搞笑諾貝爾獎 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎoxiàonuòbèiěrjiǎng]
搞笑諾貝爾獎
英文
ig nobel prize- 搞 : do
- 笑 : 動詞1. (露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音) smile; laugh 2. (譏笑) ridicule; laugh at; deride
- 諾 : Ⅰ動詞(答應; 允許) promise Ⅱ感嘆詞(答應的聲音) yesⅢ名詞(姓氏) a surname
- 貝 : 名詞1 [動物學] (蛤螺等有殼軟體動物的統稱) cowry; cowrie; shellfis 2 (古代用貝殼做的貨幣) cowr...
- 爾 : [書面語]Ⅰ代詞1 (你) you 2 (如此; 這樣) like that; so 3 (那;這) that Ⅱ[形容詞后綴: 率爾而對 ...
- 獎 : Ⅰ動詞(獎勵;誇獎) encourage; praise; reward; commend Ⅱ名詞1 (為了鼓勵或表揚而給予的榮譽或財物等...
- 搞笑 : funny cats
- 諾貝爾獎 : the nobel prize
- 諾貝爾 : nobel (alfred bernhand, 1833. 10. 21-1896. 12. 10, 瑞典化學家, 諾貝爾獎金的創立人)
-
Also honoured for cheese research, bart knols from wageningen agricultural university in the netherlands won the biology award for his part in research showing that female malaria mosquito are equally attracted to limburger cheese and human feet
同樣在乳酪領域獲得榮譽的還有荷蘭瓦郝尼罕農業大學的巴特諾爾斯,他參與的研究表明對於一只虐蚊來說,林堡乾酪和人類腳丫的誘惑力一樣大,最終他獲得搞笑諾貝爾生物學獎。Glauber insisted on retaining his sweeping duties for the 16th annual ceremony this year, despite becoming a nobel physics laureate last year
其實格勞伯去年已經榮獲諾貝爾物理獎,今年卻還堅持為第十六屆搞笑諾貝爾獎掃地。The ignobel prizes, intended as a tongue - in - cheek alternative to their official counterparts, were presented by genuine nobel prizewinners in the us late on thursday
周四晚上,惡搞版諾貝爾獎搞笑諾貝爾獎頒獎大會在美國舉行,天才獲得者們參加了這一盛事。I ' m reminded of rohwedder as harvard university prepares to announce the 2004 ig nobel award winners - handed out since 1991 for research that " cannot or should not be reproduced.
我之所以想起羅韋德爾,是因為哈佛大學正準備宣布2004年「搞笑諾貝爾獎」的得主。這個獎項從1991年起開始頒發,獎勵對象是那些「不能也不應再現」的研究。Steve nadis, a writer based in cambridge, mass., has recurrent nightmares about winning an ig nobel prize in literature
作家,現住美國麻州劍橋。他不時出現的噩夢是得了搞笑諾貝爾文學獎。The inventor of artificial testicles for dogs and a team that calculated the pressures created when penguins poop won ig nobel prizes for 2005 on thursday
本周四, 2005年度「搞笑」諾貝爾獎正式揭曉。獲獎者包括人造狗睪丸的發明者和一組計算企鵝排便產生壓力的科學家們。The results of study by the university of valencia and the university of illes balears in spain were not immediately clear, however, the judges deemed their study " ultrasonic velocity in cheddar cheese as affected by temperature " worthy of the chemistry prize
西班牙巴倫西亞大學和伊裡布里爾島大學的研究成果還不清楚會有何種結果,但是評委們認為他們寫的切德乳酪在溫度影響下的超聲聲速變化能夠獲得搞笑諾貝爾化學獎。分享友人