提案建議 的英文怎麼說

中文拼音 [dīànjiànyì]
提案建議 英文
rfrequest for proposal
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 提案 : motion; proposal; draft resolution
  1. What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing

    對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法，筆者試圖對其原因加以分析，對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述，並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議，以求對保障當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。
  2. Another direct take market as beginning point move to corporation, under this case, it, basing on the analysis on the optima ] number of business partners, argue that the forming of vc is the sharing result of transaction cost and incentive of non - contractible investment. at the last, base on the analysis mentioned above, and combining with the cases about clothing enterprise in wenzhou city of zhejiang province, it make suggestions to sems on what is the key factor to set up vc

    另?個方向是以市場為起點，向企業方向發展，從這個角度本義以企業合作的最佳合作數量為研究對象，通過分析企業間協調成一本的以及參加虛擬企業的激勵因索，提出虛擬企業的形成是交易成本和對商業夥伴的非和約投資進行激勵兩種因素共同作用的結果。最後，本文價:前} fll章節的從礎卜，結合筆一者在溫州對企業調研的案例，對中小企業運用虛擬企業這種組織形式提出建議。
  3. The first is the theory system of crime with aggravated circumstances. crime with aggravated circumstances is the unique concept of chinese criminal law, and therefore the attribution of its theoretical have not been clearly defined, as a result, it often confused with a number of related concepts, this section seeks to explain the relation between crime with aggravated circumstances with the circumstances and crime with circumstances. firstly, it is a criminal pattern, rather than a circumstance, and therefore can not be placed on the circumstances of the crime

    本文分六個部分，從情節加重犯的理論屬性入手，以加重情節為重點，對情節加重犯進行全面的分析和歸類，並對其罪數屬性及完成形態等爭議較大的問題進行論證，最後對刑事立法模式進行評析並提出建議，從而明確情節加重犯在刑法理論中的地位，並與其他罪數形態相區分，促進相關案件的正確判斷和公正解決。
  4. I hope the public will respond constructively to the proposals when the government formally puts them forward

    我希望當政府正式提出建議方案時，各界能積極回應。
  5. The main control board ( central process unit board, cpu board ) of measurement and control system is designed, and high accuracy programmable dual voltage source board ( dvs board ) is designed. improving suggestions of the cpu board are brought forward

    設計了檢測與控制系統主控制板（ cpu板）和高精度可編程雙電壓源板（ dvs板） ，並提出對現在主控制板設計的升級方案建議。
  6. Through checking computations, it was shown that the analogue accuracy of the model was quite high, which can provide important basis for scientific decision - making on engineering measures. through analogue calculation and analysis of many regulation schemes, it was shown that combining the diversion weir works with the bed fixing works at the south branch is reasonable and feasible in the implementation of loushuikouzi river regulation works. in addition, it is suggested that the bed fixing works at the south branch should adopt the improved compound section scheme

    經對多個整治方案的模擬計算與分析，表明漏水口子河道整治採用分流魚嘴工程和南汊固床工程相結合的整治工程措施是合理可行的，通過模型計算研究還提出了南汊固床工程採用復式斷面形式的改進方案建議，該方案保證了南汊枯期通航和不斷流，而且對南汊及撫遠鎮的保護具有正面作用。
  7. The second proposal suggested, in lieu of the expansion, to adapt a vacant multi - story facility into a brand experience center for customers, employees, and city residents

    第二個提案建議要代替擴展，適應一種空置有多層樓的設施轉為顧客的一個品牌經驗中心，雇員和城市居民。
  8. Put forward the valid method explorating wu culture resources by summing up the successful experience of school and regional individual cases and gave some advice on how to explorate wu culture resources in order to promote the further development of the moral education work of the school and the region

    通過總結以蘇州市景范中學為代表的學校個案的成功經驗，以及作為吳文化發源地和中心區域的蘇州市區的吳文化資源狀態，提出吳文化德育資源開發的有效方法，同時對開發吳文化德育資源提出建議，以期對本校、本地區中學德育工作的深入發展能起一定的促進作用。
  9. The group is charged with the responsibility to advise on the formulation of risk communication strategies and action plans in the chp, to establish and reinforce communication networks for timely and effective communication of risks associated with communicable diseases and non - communicable diseases, to facilitate cd and ncd risk communication using a variety of channels and means, and to provide independent assessment and feedback on the effectiveness and relevance of risk communication actions implemented by the chp

    小組的職責范圍包括：就生防護中心制定的風險傳達策略及方案提出建議通過建立及化溝通網路，適時及有效地傳遞有關傳染病及非傳染病的風險訊息透過不同的渠道及方法促進傳染病及非傳染病的風險傳達，並就生防護中心推行的風險傳達措施之成效及適切性提供獨立評估及意見。
  10. Given that currently there are 22 other prisoners detained under her majesty s pleasure with long - term prison sentences, whether the government will review these cases with a view to making recommendations to the governor to convert their prison sentences to determinate ones in the light of the above judgement ; if not, why not

    被長期拘禁，政府會否因應上述裁決而重新檢討該等個案，以便向總督提交建議，把其監禁刑罰轉為確定期限刑罰若否，原因為
  11. An administrative law judge appointed by a state commission to review a commission docket, such as a rate case or incentive regulation proposal, and to make recommendations to the commissioners

    美國行政法官，由州委員會指派查看委員會聽證記錄，例如評定案例或激勵規章提議，並向各位委員提出建議。
  12. Was introduced into the legislative council at the same time, proposing parallel changes relating to the supervision of exempt authorized institutions ( i. e. exempt dealers under the current legislation ). the objective is to achieve consistency with the supervisory regime for securities firms proposed under the securities and futures bill

    亦同時提交立法會，對獲豁免認可機構（即現行條例下的獲豁免交易商）的監管提出相同的修訂，目的是要與《證券及期貨條例草案》建議的證券公司監管制度一致。
  13. Advise the company management on pertinent issues with bearing on the social capital

    對社會關系網路的開發，維護和管理提出建議，為高層管理提供相應的計劃和執行方案。
  14. The paper describes that after analyzing various potential oil spilling risks in zhoushan port, a command organization is established, a reaction procedure is finished and the equipment is installed to prevent pollution in case of emergency in zhoushan port, and a proposal of treating the spilled oil is made as well

    分析了舟山港潛在的溢油風險，建立了舟山港港口油污應急指揮機構、應急反應程序及應急設備配置，提供了溢油處置方案建議。
  15. Abstract : the paper describes that after analyzing various potential oil spilling risks in zhoushan port, a command organization is established, a reaction procedure is finished and the equipment is installed to prevent pollution in case of emergency in zhoushan port, and a proposal of treating the spilled oil is made as well

    文摘:分析了舟山港潛在的溢油風險，建立了舟山港港口油污應急指揮機構、應急反應程序及應急設備配置，提供了溢油處置方案建議。
  16. Finally summarizing comprehensively various measures deals with collapsible loess, aiming at property and actual condition of collapsible loess at guanzhong area, taking example for foundation trea tment of xianyang aerodrome speedway, investigating and demonstrating many projects on foundation treatment and think dynamic compaction and lime - soil compaction pile are fit to treat collapsible loess of this section, designing both of the projects and hope to offer suggestions to engineering practice

    最後全面總結了濕陷性黃土處理的各種措施，針對關中地區濕陷性黃土的特點和實際情況，以咸陽機場高速公路路基處理為例，對多種地基處理方案進行研究論證后認為，強夯法和灰土擠密樁法適合該路段濕陷性黃土處理，並分別對這兩種方案進行了設計，以期給工程實踐提供建議值。
  17. Through dealing with the different regulations of state property right. in the two pieces of proprietary rights drafting act of p. r. c, perface. points out the new characteristics of theoretical research in state property right

    引言部分比較了分別由梁慧星先生和王利明先生主持起草的兩稿中國物權法草案建議稿中對國家所有權的不同規定，提出了新時期國家所有權研究的新特點。
  18. 6. by using the lateral swelling constitutive relationship, foundation deformation of buildings at hongshanyao hydraulic engineering has been estimated and ground improvement methods have been suggested

    應用本文建立的側限膨脹應變關系對南京市紅山窯水利樞紐部分建築物建成后可能出現的膨脹變形量進行了預測，並根據預測結果對該工程的地基處理提出建議方案。
  19. The panel assesses proposals submitted and passes its recommendations directly to the board

    評審小組會評估各財務機構組織提交的方案並向董事局提出建議。
  20. Taxpayers are encouraged to make full voluntary disclosure of their offences and work out reasonable proposals for the department s consideration

    本局鼓勵納稅人自願披露其全部違規事項，並提出合理的了結個案建議，以便本局考慮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書