提議的開支 的英文怎麼說

中文拼音 [dīyìdekāizhī]
提議的開支 英文
proposed expenditure
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 提議 : 1. （提出主張） propose; suggest; move 2. （提出的主張） proposal; motion
  1. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。
  2. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。
  3. In the first half of 2001, the special government of hongkong suggested that the mainland of china should set up the qualified domestic institutional investor mechanism in order to attract the idle fund of residents in the mainland of china to support the economy of hongkong which has been going downhill constantly since the asian financial crisis. what is called qualified domestic institutional investor mechanism

    2001年上半年，香港特區政府提議內地設立認可本地機構投資者機制，以便吸引內地居民閑置資金支持自亞洲金融危機以來不斷走下坡路的香港經濟。所謂認可本地機構投資者機制（ qualifieddomesticinstitutionalinvestor簡稱qdii ） ，就是在資本市場尚未完全開放的國家，容許本國居民和企業通過認可的本地非銀行金融機構投資境外資本市場。
  4. Through the actual combat experience and studying constantly for many years, have already grasped a large amount of steel knowledge, can offer better suggestion for users ' increase income in materials, occupy the good cooperative position in the same trade

    元昌亨泰擁有一支朝氣蓬勃、訓練有素的青年隊伍經過多年的實戰經驗和不斷學習已經掌握大量的鋼鐵知識在用料方面可以為用戶的開源節流提供更好的建議，在同行業居良好的合作地位。
  5. The eminent persons ' report backed a further proposal, that a chunk of these pooled reserves be turned into a regional investment fund, managed by the adb

    那些重要人士的報告支持這樣一個長遠的提議，那就是拿出一大塊的儲備資金來建立一個由亞洲開發銀行管理的地區投資基金。
  6. As a crucial embedded development tool, the embedded system debugger is usually used to debug and test embedded software 。 a embedded system debugger consists of a cross debugger and a debugger agent, which characteristic lies in the separation of running environments between the cross debugger and the debuggee and the dependence on the gdb agent in the debug session 。 with the development of embedded technique, various embedded debug techniques continuously advance and all kinds of embedded system debuggers are playing a more and more important role in the embedded software development 。 the gnu debugger, gdb as a tool in the gnu toolkits, is an extremely powerful source - level debugger 。 among gdb ’ s many noteworthy features, its ability to debug programs “ remote ” is fascinating 。 this capability is not only essential when porting gnu tools to a new operation system or microprocessor, but it ’ s also useful for developers who need to debug an embedded system based on a processor that gnu already supports 。 gdb is the preferred solution in embedded development because it provides portable, sophisticated debugging over a broad rang of embedded systems 。 this paper discusses the status quo of various embedded system debuggers ; deeply analyses the overall structure of gdb and the debugging mechanism of gdb based on its source codes ; introduces the gdb ’ s remote debug technique and gdb / mi, which are usually used to develop the gdb - based embedded system debugger 。 then dwells on how to use gdb / mi to develop a gui front and how to use rsp 、 stub and gdbserver to design a debug agent, in order to expatiate on the design method of the gdb - based embedded system debugger 。 in the end, provides a concrete implementation of the gdb - based embedded system debugger of “ embedded simulation development platform ”, the project of the innovation fund for technology based firms 。

    這個特性不僅在將gnu工具移植到一個新的操作系統和微處理器的時候很有用，對于想調試一個基於gnu支持的晶元的嵌入式系統的開發人員來說，也是非常有用的。由於gdb提供了在大多數嵌入式系統上的可移植的、復雜的調試功能，它已成為嵌入式開發的首選解決方案。本文討論了當前的各種嵌入式調試器的現狀，結合源代碼詳細分析了gdb的結構和調試原理，介紹了開發基於gdb的嵌入式系統調試器常用的遠程調試技術和gdb / mi介面;然後詳細闡述了如何使用gdb / mi開發gdb的圖形前端和怎樣使用rsp協議、 stub和gdbserver設計一個調試代理，從而較深入地討論了基於gdb的嵌入式調試器的設計方法;最後，結合國家中小型企業創新基金項目「嵌入式模擬開發平臺」 ，給出了一個基於gdb的嵌入式系統調試器具體實現。
  7. Ukti, supports british businesses entering the chinese market through missions, seminars, trade shows, research and ongoing advice

    （ ukti ）支持英國企業通過派遣代表團、召開研討會、舉辦貿易展覽會、進行調研和提出咨詢建議的方式進入中國市場。
  8. The trade development arm of the british government, uk trade and investment ( ukti ), supports british businesses entering the chinese market through missions, seminars, trade shows, research and ongoing advice

    英國政府負責貿易發展的部門英國貿易投資總署（ ukti ）支持英國企業通過派遣代表團、召開研討會、舉辦貿易展覽會、進行調研和提出咨詢建議的方式進入中國市場。
  9. Uk trade and investment ukti is the trade development arm of the british government and supports british businesses entering the chinese market through missions, seminars, trade shows, research and ongoing advice

    英國政府負責貿易發展的部門英國貿易與投資總署（ ukti ）支持英國企業通過派遣代表團、召開研討會、舉辦貿易展覽會、進行調研和提出咨詢建議的方式進入中國市場。
  10. Some observers think that this country ' s offer to reduce spending on armaments is just a hollow promise

    一些觀察家認為，這個國家減少軍備開支的提議僅僅是一個空口許諾。
  11. Based on the survey findings, it is recommended that staff and manager training should be conducted to enhance positive leadership skills, which would help them to increase their use of positive practices and to enhance employees well - being, to create a supportive atmosphere in an organization, and to further enhance the collaboration between hong kong and the mainland. maintained by

    基於以上研究結果，嶺大與中國科學院建議開展積極領導培訓，促使管理者提升領導技能，多採用積極的領導行為，摒棄那些消極的有不良影響的領導行為，促進員工的身心健康並提出營造支援性的組織氛圍，積極推動受到挫折的員工解決問題
  12. An increase in the ceiling of the total notional annual mid - point salary value of non - directorate posts for 04 05 to cater for the creation of 35 supernumerary posts in tid ; and creation of a non - recurrent commitment of 225 million to meet the costs other than salary provision for civil service staff for hosting mc6

    提高工貿署的非首長級職位按薪級中點估計的年薪總值上限，以便在2004至05年度開設35個非首長級編外職位及非經常性撥款2億2 ， 500萬元公務員薪金開支除外用以主辦第六次部長級會議。
  13. An increase in the ceiling of the total notional annual mid - point salary value of non - directorate posts for 0405 to cater for the creation of 35 supernumerary posts in tid ; and creation of a non - recurrent commitment of $ 225 million to meet the costs ( other than salary provision for civil service staff ) for hosting mc6

    提高工貿署的非首長級職位按薪級中點估計的年薪總值上限，以便在2004至05年度開設35個非首長級編外職位；及非經常性撥款2億2 ， 500萬元（公務員薪金開支除外）用以主辦第六次部長級會議。
  14. The subject recommends the sending and receiving sms through smg network and ismg network, explains the main content of cmpp, sgip and the network game ( games developed on the basis of brew and j2me ) on the whole, mostly, the subject introduces the main content of message paradise, including overall design, structure design, database design and all respects, it can make us clear about the framework and development of the cell phone message game, it has offered the overall solution for the thing that the cell - phone receives and dispatches messages and plays games, which makes us able to realize the sending and receiving of message, the game reminding, public information sending, statistics of the web page report, message charge ( including according to piece charge, real - time monthly payment, non - real - time monthly payment ), customer service support, game ' s control and a series of functions of the game

    本課題介紹了通過聯通網關或者移動網關發送簡訊的過程，闡述了cmpp協議和sgip協議的主要內容以及網路游戲（主要是基於brew和j2me開發的游戲）的大體內容，最主要的是，本課題介紹了簡訊樂園的主要內容，包括總體設計、結構設計、數據庫設計等各個方面，可以讓我們清楚的了解手機簡訊游戲的架構和開發過程，本課題為手機收發簡訊、玩游戲提供了全面的解決方案，使我們可以實現簡訊游戲的發送和接收、游戲下發提醒、公共信息的群發、網頁報表的統計、簡訊游戲的收費（包括按條收費、實時包月記費、非實時包月記費） 、客服支持、系統監控等一系列功能。
  15. A vice chairman of a youth centre was sentenced to four months imprisonment for making false claims of reimbursement of expenses in relation to a number of activities from the sham shui po district council

    一名青年中心副主席，向深水區議會提供虛假單據，以申領多項活動的開支，被判入獄四個月。
  16. A new mixed communication model, which is partial to client / server, is presented ; multiplex communication protocols are supported and can be extended ; application - oriented framework is described ; system configuration and customization is presented

    其中，提出了偏c / s混合式通信模型，支持多種通信協議和協議擴展，描述了面向應用的開發框架，總結了系統配置項及應用定製過程。
  17. I ' m going to go on record recommending the project

    我會公開支持你的提議的
  18. The high court dismissed the appeal of a vice - chairman of a youth centre against his conviction and four - month jail term for conspiracy to furnish false information to make claims of reimbursement of expenses totalling about 226, 000 from the sham shui po district council

    高等法院駁回一名青年中心副主席推翻定罪及判刑的上訴。上訴人較早時串謀提供虛假資料，向深水區議會申請發還共約二十二萬六千元的開支，被判罪名成立，須入獄四個月。
  19. A member of the sham shui po district council and two other persons were sentenced to jail terms ranging from three months to four months for making false claims of reimbursement of expenses totalling about 226, 000 from sdc and the food and environmental hygiene department

    一名深水區議會議員及另外兩名人士，分別向深水區議會及食物環境衛生署提交虛假的單據，以申領多項活動的開支，涉款共約二十二萬六千元，分別被判入獄三個月至四個月。
  20. A member of the sham shui po district council and three other persons had been charged for allegedly making false claims of reimbursement of expenses totalling about 230, 000 from sdc, the food and environmental hygiene department and the social welfare department in relation to various activities organised by two non - profit making residents organisations

    廉政公署落案起訴一名深水區議員及另外三名人士，控告他們涉嫌以兩個非牟利居民團體舉辦多項活動為名，分別向深水區議會食物環境衛生署及社會福利署提交虛假或誇大的單據，以申領有關活動的開支，涉及款項共約二十三萬元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書