;提出了利用基於線性預測編碼倒譜參數和差分線性預測編碼倒譜參數相結合的離散隱含馬爾可夫模型進行第一級識別、利用共振峰參數進行第二級識別的兩級漢語數碼語音識別系統，在保證系統實時性的同時，實現連接漢語數碼語音識別系統識別率的提高;在硬體實現上，詳細闡述了基於tms320vc5402的連接漢語數碼語音識別系統各部分硬體設計;在軟體開發上，給出了連接漢語數碼語音識別的軟體設計各部分的流程圖，並對各部分進行了matlab模擬，並給出了模擬結果。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版In any event, voice applications have gone beyond one - word systems and provide a more natural system interface than pressing buttons on a telephone
在任何情況下，語音應用程序都已不再只是單詞（ one - word ）系統，它提供一種更自然的系統界面而不是在電話上按按紐。Learn to speak chinese through standard pin - yin romanized chinese and increase your vocabulary through sentence and dialogue exercise
經由單字句子及對話練習學習中文的發音及用法，所有內容均提供漢語拼音。（ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements
這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。（ including ， without limitation ， indebtedne owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expe es ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， a olute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedne may be or hereafter becomes barred by any statute of limitatio or whether such indebtedne may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， o ervance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements
這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。The terms indebtedness and obligations are （ hereinafter collectively referred to as the obligations ） used herein in their most comprehensive sense and include any and all advances ， debts ， obligations and liabilities of seller ， heretofore ， now ， or hereafter made ， incurred or created ， whether voluntarily or involuntarily ， and however arising （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements
這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。In education, the author explains that the educational innovation served as premise and security for the development of physics via in - depth analysis on the college education and educational system of physics in germany ; ln philosophy, to avoid the superficial and rigid opinions that philosophy either guides or hinders physics, which is resulted from one - way analysis on the influence of physical knowledge by specific philosophical knowledge, based on the combination of physical achievements by philosophy and profound philosophical knowledge, the author illustrates that the influence on german physics by philosophy reflects more on a kind of spirit a nd this very spirit brings the new quality into the german physics ; in mathematics, by means of analyzing integration of mathematics and physics at different stages, the author is tended to testify that the blooming mathematics in germany is the indispensable condition for the prosperity of german physics because. 2 mathematics provides language tools for the development of physics ; ln culture, by way of analyzing the common features of german physicists and connecting the brilliant german culture, the author audaciously brings forward that the wissenschaft ideas and faust ideas is the important driving force for the prosperity of the development of german physics
在教育方面，通過對德國大學和物理教育體制的形成的分析，說明教育改革是物理學發展的先導和保證；在哲學方面，作者避免了從具體哲學知識對物理知識影響的單一方式出發而得出「要麼指導要麼阻礙」的兩種簡單僵化觀點的弊端，將哲學對物理學成就的影響和德國物理學家群體很高的哲學素養結合起來分析，說明哲學對德國物理學的作用更多的是體現在一種氣質、精神上，正是這種氣質和精神為德國物理學的發展注入了一種新的特質；在數學方面，通過對不同時期數學和物理學融合程度的分析，證明了發達的數學是德國物理學繁榮和領先的必不可少的條件，它為物理學的發展提供了語言工具；文化方面，通過對物理學家群體特點的分析聯系燦爛的德國文化，作者大膽提出其中蘊涵的wissenschaft思想和浮士德精神是德國物理學繁榮和領先的重要動力。13 ceri s, comai s, damiani e et al. xml - gl : a graphical language for queryingand restructuring xml documents
基於xml - rl數據模型的優點， xml - rl更新語言給用戶提供一種簡單的易於理解的方式來修改xml文檔Using the form below, click on the numbered tabs at the sides of the form for explanations of how to fill out that section. when completing a fedex international air waybill please type or print clearly, pressing hard with a ball - point pen and complete in english
標準版國際空運提單時，請使用打字機或以正楷字體清晰書寫，並用英語填寫空運提單的每一欄表格，書寫時請用圓珠筆並用力填寫以保證字跡清晰可辯。Click on the numbered tabs at the sides of the form for explanations of how to fill out that section. when completing a fedex expanded service international air waybill please type or print clearly, pressing hard with a ball - point pen and complete in english
當填寫fedex完整版國際空運提單時，請使用打字機或以正楷字體清晰書寫，並用英語填寫空運提單的每一欄表格，書寫時請用圓珠筆並用力填寫以保證字跡清晰可辯。The statistic of wavelet transform coefficient algorithm can solve the periodic noise, high - energy noise and some non - gauss noise simply and effectively ; bi - spectrum can acquire more information from the original signal than power - spectrum, detect more information except from range and restrain the gauss noise. short - time speech signal can be considered as stationary and with periodic non - gauss signal, so we can make use of bi - spectrum to obtain the speech character and separate the speech and noise and detect morse telegraph signal ; complex number spectrum variance algorithm is put forward based on the deeply observing speech data, it is a new algorithm, experiment show that it is simple, effective
統計演算法在解決周期信號、高能噪聲和高斯信號方面有獨特之處，能簡單有效提取以上噪聲的特徵;雙譜能夠提供比功率譜更多的有用信息，有效地檢測信號幅度之外的其它信息，並能有效抑制高斯噪聲，短時語音信號一般認為是平穩且有一定的周期性的非高斯信號，因而可以利用雙譜來提取語音信號特性並實現信噪分離;復數譜方差演算法是在對語音信號進行深入觀察和分析的基礎上而提出來的一種全新的語音特徵提取方法，此方法簡單而有效的提取了語音、噪聲的特徵以及檢測莫爾斯信號，基於實驗表明，該演算法取得了很好的效果。At present, most speaker recognition systems are working on the computer. after primarily focusing on technique of feature extraction and recognition, this paper realizes a set of practical speaker verification system on spce061a, which can be applied to many fields of voice control
目前國內外絕大部分說話人識別系統都是基於計算機來進行的，本文在重點研究說話人識別系統中的特徵參數提取、識別方法等關鍵技術的基礎上，在凌陽16位單片機spce061a上實現了一套具有實用意義的說話人確認系統，在進一步完善的情況下，可將其應用於語音門鎖、語音考勤、醫用語音控制等。On the other hand, the thesis studies to develop the design software library for the hdcs with c + + programming language, including rcs module and communication tool of control system. moreover, based on the concept and properties of class and the merits of application programming interface ( api ), the thesis puts forwards to use the abstract class to realize the elements of the design software library, such as the control module ( rcs module ) class and the communication classes ( neutral message language and communication management system ), encapsulating the bottom details of the application and providing the top interface for user, as leads to the interface between modules be simple and makes user master and use them conveniently. what ' s more, the control system developed by the design software has good expansibility and reusability
另外，本文研究了用c + +程序設計語言進行遞階分佈控制系統設計軟體庫的開發，包括rcs模塊和系統通訊工具。基於類的概念與特徵以及應用程序編程介面（ api ）的優點，提出用抽象類實現設計軟體庫元件，如控制模塊（ rcs模塊）類和通訊類（中性消息語言nml （ neutralmessagelanguage ，簡稱nml ）和通訊管理系統cms （ communicationmanagementsystem ，簡稱cms ） ） ，封裝了控制系統應用程序底層的工作細節並提供了高層介面，從而使控制模塊之間介面簡單，便於用戶掌握和使用，使開發出的控制系統具有很好的擴展性和重用性。Do i need an official transcript in my native language, if i am an overseas applicant
作為海外申請人，我需要提交用本國語言出具的成績單嗎？But at present, there seem to be much deficiencies on the correctness and reliability of workflow and it can not meet the practical needs very well. in this paper, we introduce some transactional properties to workflow and put forward a nested workflow model with transactional characteristics. this model includes nested tasks and dependencies between the tasks, and it is provided with some atm properties such as relaxed isolation and atomicity. further more, we discuss the execution mechanism, system recovery and error handling of workflow on the base of the transactional characteristics. by defining consistency unit and execution atomic unit, we loosen the failure atomicity, serializability of concurrent worflow and isolation between tasks, thus, workflow meets the needs of the application semantics more flexiblly with high correctness and reliability
這個模型包含嵌套任務和任務間的依賴，並具有高級事務模型的一些屬性，比如鬆散的隔離性和原子性。我們又進一步在這個模型的基礎上利用這些事務性質提出了有關工作流的執行機制、系統恢復和錯誤處理等問題的解決方法。通過定義一致性單元和執行單元放鬆了事務的失敗原子性、並發工作流的可串列化要求以及任務間的隔離性，使工作流在具有高可靠性和正確性的前提下更靈活地滿足實際應用語義的要求。Therefore, the voice prompt and alarm system of train route arrangement is developed based on sst89 scm and technology of isd4003 voice chip, which applies isolated rs422 interface and tdcs communication, automatically gets the prepared route information from train dispatching and command system, checks each section on the arranged route, and alarms the dispatching personnel to notice and affirm through the screen prompt and voice alarm, thereby improves the safety situation of train route arrangement in station
為此基於sst89單片機和isd4003語音晶元技術，研製了列車進路辦理語音提示與報警系統，採用隔離的rs422介面與tdcs通信，自動從列車調度指揮系統獲得擬定進路信息，對進路上的各區段進行核查，並以屏幕提示和語音報警的形式提醒調度人員注意確認，從而提高車站列車進路辦理的安全性。Linguist xu guozhang the master says well, purely for enhances the foreign language but to study the foreignlanguage is cannot learn the foreign language, but absorbs theknowledge with the foreign language, in the absorption knowledgeprocess unconsciously the academic society foreign language, now atlast is the academic society foreign language best way
語言學家許國璋大師講得好，單純為提高外語而學外語是學不好外語的，而用外語去吸取知識，在吸取知識的過程中不知不覺地學會外語，這才是學會外語的最好途徑。This article uses cpld technology to improve the hardware integration degree so as to ensure the high system reliability ; it applies digital signal process technology to producing and recognizing large volume ditigal voice signals in switch systems ; it replaces the old - used special voice signal process chips, thus lowers the cost, improves the quality ; it uses high quality common pc 104 units to complete the main processor tasks, which greatly improves the signal processing capability in the digital switch systems, and provides a great convinence for future technology upgrade as well ; in system archtecture, we exploit modular design technique on client ports and repeater ports, which gains more reliability and easy maintenance
本文主要採用了cpld技術提高硬體的集成度以保證系統的高可靠性：用數字信號處理技術完成交換系統中大量的語音信號的產生和識別，代替以前的專用語音信號處理晶元，降低了成本，提高了性能：用高性能的通用pc104單元完成主處理機的工作，大大提高了數字交換系統的信息處理能力，並為今後的技術升級提供了方便：在系統結構上對用戶埠和中繼埠採用模塊化設計，性能可靠，維護方便。With semantic web technologies, organizations can provide a single, unified view of data across their applications, which allows for precise retrieval of information, simplifies enterprise and soa integration, reduces data redundancy, and provides uniform semantic meaning across applications
利用語義web技術，組織可以跨越應用程序提供單一而統一的數據視圖，這可以支持信息的精確檢索，簡化企業和soa集成，減少數據冗餘，並在應用程序之間提供一致的語義。分享友人