搭手 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒu]
搭手 英文
help; lend sb. a hand; render sb. a service
  • 搭 : 動詞1 （支; 架設） put up; build 2 （把柔軟的東西放在可以支架的東西上） hang over; put over 3 （...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  1. Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases, protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions, then, inclined, he disnoded the laceknots, unhooked and loosened the laces, took off each of his two boots for the second time, detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted, raised his right foot and, having unhooked a purple elastic sock suspender, took off his right sock, placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair, picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail, raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick, then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment

    隨后他彎下身去，解起打成結子的靴帶：先掰搭鉤，松開靴帶，再一次一隻只地脫下靴子235 。右邊那隻短襪濕了一部分，大腳趾甲又把前面捅破並伸了出去，這下於便跟靴子分開了。他抬起右腳，摘下紫色的松緊襪帶后，扒下右面那隻襪子，將赤著的右腳放在椅屜兒上，用手指去撕扯長得挺長的大拇腳趾甲，並輕輕地把它拽掉，還舉至到鼻子那兒，嗅嗅自己肉體的氣味，然後就心滿意足地丟掉從趾甲上扯下來的這一碎片。
  2. Byron shaded his eyes to look around.

    拜倫手搭涼蓬，環顧了一下。
  3. Usually he walked around threatening the sick men with a strait jacket which he always carried over his arm.

    通常他總是轉來轉去，手臂上搭著一件拘束衣，對病員們虎視眈眈。
  4. This history is still cube with a live partner, and they have to be a monster to deal with the release of the masked villain. there are monster machines, released the chiroptera strange, the black knight and 10, 000 volts of god

    這次依然是史酷比與真人搭檔，他們要對付將怪物釋放出來的蒙面壞蛋在，還有被怪物製造機放出來的翼手怪黑騎士和萬伏電妖。
  5. Her face burned and her hands went clammy.

    他臉上發燒，雙手也變得粘搭搭的。
  6. Next, it analyses the theoretic foundations of internal control : theory of clientage and corporate governance, and explain the importance and significance of establishing internal control considering the actual conditions of china. then, starting from the evolution of internal control theories, author brings forward goals framework and elements framework of modern enterprise ' s internal control system linking with connotations of modern enterprise system and characteristics of new economics. last, applying the case of zhengbaiwen, author analyses the problems and causes of chinese listing corporations " internal control system and advances counter measurements

    引言是破題之論，明確了本文寫作的出發點；其次，分析了內部控制產生的理論基礎:委託代理理論和公司治理結構理論，結合現實說明了內部控制體系構建的必要性和意義:然後，從內部控制理論的歷史演進入手，結合現代企業制度的內涵和新經濟時代的特徵，搭建了我國現代企業內部控制體系的目標框架和要素框架;最後，通過鄭百文內控失控的案例分析，引出我國上市公司內部控制體系存在的問題和現狀，分析其成因，並提出相應的對策。
  7. Suddenly the new comer stopped with her hands on her key.

    陌生人突然停住了，雙手搭在琴鍵上。
  8. He climbed over the sedge and eely oarweeds and sat on a stool of rock, resting his ashplant in a grike. a bloated carcass of a dog lay lolled on bladderwrack

    他踏過蓑衣草與鱔魚般黏滑的海藻，坐在凳子形的巖石上，並將自己那?木手杖搭在巖隙里。
  9. Does this handbag go with my evening dress

    這個手提包跟我的晚禮服搭配嗎？
  10. Invite foreign students to attend the singer, theatrical joint performance, art festival, blackboard newspaper appraisal, composition competition, ball games and track and field sports meeting, and make the chinese and foreign students of different nations, complexions and languages to compete on the same stage, and construct a better platform for communication during the course of showing talents and personality

    每學期邀請留學生參加校內舉辦的歌手大賽、文藝匯演、藝術節、黑板報評比、徵文比賽、球類競賽、田徑運動會等文體活動，讓不同國籍、膚色、母語的中外學生同臺競技，在展現才藝、個性的過程中搭建更好的交流平臺。
  11. Expenditures for materials for construction : zinc sheets for roofing, hammers, handsaws, nails and gloves

    搭蓋屋頂的鋅版鐵錘鋸子鐵釘手套
  12. But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment

    我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一條西班牙船，從拉普拉塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。
  13. " i feel good " said fei in his first tranmission from the craft. snow was falling at the launch site shortly before lift off but stopped at about the time the astronauts entered their craft xinhua news agency reported

    火箭上搭載的攝像機顯示，聶海勝向發射中心揮手致意，而費俊龍在其第一次空間通話中說「我感覺良好。 」
  14. I have seen in his face a far different expression from that which hardens it now while she is so vivaciously accosting him ; but then it came of itself : it was not elicited by meretricious arts and calculated manoeuvres ; and one had but to accept it - to answer what he asked without pretension, to address him when needful without grimace - and it increased and grew kinder and more genial, and warmed one like a fostering sunbeam

    我曾見到過他一種全然不同的表情，不象她此刻輕佻地同他搭訕時露出的冷漠態度。但那時這種表情是自然產生的，不是靠低俗的計謀和利己的手腕來索討的。你只要接受它就是他發問時你回答，不用弄虛作假需要時同他說話，不必擠眉弄眼而這種表情會越來越濃，越來越溫和，越來越親切，象滋養人的陽光那樣使你感到溫暖。
  15. Fafhrd and the gray mouser. fritz leiber. a barbarian and master thief band together and bungle their way through encounters with assassin guilds ， deadly sorcerers and scheming gods

    一個野蠻人和老練的小偷搭伴而行，笨手笨腳地歷經了暗殺者公會、致命的巫師和詭計多端的神製造的意外。
  16. The 17 - year - old 2005 japan open champion was set to partner elena dementieva against australian open and wimbledon champions zheng zie and yan zi on wednesday

    17歲的2005日本公開賽冠軍得主和搭檔德娃在星期三的比賽對手是澳網和溫網雙打冠軍鄭潔晏紫。
  17. During the scaffold erection and when walking on the pipe rack, safety harness must be secured to the life line on the pope rack

    腳手架搭設過程中和在管架上行走必須將安全帶扣在設置好的橫桿或生命線上
  18. Tung finished and folded his hands over the reins on the pommel of his saddle.

    董說完了，把拉著韁繩的手往鞍頭上一搭。
  19. He hurries to help me.

    他趕緊跑來搭手。
  20. The unusual begins with the instrumentation ( accordion, saxophone and double bass ), wide range of repertoire, and strong ensemble identity. in this occasion, the ensemble has invited hong kong s chinese music virtuosi to exchange musical languages and to explore fresh interpretation of sounds of the east and the west

    來自挪威的前衛組合poing ，擅長演奏新派及非主流音樂，其豐富多變的曲目與獨特新?的配搭（手風琴、薩克管、低音大提琴）固能一新觀眾耳目，行雲流水的默契更往往令人摒息靜氣，嘆為聽止。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書