搗鬼 的英文怎麼說

中文拼音 [dǎoguǐ]
搗鬼 英文
1. (捉弄人) play tricks; do mischief; pull off2. (背地裡干壞事) play a deep game; play the deuce [devil] with (sb. , sth. )
  • : 動詞1 (用木棒等的一端撞擊; 舂; 引伸為搗毀、打落) pound with a pestle etc ; smash 2 (捶打) bea...
  • : Ⅰ名詞1 (迷信的人指人死後的靈魂) spirit; apparition; ghost 2 (稱有不良嗜好或行為使人厭惡的人) ...
  1. The two children are visiting their grandmother. when the children show signs of naughtiness, she threatens them with the bogey man, who lives in the chimney and eats bad children

    兩個小頭探望老祖母,為了不讓小朋友調皮蛋,開始跟他們說起煙囪里可怕怪物的故事,小朋友如果不乖,就會… … 。
  2. It was not brought about by accident, but by the malice of cupid.

    事情的發生絕非偶然,而是丘比特故意
  3. You can ' t count on nathalie. she ' ll pull a fast one on you

    你不能指望nathalie .她會搗鬼
  4. Though gas meters were considered more difficult to tamper with, this had not deterred some ambitious freeloaders.

    雖然人們認為煤氣表更難搗鬼,這並沒嚇住那些野心勃勃的想佔便宜的人。
  5. But no funny business. understand

    但不許搗鬼明白嗎
  6. Prepare to receive soup. he crossed under tommy moore s roguish finger

    他從湯米穆爾那搗鬼114的指頭底下橫穿過去。
  7. The method of theft was through tampering with meters.

    盜竊的方法是在儀表上搗鬼
  8. " oh, it s de dad - blame witches, sah, en i wisht i was dead, i do

    「唉,少爺,全是妖魔在搗鬼啊,我但願死了的好,說真格的。
  9. She was intriguing with her sister against her mother

    她和妹妹串通搗鬼和母親作對。
  10. You have been operating behind my back.

    你在我背後搗鬼
  11. They might do something; they might make trouble.

    他們可能想幹些什麼,可能會搗鬼
  12. Say nice things to a person 's face, but play devil with him behind his back.

    當面奉承,背後搗鬼
  13. Your smart fellows are always running off, stealing horses, and raising the devil generally.

    精明的傢伙老是逃跑,或是偷馬,總是愛搗鬼
  14. Nim ran his mind over the meter-tampering incidents he had seen personally that day.

    尼姆迅速回想了一遍那天他親眼看到的那些在儀表上搗鬼的事件。
  15. He began to suspect that some jiggery - pokery was going on

    他懷疑有人在暗中搗鬼
  16. It wasn ’ t the first time that he had cheated at cards

    這不是他頭一回打牌搗鬼了。
  17. So it was a witch that done it. i just knowed it.

    我知道了,一定有妖魔在搗鬼。 」
  18. The animals are in an uproar on our island. the sorcerer is at work

    島上的動物已經開始騷動不安了。魔法師又在搗鬼
  19. Somebody has plotted something : you cannot too soon find out who and what it is

    有人搗鬼。你不可能馬上弄清楚是誰乾的,究竟怎麼回事。 」
  20. Cancer stays at home and gives candy to the other trick - or - treaters

    巨蟹座老老實實地待在家裡等著給來搗鬼的人糖吃。
分享友人