提撥 的英文怎麼說
中文拼音 [dībō]
提撥
英文
allocate-
In the arcane world of scholarship and science, promotions are seldom speedy and almost always painfully slow.
在知識科學的神秘世界里，很少有人得到迅速擢升，提撥的過程幾乎總是緩慢得令人痛苦。Recently, supreme master ching hai and the associations headquarter learned of the disaster and sent additional relief funds
清海無上師和世界會總部于近日獲悉此災難事件的消息后，也提撥了一筆救助金。However, at least one - third of the revenues garnered from hot springs in indigenous people ' s habitats shall finance the indigenous combined development fund, the executive yuan, to enhance indigenous peoples ' economic and cultural development
但位於原住民族地區內所徵收溫泉取用費，應提撥至少三分之一納入行政院原住民族綜合發展基金，作為原住民族發展經濟及文化產業之用。In france, broadcast networks must give 3 percent of their revenues to subsidize film production, and canal plus ? france ' s biggest pay - television operator ? must give 9 percent
在法國，電視廣播網必須提撥3 %的營收，做為贊助製片的資金；法國唯一的付費電視頻道：有線電臺，則必須提撥9 %的營收。Hong kong ' s chief executive announces a hk $ 1 billion allocation from the government for a fund to support a variety of environmental projects
香港行政首長宣布，政府提撥十億港幣作為各項環保計劃的資金。The rotary foundation matched their funds for a total project amount of us $ 100, 000
扶輪基金會提撥配合款，使計劃總經費達10萬美元。Usaid funding us $ 1 million project with queen rania in jordan to raise awareness and improve the lives of jordanian women
美國國際開發署提撥一百萬美元，專款資助約旦皇后拉尼亞，協助提升約旦婦女的女權意識並改善她們生活。Furthermore, there was significant write - back of bad debt provisions made earlier
還有就是銀行較早時所提撥的呆壞帳準備金有大量回撥。A hkma spokesman said that the loan to imf would be drawn from the exchange fund
金管局發言人表示，會由外匯基金提撥向基金組織提供的貸款。No contribution is required other than the statutory amount stipulated by the concerned labor laws
公司只需依據勞基法所規定的條例給予他們所需要的補償，不需額外提撥。No specific provision was made for the period, reflecting satisfactory credit quality of the mortgage portfolio
由於按揭貸款組合信貸質素良好，所以期內並無提撥特殊準備金。No specific provision needed to be made for the period, reflecting the satisfactory credit quality of the mortgage portfolio
由於按揭貸款組合信貸質素良好，所以期內並無提撥特殊準備金。A general provision for bad and doubtful debts amounting to hk 6. 5 million was charged to the profit loss account as at 30 june 1998
按揭證券公司已於年月日就呆壞帳提撥一般準備金萬港元至損益帳。General provisions for bad and doubtful debts amounting to hk 5. 1 mn was charged to the profit and loss account as at 30 june 1999
按揭證券公司在截至年月日的損益帳就呆壞帳提撥一般準備金萬港元。It is easily to know who is telling the truth. a reliable company should make clear financial statements for people to study
所以，選擇一個財務透明的公司，審慎查證公司實際發放的獎金總提撥比例數據，這樣您才能做出明智的抉擇。Local banks remained well - capitalized and liquid. the performance of the rest of the banking sector was less satisfactory, partly due to the need for some branches and subsidiaries of foreign banks to make provisions against, or write down the value of, their regional exposure
本地銀行資本及流動資金水平維持充裕，但相對來說，其他銀行的表現卻較遜色，部分原因是一些外資銀行的分行及附屬公司需要為區內借貸提撥準備金或減記賬面價值。T refers to the total amount of credit card receivables written off the loan book during a period irrespective of when a charge is made to the profit and loss account, which may be earlier if it is the institutions policy to create provisions at an earlier time than the amount is written off
撇帳額指在一段期間內從貸款帳冊中撇除的信用卡應收帳款總額無論機構在何時將有關撇帳計入損益帳內，因為若機構的政策是預早在撇帳前提撥準備金，則計入損益帳的時間便會比實際撇帳時間早。Refers to the total amount of credit card receivables written off the loan book during a period irrespective of when a charge is made to the profit and loss account, which may be earlier if it is the institutions policy to create provisions at an earlier time than the amount is written off
指在一段期間內從貸款帳冊中撇除的信用卡應收帳款總額無論機構在何時將有關撇帳計入損益帳內，因為若機構的政策是預早在撇帳前提撥準備金，則計入損益帳的時間便會比實際撇帳時間早。4. a reasonable ratio of total commission : all of the commission base on product sales. some company rise up the products price to increase the distributor commission
所以，選擇合理的獎金總提撥比例占總產品銷售總額的平均約40 %為最合理比例，是很重要的。For the banks, the hkmc s guarantee for the timely payment of principal and interest will substantially reduce the credit risk of the mortgage loans and hence the need to make provisions
對銀行來說，按揭證券公司會擔保按時支付本金和利息，可大大減低按揭貸款的信貸風險，以及提撥準備金的需要。分享友人