搶救人員 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāngjiùrényuán]
搶救人員 英文
rescuer
  • 搶 : 搶動詞1 （搶劫） rob; loot 2 （搶奪） snatch; grab 3 （搶先; 爭先） vie for; scramble for 4 （趕...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 搶救 : rescue; save; salvage
  1. Currently we have 91 men power. equipped with all kinds of foam engines including 6 trucks of 3, 000 gallons, 2 trucks of 1, 500 gallons, 2 ea of providing 5, 000 gallons water s reservoir trucks, 1 ea 45 meters aerial ladder, in addition, we have one set of equipment on aircraft vacuation, a hoist truck and all kinds of rescue equipments

    現有人力九十一員，備有各型化學泡沫消防車3 ， 000加侖六輛、 1 ， 500加侖二輛、中繼水庫車5 ， 000加侖二輛、 45公尺雲梯消防車一輛；另備有航機撤運裝備一組、吊掛車一輛、及各類搶救器材裝備。
  2. Rescuers were picking over the rubble.

    搶救人員正在挖碎磚瓦。
  3. An ambulance officer bring a stretcher for the injure woman

    救護車工作人員帶來了一副擔架搶救受傷女子。
  4. An ambulance officer brought a stretcher for the injured woman

    救護車工作人員帶來了一副擔架搶救那位受傷的女子。
  5. Apart from participating in recreational activities, cadets are trained in a wide variety of disciplines and skills including foot drill, light rescue, basic mechanical and electrical knowledge, printing, canoe - building and fibreglass moulding. they also receive training in crowd control, rock climbing and expeditions

    團員入伍后，除了參加康樂活動外，還接受多元化的紀律和技能訓練，包括步操、輕型搶救、基本機電知識、印刷、製造獨木舟和玻璃纖維制模等。團員也學習人群管理、攀石、遠足等知識和技能。
  6. " health care workers who were infected in the course of taking care of sars patients and patients whom, unfortunately, we were unable to save are particularly remembered today, " he said

    楊醫生說：我們今天亦特別懷念英勇照顧嚴重急性呼吸系統綜合癥病人而受到感染的醫護人員，和經搶救無效而不幸去世的病人。
  7. Armed （ 6 ） with a vetmobile - a converted （ 7 ） sport utility vehicle （ 8 ） - and a desire to help cure ailments （ 9 ） in wildlife, veterinarians trude mostue and steve leonard trek （ 10 ） across africa to assist local park staff

    開著由休旅車改裝乘的獸醫專車，帶著拯救野生動物的滿腔熱血，獸醫珠達摩斯杜和史帝夫李奧納橫跨整個非洲大陸去協助當地的國家公園人員，進行搶救動物大作戰。
  8. To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way

    為了便於參加救災行動，軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方搶險救災指揮機構的工作，協調軍地指揮關系，制定減災救災措施，建立災情通報制度，統籌救災器材物資，並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則，實施組織協調工作。
  9. Article 36 in case an accident occurs in a mine, the mining enterprise concerned must organize rescue work immediately so as to prevent the spreading of the accident and reduce casualties and property losses, and must immediately and truthfully report any accident involving causalities to the competent department of labour administration and the authorities in charge of mining enterprises

    第三十六條發生礦山事故，礦山企業必須立即組織搶救，防止事故擴大，減少人員傷亡和財產損失，對傷亡事故必須立即如實報告勞動行政主管部門和管理礦山企業的主管部門。
  10. It ' s suit fou hospital ;, first - aid centers, gymnasiums and battlefields used to transfer the sick. it ' s not only making the sick safety and comfortable, but also reducing the labor intrnsity of the workers, with the adjusting of the height and angle, light, rust - resistant and antiseptic qualities

    本搶救擔架適合醫院，急救中心，體育館，戰地運送病員之用.不僅使病員安全舒適，且減輕救護人員的勞動強度，該擔架具有高度升降、角度調整、重量輕、防銹、防腐蝕之特點。
  11. " population and family planning law " the 38th regulation : " violate the rules and regulations of personnel of service of family planning technology is operated or rescue of incur loss through delay, make a diagnosis and give treatment, cause serious consequence, according to assumes corresponding legal responsibility about the regulation of law, administrative regulations "

    《人口與計劃生育法》第38條規定： 「計劃生育技術服務人員違章操作或者延誤搶救、診治，造成嚴重後果的，依照有關法律、行政法規的規定承擔相應的法律責任」 。
  12. Rescue workers rushed to the site of the plane crash

    搶救人員沖向飛機墜毀的現場。
  13. Rescuers found the pair in the gulf of mexico four hours after the fall

    掉下遊船4小時候后，搶救人員才在墨西哥海灣發現兩人。
  14. At a mine in utah, rescuers may have missed their mark while drilling to reach six trapped miners

    搶救人員在尤它礦廠鉆井解救被困六名礦工時，遇到了麻煩。
  15. Rescue workers were trying to reach people still trapped in two badly damaged carriages and officials said the toll of dead and injured could rise

    救援隊目前還被困在脫軌的車廂里，盡力搶救人員，官方稱，死亡及受傷人數可能還會上升。
  16. The lead time for msar responding for any mountain emergency call - out operations is 45 to 60 minutes. the msar will respond immediately on sundays and public holidays as a team is normally on standby at its operational base in kowloon

    該中隊逢星期日及公眾假期會有一小隊搶救人員在其位於九的行動基地輪值候命，以便即時回應緊急動員的要求。
  17. Article 48 in case a civil aircraft is in distress, the pilot - in - command has the right to take all necessary measures, and direct the crew members and other persons on board the aircraft to take rescue measures

    第四十八條民用航空器遇險時，機長有權採取一切必要措施，並指揮機組人員和航空器上其他人員採取搶救措施。
  18. Article 154 the unit or person performing search and rescue mission shall do their best to rescue the persons carried in the civil aircraft, and take measures to rescue the civil aircraft, protect the scene of accident and preserve evidences according to regulations

    第一百五十四條執行搜尋援救任務的單位或者個人，應當盡力搶救民用航空器所載人員，按照規定對民用航空器採取搶救措施並保護現場，保存證據。
  19. The shek kong vietnamese camp caught fire on the first day of the lunar new year causing heavy casualties. members assisted in the overnight rescue operation

    農歷年初一，石崗船民營發生大火，死傷數十人，營內當值隊員徹夜搶救傷者。
  20. A worker at the international bird rescue research center examines a bird rescued from san francisco bay after a cargo ship disgorged thousands of gallons of oil into the water

    國際鳥類救援研究中心的工作人員正在檢查從舊金山灣里搶救出的一隻鳥，一艘貨輪因事故在灣內泄露了上千加侖的原油。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書