提議請客 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐng]
提議請客 英文
offer to treat
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
  • : 動詞1. (請求) request; ask 2. (邀請; 聘請) invite; engage 3. (招待; 款待) entertain 4. [敬] (用於希望對方做某事) please
  • 提議 : 1. (提出主張) propose; suggest; move 2. (提出的主張) proposal; motion
  • 請客 : stand treat; entertain guests; invite sb. to dinner; give a dinner party
  1. The iwg also proposes a series of measures to promote greater transparency of credit card services, including a requirement for ais to highlight all major terms and conditions which impose significant liabilities or obligations on customers in the application forms for credit card services, and to follow a standardised method in calculating and quoting the annualised percentage rates aprs of interest for credit card lending. the latter measure should facilitate consumers comparison between different charging structures which may be adopted by different ais

    工作小組亦出一系列建,以高信用卡服務的透明度,當中包括認可機構應在信用卡服務申表格內特別列明對戶構成重大責任或義務的主要章則及條款,以及採用一套統一的方法計算及列明信用卡貸款的年利率,後者有助消費者比較不同認可機構採用的不同的收費模式。
  2. Reference materials are those, during the time he making his invention, the inventor referred to for the purpose of resolving the problems existing in the prior arts or for the purpose of resolving new problems met during his inventive activities ; the reference materials further include the relevant materials obtained during the search he conducted before the date of filing to prove that his invention had novelty. if an application for a patent for invention has already been filed in a foreign country, the sipo may ask the applicant to furnish, within a specified time limit, documents concerning any search made for the purpose of examining that application, or concerning the results of any examination made, in that country. the results of the examination are the observations, decisions on the examination, decisions on grant of patent, or decisions on rejection, issued by foreign patent offices on the prior applications after having examined same

    我公司願意為企業供全方位專利保護的咨詢和服務,幫助戶建立內部知識產權管理制度,幫助培訓員工的知識產權基礎知識正確地利用知識和信息為戶建立專利信息庫,協助調研課題,制定研究方向,避開他人的知識產權保護范圍,以避免開發經費及開發時間的浪費協助對一些領域的發展趨勢進行預測,制定其技術發展政策重點和方向,形成市場競爭優勢根據戶的不同需求建或注冊的方式時機及策略對戶關注的項目做必要的市場跟蹤,以促進戶了解最新的行業動態,從而啟發新的創新並不斷調整市場策略並在戶制訂合同許可轉讓技術等方面供專業化的服務。
  3. As for the measures in phase of legislation, it includes determining the limitation of rights, perfecting searching system of object of rights, confirming the legal principle of resolving conflicts etc. as for the measures in phase of remedy, it includes confirmed rights by relevant authorities, opposition procedure, interested person ' s application to relevant authorities for protection, as well as lawsuit arbitration etc. the thesis will analyze and study such conflicts by means of analyzing case and legal reasoning, in order to find out the ways by which the conflicts and contradictions will be resolved

    立法方面的任務是確定權利的界限、完善權利體的檢索審查機制、確認解決沖突的法律原則等,通過建立理想的確權模式來避免未來可能產生的權利沖突。法律救濟措施包括有關部門主動確權、異程序、當事人向有關部門出權利保護申、訴訟或者仲裁等方面,目的在於通過具體的法律實踐,對權利沖突進行調和和整理,使調整各類權利的法律規范體系得以順利實施。從法律運行的角度看,商標權與字號權、域名權等相關權利的沖突既有立法的原因,又有執法、守法的原因。
  4. That, hong kong is a cosmopolitan city popular among tourists all over the world, and the sar government has all along supported the development of the local tourism industry, which being one of the four pillars of the local economy, should have had immense room for development ; however, as most travel agencies in hong kong are small and medium enterprises operating on narrow profit margins and have recently been affected by some negative factors, coupled with the internal conflicts in the industry, the tourism industry is encountering difficulties in business operation ; as such, this council urges the government to face up to the problems and discuss with the industry measures to enhance the level of professional services and promote the long - term development of the industry, which include

    林健鋒員動下列案:香港是一個備受世界各地旅喜愛的國際城? ,特區政府一向亦大力支持本地旅遊業的發展,而作為本港四大經濟支柱之一的旅遊業,本來擁有大的發展空間但由於本港絕大多數旅行社是薄利經營的中小型企業,近期又受到一些負面因素影響,加上業內存在矛盾,令業界在經營上遇到困難因此,本會促政府正視有關問題,並與業界共同商討措施,升業界的專業服務水平和促進業界的長遠發展,包括
  5. The building has spaciously, bright guest room 170 rooms upscale qu ya " the tide hunan palace " can holds 350 people to go to eat, the size is different, decorates between each different package is you conducts invites, the conference, the weddings and funerals feast place of ideal, at the same time has the national capital famous alone hunan cuisine characteristic " the deep and clear hunan dining room " the dining room ; multi - purpose hall collection conference, entertainment in a body. room services : telephone, international call, air conditioning, tv, room service

    北京瀟湘大廈擁有各類寬敞明亮的房170間裝飾一新高檔典雅的「潮相宮"能同時容納350人就餐,大小不同裝飾各異的包間是您舉辦宴婚宴的理想之地,北京瀟湘大廈同時擁有京城著名的獨具湘菜特色的「瀟湘食府」餐廳多功能廳集會娛樂於一體,風格各異的會室為各類會供充裕的選擇。
  6. On the client s s death or bankruptcy or if the client is a company in the event of a resolution, petition or order for winding - up being made against it, or if a receiver is appointed, the supplier may at any time thereafter inspect any record, accounts and books relating to the reproduction of the supplier s picture to ensure that the picture is being used in accordance with the reproduction rights granted to the client

    戶去世或破產,或如戶是一間公司戶通過清盤決,對出清盤呈或頒令清盤,或對戶委任接管人,則供應機構可於其後任何時間查閱復制供應機構圖片有關的紀錄帳目及帳冊,藉此確保依照授予戶的復制權利使用圖片。
  7. Clear ensure your home has room for your guests and their essentials. there must be room in cupboards and drawers to make it possible for your guests to settle in comfortably we strongly recommend to store away your personal belongings in a locked cupboard, cellar or attic. prepare - linen, napkins, hand towels, clean clothes, essentials for a first meal

    確保您的房屋能為入住者供足夠的房間,並清潔碗碟櫥抽屜壁櫥,使人能舒服的安置下來我們強烈建您將所有私人物品安全的鎖在櫥櫃地窖或閣樓中-準備妥當-桌布餐巾手巾和清潔布等物品,為人第一頓美餐而預先作好準備。
  8. Clear ensure your home has room for your guests and their essentials. space must be available in cupboards and drawers to make it possible for your guests to settle in comfortably we strongly recommend to store away your personal belongings in a locked cupboard, or cellar or attic. prepare - linen, napkins, hand towels, clean clothes, and essentials for a first meal

    確保您的房屋能為入住者供足夠的房間,並清潔碗碟櫥抽屜壁櫥,使人能舒服的安置下來我們強烈建您將所有私人物品安全的鎖在櫥櫃地窖或閣樓中-準備妥當-桌布餐巾手巾和清潔布等物品,為人第一頓美餐而預先準備好。
  9. Personal financing to meet the needs of the clients for sustaining property appreciation and enable the clients to control their own properties at any time or place, " personal financing " provide various financing services with unique features for you, i. e. designing financing plans, applying for financing services, entering into various financing agreements, tailor - making financial information, pre - engaging services, etc

    個人理財為實現戶財富不斷增值的需要,使戶能夠隨時隨地掌控自身財富, 「個人理財」為您供各類獨具特色理財服務,包括理財方案設計、理財業務申、各類理財協的簽訂、金融信息的定製、服務預約等。
  10. In virtue of professional service and rich experience in conference affair, the department of conference affair reception can provide “ one station ” service in conference layout and execution according to the different needs of customers, including arrangements for accommodation, traveling, entertainment and shopping, and a full service from subject originality, content planning, conference execution, junketing to broad cooperation and media support

    公司下設會務接待部門是由多年企業的專業團隊組成,依拖專業的服務和豐富的會務經驗,在承辦各種會方面具有獨到的專業優勢,基於戶的不同需求,供「一站式」會企劃及執行服務,包括吃、住、行、娛、游、購的安排,包括從主題創意,內容策劃,會執行,接待宴,廣泛的合作關系,媒體支持等全套解決方案。
  11. Besides, the controlling counter - measures include : 1 ) strictly in conformity with the principles of chinese independent auditing ; 2 ) the establishment of sound quality control system of accountant offices ; 3 ) signing agreement only with the upright clients ; 4 ) thorough understanding the nature of the clients " business ; 5 ) dealing with the relationship between the significance and the risks in auditing correctly ; 6 ) maintaining cautious professional attitude ; 7 ) strengthening the theoretical study of auditing risks and founding risk fund ; and 8 ) employing lawyers who are familiar with the legal obligations of cpas. chapter four mainly explores the controlling mechanism of the professional ( developing ) risks of civil auditing

    民間審計項目風險的控制對策包括: ( 1 )嚴格按照《中國獨立審計準則》執業; ( 2 )建立健全會計師事務所質量控制制度; ( 3 )只與正直的戶簽訂業務協; ( 4 )深入了解戶的業務性質; ( 5 )正確處理重要性與審計風險的關系; ( 6 )保持應有的職業謹慎態度; ( 7 )加強審計風險理論研究,取風險基金或責任保險; ( 8 )聘熟悉注冊會計師法律責任的律師等。
  12. To provide an opportunity for distributors to study nutrition in a recognised educational institution, a nutrition course, jointly organized by amway and the renowned grand valley state university in the us, was held in september and november, 1999 at the university of hong kong

    安利為了全力增強直銷商的營養知識,為顧供適當的營養建,特別與享負盛名的美國大溪谷州立大學於1999年9月及11月開辦專業營養課程,並邀該大學的教授及注冊營養師來港授課,直銷商毋須前往美國修讀,即可進修專業營養知識。
  13. The first theory is that brokers may monitor the loan policies of banks and direct or advise their customers to seek loans from the bank most likely to provide financing

    其中第一種理論認為,經紀人可以比較不同銀行的貸款方針,然後告訴或建戶去找最有可能供融資的銀行申貸款。
  14. If the problem does not exist in the stock template, ibm lotus support will recommend that the customer remove the modifications and submit an enhancement request of the desired functionality for the next release

    如果該問題在普通模板中不存在,那麼ibm lotus support將建戶刪除所進行的修改,並交關于下一版本預期功能的改進求。
  15. 2530 2426 to our customer relations officer, who is the deputy departmental secretary finance and administration. the office address of the deputy departmental secretary finance and administration of the information services de partment is : 5 f, murray building, garden road, hong kong

    本處人員會竭盡全力達到我們的服務承諾,我們歡迎市民就本處的服務出意見或建,你可致電2842 8626或致函顧關系主任該職位由副部門秘書財務及行政擔任,來信寄香港花園道美利大廈5樓政府新聞處副部門秘書財務及行政收,或傳真2530 2426 。
分享友人