提款計劃 的英文怎麼說
中文拼音 [dīkuǎnjìhuà]
提款計劃
英文
withdrawal plan- 提 : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
- 款 : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
- 計 : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
- 劃 : 劃動詞1 (撥水前進) paddle; row 2 (合算) be to one s profit; pay 3 (用尖銳的東西在別的東西上...
- 提款 : draw money; withdraw deposit; withdraw money from a bank; drawings提款權 drawn right; 提款通知 ad...
- 計劃 : 1 (工作、行動以前預先擬定的內容和步驟) plan; project; programme; device; devisal; design 2 (做...
-
The agency's major financial assistance is provided through its guaranty bank loan program.
該局的財政援助主要是通過擔保銀行貸款計劃提供的。Let me mention that we offer a very good installment plan
我想說明的是,我們提供一個很優惠的分期付款計劃。This article provides a range of tips on how to keep your property in good condition, and information on financial assistance for home maintenance and repairs
本文為你提供保養及維修物業的小貼士,並介紹一些協助有需要的業主進行保養及維修工程的貸款計劃。The united states has opposed the settlements on legal and political grounds. the bush administration has joined the issue now because in is being pressed by israel and its supporters to come through with a huge loan program to aid soviet immigrants
美國以法律及政治理由反對[在占領區]安置[新移民] 。布希政府現在加入辯論是因為以色列和支持以色列的入正施壓力,迫使政府提出巨額貸款計劃協助俄國[猶太]移民。A fire safety improvement loan scheme was established in june to provide financial assistance to owners who are required under the fire safety ( commercial premises ) ordinance to upgrade the fire safety measures of prescribed commercial premises and specified commercial buildings
改善消防安全貸款計劃於六月設立,為業主和佔用人提供財政協助,以改善訂明商業處所及指明商業樓宇的消防安全措施。Half of the remaining 10 percent is long staying guests, meaning only a few rooms are successfully rented to tourists. as a result most hotels are now facing a serious cash flow problem which the loan guarantee scheme cannot help much
受非典型肺炎的影響,酒店入住率大降九成,剩下的一成中有一半是長房,即實際租出可能只有幾間房,入不敷支的情況可想而知,但政府提出的貸款計劃亦未能真正紓緩該The outbreak of sars has caused a dramatic drop of almost 90 percent in occupancy rate. half of the remaining 10 percent is long staying guests, meaning only a few rooms are successfully rented to tourists. as a result most hotels are now facing a serious cash flow problem which the loan guarantee scheme cannot help much
受非典型肺炎的影響,酒店入住率大降九成,剩下的一成中有一半是長房,即實際租出可能只有幾間房,入不敷支的情況可想而知,但政府提出的貸款計劃亦未能真正紓緩The fire safety improvement loan scheme provides financial assistance to those owners who are required under this ordinance to upgrade the fire safety measures of their buildings or premises
「改善消防安全貸款計劃」為業主提供財政資助,以便進行法例規定的消防安全改善措施。While the financial assistance provided by the ura and the hkhs focuses mainly on older residential buildings, the bsls provides loans to registered owners of all types of buildings, including residential, commercial and industrial ones. the bsls also covers loans for large - scale maintenance works such as the repair of dangerous slopes
市建局及房協主要為舊式住宅樓宇提供財政援助,而樓宇安全貸款計劃則會為各類型樓宇的注冊業主提供貸款,包括住宅商業和工業樓宇,並為修葺危險斜坡等大型維修工程提供貸款。Hon wong sing - chi raised a question on the building safety loan scheme
黃成智議員就樓宇安全貸款計劃提出質詢。Rationalise the loan schemes offered by the government, the housing authority and housing society which provide assistance to home buyers
精簡政府房屋委員會和房屋協會所提供的各項置業貸款計劃。Education is the foundation : what form might china ' s education finance infrastructure take ? what about the us experience
該文章回顧了美國助學貸款計劃的組織結構,並對中國教育貸款進一步發展提出了自己的看法。Defined contribution plans do not offer guaranteed the benefits
界定供款計劃不保證提供好處。The buildings department already operates a loan scheme to tide owners over if they have difficulty in meeting the costs for non - recurrent building maintenance works
屋宇署已設有貸款計劃,向業主提供過渡性援助,以應付非經常性的大廈維修工程。目前,此計劃的對象只包括個別業主。Hon yeung yiu - chung raised a question on the adjustment mechanism for interest rate nls
楊耀忠議員就免入息審查貸款計劃貸款利率的調整機制提出質詢。C to provide more flexibility to approved sellers, the corporation will include hibor - based mortgages and, subject to the consent of the housing society, mortgages covered by the home starter loan scheme as eligible mortgages under the mortgage purchase programme
C為對核準賣方提供更大的彈性,按揭證券公司會把按同業拆息計算利息的按揭和首次置業人士貸款計劃下的銀行按揭貸款在得到房屋協會同意后列為購買按揭計劃下的合資格貸款。In 1997 fewer than eight million families had been served by micro - credit worldwide, according to the 2005 state of the microcredit summit campaign report
2005年小額貸款計劃提交的報告表明, 1997年全球只有不到800萬的家庭得益於小額貸款計劃。" register, which shows the eligible course providers courses covered by the non - means tested loan scheme
。該名單只顯示本貸款計劃所涵蓋之課程提供者課程。To help local needy students meet part of the cost of their university education, the hksar government has made provisions for grants and loans under its local student finance scheme and non - means tested loan schemes for local students who are taking exclusively university grants committee - funded publicly - funded programmes. students should check the information sheet on the details of the financial aid schemes enclosed in their acceptance letter
香港特區政府為協助需要經濟援助的本地學生,使他們得以完成學業,設有本地專上學生資助計劃及免入息審查貸款計劃以提供助學金及貸款,供就讀由大學教育資助委員會或公帑全數資助的課程的本地學生申請。For more details. consequential to above, this agency will also increase the maximum loan ceiling under the " non - means tested loan scheme for post - secondary students " to cover academic expenses in addition to tuition fees and living expenses
因應上文ii項的改善措施,本處亦將由200607學年起,提高專上學生免入息審查貸款計劃的最高貸款額,除提供學費及生活開支的貸款外,同時提供學習開支的貸款。分享友人