搶救措施 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāngjiùcuòshī]
搶救措施 英文
emergency measures
  • 搶 : 搶動詞1 （搶劫） rob; loot 2 （搶奪） snatch; grab 3 （搶先; 爭先） vie for; scramble for 4 （趕...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 搶救 : rescue; save; salvage
  • 措施 : measure; step
  1. Objective inquiry into the heavy asphyxiation rescues measure of the new born

    摘要目的探討新生兒重度窒息搶救的措施。
  2. The 99 - metre 324 ft campanile which dominates venice ' s main square has long been known to contain a crack, but only now have authorities decided to act to ensure it does not get any bigger

    目前，當地政府已到了不得不採取搶救措施的時候了，因為聖馬克鐘樓可不一定會像比薩斜塔那樣終年斜而不倒。
  3. The five agreed that they would further study the possibility of strengthening confidence - building measures in the military field, promote cooperation between frontier departments, and jointly combat transnational crimes, stage joint exercises in preventing dangerous military activities, combating international terrorists and carrying out emergency rescue and disaster relief, share peace - keeping experiences and coordinate with each other in their peace - keeping operations

    五國同意進一步研究加強軍事領域信任措施的可能性，加強邊防部門間的合作，聯合打擊各種跨國犯罪行為；共同舉行預防危險軍事活動、打擊國際恐怖主義分子、搶險救災等方面的聯合演練，交流維和經驗和在維和行動中相互協作。
  4. This article studies the sort structure, archives actuality, mar factors about the historical archives carved in stone for minorities in southwestern china, and bring forward some effective measures for protection and salvage, so as to protect this rare historical legacy for minorities more better

    摘要論文研究西南少數民族石刻歷史檔案的種類構成、檔案現狀、損毀因素，並提出保護與搶救的切實措施，以更好地保護這一珍貴的民族歷史文化遺產。
  5. To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way

    為了便於參加救災行動，軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方搶險救災指揮機構的工作，協調軍地指揮關系，制定減災救災措施，建立災情通報制度，統籌救災器材物資，並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則，實施組織協調工作。
  6. The neic expects the quake to produce hundreds of smaller aftershocks, under 4. 6 magnitude, and thousands smaller than that

    目前，各受災國家已經採取緊急措施，世界各國也加以援手，搶救災民。
  7. V assessing and evaluating the impact of development projects on heritage sites, as well as organizing appropriate mitigation measures

    （ v ）評核工程項目對古跡文物的影響，並安排適當的保護及搶救措施；
  8. " when you have things like this, we can ' t know exactly what ' s going to happen, " said ettore via, who as curator of st

    目前，當地政府已到了不得不採取搶救措施的時候了，因為聖馬克鐘樓可不一定會像比薩斜塔那樣終年斜而不倒。
  9. Article 48 in case a civil aircraft is in distress, the pilot - in - command has the right to take all necessary measures, and direct the crew members and other persons on board the aircraft to take rescue measures

    第四十八條民用航空器遇險時，機長有權採取一切必要措施，並指揮機組人員和航空器上其他人員採取搶救措施。
  10. Article 154 the unit or person performing search and rescue mission shall do their best to rescue the persons carried in the civil aircraft, and take measures to rescue the civil aircraft, protect the scene of accident and preserve evidences according to regulations

    第一百五十四條執行搜尋援救任務的單位或者個人，應當盡力搶救民用航空器所載人員，按照規定對民用航空器採取搶救措施並保護現場，保存證據。
  11. Abstract : this paper analyzes the severity of the air pollutant hazards inside the long distance bus, practical air quality monitoring and first aid measures for intoxication accidents. the author also presents an introduction to the state standard of gb / t17729 - 1999 “ air quality requirement inside the long distance bus ” and indicates that the intoxication accident can be prevented thoroughly

    文摘:從長途客車內空氣污染的嚴重性，空氣質量的實車檢測，旅客急性中毒的主要原因，影響人體健康的主要空氣成份分析著手，介紹gb / t17729 - 1999 《長途客車內空氣質量要求》提出的長途客車內主要空氣成份的標準值，提出預防旅客被空氣污染而產生中毒傷亡事故的安全防範和應急搶救措施，指出此類事故是完全可以避免的。
  12. Conclusion for the rescue and nursing of neonates with succeeded dic, the key was to analyze etiological factors and find out the primary disease, the measurement was to antishock, keep warm and retrieve water - electrolyte disturbances

    結論分析彌散性血管內凝血dic的各種病因，去除原發病是治療該病的關鍵，積極抗休克、保溫、糾正水電解質紊亂是搶救的重要措施。
  13. Conclusion satisfying therapeutic effect can be achieved so far as the patients with heatstroke are emergently treated with correct steps

    結論中暑病人只要搶救及時、措施得力，都能取得滿意療效。
  14. To prevent the repeat of the historic tragedy of the black city, through exploring and thinking over the historic rise and decline of the black city and its surrounding environment, a number of recommendations and measures to save the oasis 、 control and protect the ecological environment were put forward, including defending the peace 、 building water conservation projects 、 protecting and rejuvenating vegetation etc

    摘要為了防止黑城歷史悲劇的重演，通過對黑城及其周圍環境歷史興衰的探討與思考，提出了維護和平與穩定、興修水利、保護和更新植被等一系列搶救綠洲、治理和保護生態環境的建議和措施。
  15. Conclusion the accurate record rinse and drainage situation, assess the patient ' s condition change in time, effective washing the drainage device, and attend to the measure wholly, it is the patient that rescues successfully after washing drainage, one of the key measures of preventive complication from occurring and recovering

    結論準確記錄沖洗及引流情況，及時評估病人的病情變化，有效的沖洗引流裝置，以及整體護理措施，是病人沖洗引流術后搶救成功，防止並發癥發生和影響康復的關鍵措施之一。
  16. From my experience, i have realized that the key of success salving is subject to great cautiousness, prompt diagnose, accurate medicine - use and nursing properly form doctors and nurses

    從中筆者體會到：醫務人員高度重視，診斷及時，用藥準確，護理操作措施得當是搶救成功的關鍵。
  17. Regardless of expense, we must take every measure to save the old man ' s life

    不管費用多少，我們必須採取一切措施搶救這位老人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書