揭榜 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēbǎng]
揭榜 英文
announcing the results of an examination
  • : Ⅰ動詞1 (把粘在別的物體上的片狀物取下) tear off; take off 2 (把蓋在上面的或遮擋的東西拿起) unc...
  • : 名詞1. (張貼的名單) a list of names posted up; published list of names 2. (古代指文告) announcement; notice
  1. Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa ? ade. . a hollow monument ”

    布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人,不過在他作為他叔叔的抄寫員並露了他叔叔后就再也不是了,因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的樣…一座空洞的紀念碑」 。
  2. Bootie is one of the many who revere murray thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle ' s amanuensis, that his hero may be no more than an “ imposing fa & ccedil ; ade. . a hollow monument ”

    布提也曾是一個敬仰莫里斯維特的人,不過在他作為他叔叔的抄寫員並露了他叔叔后就再也不是了,因為他的英雄可能只不過是「儀表堂堂的樣…一座空洞的紀念碑」 。
  3. In the morning of janurary 19th in 2006, the second 10 influence trademark in china was made known in the great hall of the people in beijing ? senyang earth garden technology ltd was judged ” 10 impact brand in the trade of the forestation in china ”, and chairman shen anzhong was judged ” 10 crackajack enterpriser in constract brand ”

    2006年1月19日上午,第二屆中國十大影響力品牌在中國北京人民大會堂揭榜,北京森陽大地園林技術有限公司被評為「中國造林行業十大影響力品牌」 ,董事長申安中榮獲「中國品牌建設十大傑出企業家」稱號。
  4. Mr. blackwell ' s list, which also slammed starlets mary - kate olsen, jessica simpson, lindsay lohan and paris hilton, summed up 2005 as a particularly bad year for " couture chaos, wardrobe wrecks and stylistic sleaze.

    布萊克韋爾每年評出的「最差著裝明星」都會備受時尚界的關注,而1月10日曉的2005年年度「最差著裝明星」上,布蘭妮位列首。
  5. On august 2, 2007, suning appliance topped the forbes china top 100 chinese companies list 2007

    8月3日, 2006影響中國? ?上市公司評選曉,蘇寧電器又成功入選「 2006年最具影響中國上市公司」 。
  6. " this is the list of men that men would like to be. you have to be more than just a handsome face, " said the magazine ' s style editor adam rapoport

    該雜志的時尚版編輯亞當?拉波波特說: 「這一排行示了男人心目中的男性偶像。有一張帥氣的臉蛋是遠遠不夠的。 」
  7. Hong kong mountaineer mr chung kin man, a member of the team, has become the first hong kong chinese to have completed the " 7 2 " mission after this south pole expedition. the team returned to hong kong this morning and was warmly welcomed at the hong kong international airport. the expedition team comprises members mr chung kin man from hong kong, and mr wang shi, president of china vanke co., ltd., mr cao jun, mr zhang liang, mr lu zhongling and mr a wang from mainland china

    這隊由中港攀山精英合組的探險隊,成員包括萬科企業股份有限公司董事長王石香港攀山總會義務顧問遠征及香港攀山訓練中心總教練鍾建民隊長曹峻張梁呂鐘凌及阿旺6位人士,其中隊員鍾建民及王石完成了7 2極限探險,此項創舉為香港體育及攀山運動開歷史性的新一章鍾建民及王石雙雙登上全球7 2,排名第九及十位。
  8. The company ' s contribution towards the community and its outstanding performance in both business reputation and management gained amway china fourth place in overall performance and top spot for social contribution

    2005年1月18日,由第一財經、 《中國經營報》 、中智公司及零點研究諮詢集團共同發起的2004中國最具影響跨國企業評選活動在上海大劇院隆重曉, 20家企業上有名。
  9. Mrs. pamela chan, chief executive of the consumer council said, " the mortgage corporation has set an exemplary model for businesses in hong kong in devising a balanced set of mortgage documents in order to promote best market practice, and in championing the use of plain language in legal documents to enhance information disclosure and consumer understanding

    消費者委員會總幹事陳黃穗女士說:香港按證券公司籌辦推出的標準按文件,提倡良好營商手法,並率先推廣使用措辭淺白的法律文件,加強消費者對文件的理解,為香港市場建立一個良好樣。我希望市場廣泛採用標準按文件,使消費者從中得益。
  10. Mr. blackwell ' s list, which also slammed starlets mary - kate olsen, jessica simpson, lindsay lohan and paris hilton, summed up 2005 as a particularly bad year for " couture chaos, wardrobe wrecks and stylistic sleaze. " spears, who gave birth to her first child last year, has been a favourite on blackwell ' s list for the past five years

    據路透社1月10日報道,美國時裝界資深評論家和設計師布萊克韋爾每年評出的「最差著裝明星」都會備受時尚界的關注,而1月10日曉的2005年年度「最差著裝明星」上,布蘭妮位列首。
分享友人