提詞 的英文怎麼說
中文拼音 [dīcí]
提詞
英文
[劇] prompt -
When the proof revelation system has been established, the rate of courtroom adjudgement has been increased, the rule of positive wordage has been prescribed by lawmaking. then, the judge of first instance can give up the use of prosecuting roll
只有建立證據開示制度、提高當庭宣判率、立法明文規定直接言詞原則，才能使一審法官放棄對控方案卷的使用有可依據的程序和制度基礎。The first part of the book gives a cross - linguistic survey of these operations : affixation, compounding, reduplication, and several kinds of phonological operation
第一部分，這本書提供了跨語言的調查，這些業務：詞綴，復合，重疊，和若干種語音操作。Abstract : based on the agglutinative pattern of mongolian language recording and syllably writing rules of words, a whole word coding method for mongolian language is proposed
文摘:作者基於蒙古文黏著記錄其詞匯方式和按書面音節拼讀書寫整詞規則，提出了蒙古文整詞編碼方法。By the way it must not be implied that americanisms infiltrating into british scene do not meet with opposition.
附帶提一下，並不是說美國詞語在滲進英國的過程中沒有遭到反對過。There are not uniform anatomical terms about body ' s description in ancient time. readers will have a lot of difficulties in studying medicinal ancient books. to supply references for readers when they are studying ancient books, and to define the modern translations for indigestible terms in book of acupuncture, a book of acu - points, human anatomy by consulting acupuncture and moxibustion a & b, chinese medicine dictionary, traditional chinese medicine dictionary and anthropotomy
選取《針灸學》 、 《腧穴學》 、 《正常人體解剖學》中沒有明確記述的並且較難理解的古代解剖學名詞，查閱《針灸甲乙經》 、 《針灸大成》 、 《中國醫學大詞典》 、 《中醫大辭典》 、 《人體解剖學名詞》后找出明確的解剖學意義，為讀者在學習中醫古籍時提供參考。Its legal important requirement is what must have legal appeal exist, the appellee mention for appellor, must disobey the trial sentence of the appellor, must mention before word debate end, the appellor ca n ' t mention the collateral appeal again for appellee, must comply with legal program, then the author divides into five kinds of condition to discuss the relation of appeal and collateral appeal in detail
附帶上訴的合法要件是:須有合法的主上訴存在、須由被上訴人對上訴人提起、須對上訴人所上訴的第一審判決聲明不服、須于言詞辯論終結前提起、須非對附帶上訴而為附帶上訴、須遵守法定程式。接著分五種情況，詳細探討了附帶上訴與主上訴的關系。The archdiocese doesn ' t want you to testify
大主教不想讓你提供證詞In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them
二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有，並用於履行本合同的運輸工具； 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人，不論是船東、操作人員，租船人或船長代理而被視為承運人或受託人； 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人，貨物為其而裝運； 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人，貨物的接收者和所有人； 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。General jia ruoyu inspected yongxingcheng brewage co., ltd. and surveyed the production process of 5 : 1 sauce and shaomin mountain vinegar, gave high praise and wrote calligraphy with pleasure
賈若瑜將軍在合江縣委領導及釀造廠工作人員的陪同下視察、參觀「五比一」醬油、 「少岷山」食醋的生產過程，給予了極高的評價，並欣然提詞。Okay. let ' s move to the flash cards
現在我們看看提詞卡。Will you prompt for us at the next performance ?
下場演出時你給我們提詞好嗎？When they had finished their song, the woman in white moved towards the prompters box, and a man, with his stout legs encased in silk tights, with a plume and a dagger, went up to her and began singing and waving his arms. the man in the tights sang alone, then she sang alone
當她們唱完這支歌以後，那個身穿白連衣裙的少女走到提詞人小室前面，那個粗壯的腿上裹著一條緊身綢褲的男士，手裡拿著一頂飾有一根白羽的帽子和一柄匕首，走到她跟前，兩手一攤，唱起歌來。That dirty trick with the teleprompter, it wasn ' t - -
那個提詞器上的臟話不是- -That dirty trick with the teleprompter, it wasn ' t -
那個提詞器上的臟話不是-Damn it ! who typed a question mark on the teleprompter
媽的!誰他媽的在提詞器上面寫了個問題O'brien spoke his prompting lines with the confidence of an actor in a long-running play.
奧布賴恩象一出長期連續上演的戲劇中的演員一樣，信心十足地講著他的提詞。Studio and conference prompting systems
文字提詞系統會議提詞系統提詞器套裝Will you prompt for us at the next performance
下場演出時你給我們提詞好嗎The actor needed to be prompted frequently
那演員經常需要提詞At first, he held paint scenery, carried props, and held book during performances
起初，他幫忙畫布景，搬道具，在演出時給演員提詞。分享友人