換性者 的英文怎麼說
中文拼音 [huànxìngzhě]
換性者
英文
transsexual-
Remember there was ever the instruction to those peoples that were to hold to that that would bring for the spiritual forces, rather than the abuses of the abilities - as those with familiar spirits, as those that spoke to or partook of the divinations of those that had passed from the earth ' s plane, or those that partook of the animal magnetism - that came from the universal consciousness of animal matter as passed into its experience, in its interchange through those periods of integration and disintegration - and the spirit forces possessing those that would lay themselves open to such conditions, for these are as real as physical bodies if the attunements of the entity are such that it may vision them
記住曾經給致力於精神力量修持的那些人們指導介紹過，而不是濫用各種能力-就像熟悉精神的那些人一樣，就像宣講真相的那些人或者共同分享已經傳遞到地球平面的預言的那些人一樣，或共同參與動物磁性說的那些人一樣-來自已經傳遞了它的經驗的動物物質的宇宙意識，通過集成和崩潰的那些周期的交換-並且精神力量支配那些將自己置於心靈開放條件下的人，因為這些精神力量就跟物質身體一樣真實，如果實體是協調一致的話可以顯現看見精神力量！With the help of the electronic computers, engineers employ it to figure out nearly all kinds of engineering problems ranging from astronavigation, construction, waterpower projects, ship - building and mechanical engineering etc. owing to the strong power of finite element method, one kind of software pack which based on the method is exploited and named algor feas to resolve problems on structure analysis for trusses and shells. this paper also employ algor feas software pack to analyze and compute the cableway towers, giving the accurate result on stress and displacement both in location and whole. finally, we also bring out some advice on structure improving
在此分析過程中：首先將物理模型簡化為力學模型，主要是將塔架結構按空間桿單元簡化為空間桁架結構，目的是將力學模型變換為數學模型；這一過程主要是利用autocad2000建立塔架的計算模型；再者，利用algorfeas軟體包讀入autocad建立的塔架計算模型生成初始數據卡利用計算機進行編程進行風載計算，再將計算結論整合入algorfeas產生的初始數據卡中，生成計算數據卡；接著，利用algorfeas軟體包計算塔架在不同載荷情況下的應力圖，位移圖，並且求出在不同載荷條件下的最大位移和最大應力等；然後，對塔架的穩定性進行分析；最後；根據計算結果提出改進建議。According to the application background and the dismatch between single antenna and differential lna, an active balun is needed and has been designed. then we put forward a design scheme that does co - simulation of an active balun and a differential lna on one chip together. at 2. 45ghz, this lna provides a forward gain of 28. 931db with a noise figure of 2. 485db, while drawing 19. 1ma from a 1. 8v supply
從本設計的應用背景出發，考慮到單端天線與差分lna之間的不匹配性，設計了一個介於兩者之間的有源平衡轉換電路? balun （ balance - unbalunce ） ，並提出了將這個balun電路與前面設計的差分lna作為一個整體進行了模擬的設計方案。This paper is divided into five sections : part on : the summary of the convertible bonds. it discusses some commonsensible questions, introduces the definition, characters, fundamental components, their development in the western countries and china
全文分為五部分：第一部分：概述這一部分，筆者對可轉換公司債券的一般常識問題進行探討，系統介紹了可轉換公司債券的概念，性質及特徵，基本要素及其在中西方的發展。The paper describes isn as a nonlinear dynamic complexity system, and with self - organization characteristics. next, the paper constructs the structural model of ecological industrial chain by imitating the producer, consumer and decomposer in natural ecological system, and analyses the resources flow from the viewpoint of value chain. based on the theory of byproduct exchange, the paper put forwards four kinds of operation model of isn, and analyze them hi detail by using of the case study
模仿自然生態系統中的生產者、消費者和分解者構建生態產業鏈結構模型，從價值鏈角度分析了其中的資源流動；提出了生態產業鏈活性因子的概念，並運用這一概念對生態產業鏈的形成機理進行分析；基於副產品交換的特點，提出四種工業共生網路運作模式：依託型共生網路，平等型共生網路，嵌套型共生網路和虛擬型共生網路；通過對工業共生網路中資源流動的分析，揭示了副產品交換規律。This design can press - lit with the tibial cartilage well, can avoid the osteoarthritis caused by allofgraft cartilage necrosis and can preserve the tibial epiphysis by unilateral replacement. the study uses the pig as the experimental subject to explore the process
該設計可達到人工關節面與患者脛骨關節面的最佳匹配；避免異體關節軟骨壞死帶來的骨性關節炎等並發癥；並且因為是單側置換，可以保存青少年患者脛骨骨骺，最大程度保留肢體發育能力。Perceived from the perspective of hermeneutic, the shift from the conventional servant hidden identity to the modern creative expositor identity not only has provided a enormous freedom of thinking and activity for translators but also is of extremely significance to the construction of the contemporary chinese translation study
摘要從解釋學的角度看，從傳統的僕人隱形人身份轉換為現代的創造性解釋者身份，這不僅在理論與實踐兩方面為譯者提供了寬闊的思想與活動空間，而且對于當代中國翻譯學的建設也具有重要的意義。Effect and indication of hip joint replacement in old - aged patient
高齡患者全髖置換術的安全性及療效In order to solve these problems, this article provides some measures : standardizing listed company ' s action of buying and displacing assets, implementing " three depart " strictly, choosing a satisfied big shareholder and encouraging strategic m & a, probing the credit standing strictly and examining hypothecated loan of the new big shareholder, improving the system of disclosure of information, changing the pattern of major shareholders dominating company, promoting the listed companies governance structure and protecting the lawful rights and interests of small and middle investors
針對這些問題，筆者提出了解決的對策：規范上市公司購買、置換資產行為、嚴格實行三分開；在並購重組過程中，引進選好大股東，鼓勵戰略性並購；對新的大股東應嚴格資信調查和對貸款質押的審查，確保付款及時到位；完善信息披露；改變一股獨大的格局；完善上市公司法人治理結構，切實保護中小股東利益。Or, to put it another way, they have borrowed in liquid form and invested the proceeds in illiquid assets
或者，換一種方式，借入流動性資產，將得到的資金投入到非流動資產中。Leading by the reputation orientation, advertisement, prolocutor of stars, medium spreading. as well as lots of other ways, have become the “ potluck ” for the brand creating of many indigenous enterprises. however. with the expedition of the severe chinese marketing competition. more and more enterprises find out that it is very difficult to develop the brand image construction and communication, and finally win the competition solely by brand reputation. enterprises should recur to much more competitive media. which might effectively lead the brand image construction and communication, and this very media is channel. the marketing channel provides the platform for enterprises and consumers to contact, exchange, and communicate with each other. it services consumers the most direct brand experience, and make a decisive sense for brand image construction and communication
但是隨著中國市場競爭激烈態勢的加劇，越來越多的企業發現，單憑知名度來引導品牌形象塑造和傳播並贏得競爭已非常困難。企業必須藉助于其他更有競爭力的媒介才能更有效引導品牌形象塑造和傳播，這個媒介就是渠道。營銷渠道為企業和消費者的接觸、交換和對話提供了平臺，為消費者提供了最直接的品牌體驗，對品牌形象的塑造和傳播具有決定性的意義。Finally, in order to validate our theories and approach, this thesis conducts data lineage tracing experiment with relational query q2 and q12 of tpc benchmark ? h, and compares the tracing performance with the approach of tracing query process presented by doctor cui
為了驗證本文提出的理論和方法，作者對tpc - h測試標準中具有代表性的關系查詢q2和q12進行了數據志跟蹤實驗，驗證了起源集理論和方法的有效性，並與cui博士提出的「基於轉換性質的跟蹤查詢過程的方法」進行了詳細的比較。Rated highly were its cultural compatibility with expatriates ; its housing, sporting and recreational facilities ; quality healthcare and first rate educational institutions. f. low cost of doing business
其與逐出國外者的文化互換性非常被做評定了；她提供住房，體育運動和休閑設施；高質的保健和一流的教育體制。Together with the confusion between the convertibility of a currency and the flexibility in an exchange rate, this sensitivity perhaps explains the rather excited off - the - cuff response given earlier this year by the group of hong kong businessmen to premier zhu rongji when the subject was raised in a meeting among them
加上對貨幣的可兌換性與匯率的靈活性兩者有所混淆，這種敏感的反應也許可以解釋較早前一批本港商人與總理朱熔基在一次會議上討論到有關課題時，他們為何會有那樣激烈的反應。Methods retrospective study was undertaken in one hundred patients undergoing primary total hip arthroplasty ( tha ) ( fifty, anterior approach ; fifty, transtrochanteric approach ) with one year follow - up
方法100例首次全髖置換患者，手術人路為經大粗隆和前切口的各50例，術后隨訪一年進行回顧性研究。The ioc philosophy of keeping object dependencies injectable makes it a breeze to add, replace, or supplement the behavior of objects, including spring s jmx support
Ioc保持對象依賴性的可注入性，這使得增加、替換或者補充對象的行為（包括spring的jmx支持）變得輕而易舉。The author deems that the convertible bonds have the characteristics of share and creditor ' s rights, convert is its core
作者認為可轉換公司債券兼具股權性和債權性，轉換性是其靈魂。Becauseof it convertibility feature, many investors liken them to warrantswhen actually they are not
因為它的可兌換性，有很多投資者來比喻他們權證時，其實卻不然The convertibility of each of the three components into us dollars, in accordance with the requirement of a currency board, and the transferability amongst them are the issues at hand
至於現時有待我們處理及研究的課題就是：在貨幣發行局規則下該三個主要組成部分與美元的可兌換性，以及三者之間互相轉換的問題。Which of the currencies is favoured depends on a range of factors including the exchange rate, whether there are differences in convertibility, and, perhaps most important, the preferences of the people doing the spending
這些貨幣中哪一種較受歡迎，要視乎很多因素而定，其中包括匯率可兌換性的程度，以及最重要的可能是消費者本身的喜好。分享友人