搶救裝備 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāngjiùzhuāngbèi]
搶救裝備 英文
rescue outfit
  • 搶 : 搶動詞1 （搶劫） rob; loot 2 （搶奪） snatch; grab 3 （搶先; 爭先） vie for; scramble for 4 （趕...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 搶救 : rescue; save; salvage
  • 裝備 : 1. （配備） equip; fit out 2. （配備的東西） equipment; equipage; outfit
  1. Currently we have 91 men power. equipped with all kinds of foam engines including 6 trucks of 3, 000 gallons, 2 trucks of 1, 500 gallons, 2 ea of providing 5, 000 gallons water s reservoir trucks, 1 ea 45 meters aerial ladder, in addition, we have one set of equipment on aircraft vacuation, a hoist truck and all kinds of rescue equipments

    現有人力九十一員，備有各型化學泡沫消防車3 ， 000加侖六輛、 1 ， 500加侖二輛、中繼水庫車5 ， 000加侖二輛、 45公尺雲梯消防車一輛；另備有航機撤運裝備一組、吊掛車一輛、及各類搶救器材裝備。
  2. Article 36 fire truck, fire boats and fire control devices, equipage and facilities shall not be used for purposes other than fire fighting and rescue work

    第三十六條消防車、消防艇以及消防器材、裝備和設施，不得用於與消防和搶險救援工作無關的事項。
  3. Purchases during the year included one 52 - metre computer - controlled turntable ladder, two reserve heavy pumps, three low - profile hydraulic platforms, one mobile casualty treatment centre, three mobile command units, six lighting tenders, 10 hose appliances, 15 light rescue units, two diving tenders, two canteen vans and nine mini trucks. the department is building a high - performance fireboat and a diving support vessel. the new fireboat will replace the existing fireboat

    年內，該處添置了一部電腦控制的52米雲梯、兩部重型泵車、三部升降臺、一部流動傷者治療車、三部流動指揮車、六部燈車、十部消防喉車、 15部輕型搶救車、兩部潛水裝備供應車、兩部膳食供應車及九部小型消防車。
  4. In 2002, the department operated 792 fire appliances and supporting vehicles fitted with up - to - date fire - fighting and rescue equipment. appliances procured during the year included eight hydraulic platforms, nine major pumps, four foam tenders, four light rescue units, two rescue tenders, one jackless snorkel, two light fire appliances, two diving tenders, one large hydraulic platform, one 37 - metre turntable ladder, one canteen van, three fire motorcycles and five mini fire trucks. a high - performance fireboat, the

    年內，該處添置了八座油壓升降臺、九輛泵車、四輛泡車、四輛細搶救車、兩輛拯救車、一部無千斤頂升降臺、兩輛輕型消防車、兩輛潛水裝備供應車、一座大型油壓升降臺、一輛37米旋轉臺鋼梯車、一輛膳食供應車、三輛消防電單車，以及五輛迷你消防車。
  5. Consisting of blowers, air ducts, rescue stations and other auxiliary equipment, the mobile pneumatic emergency rescue device is a new - style firefighting emergency rescue equipment targeting at metro fires, with the working principle of adopting mechanical ventilation to create positive pressure so as to prevent the outside smoke entering, thus setting up a temporary smokeless secure place in the smoking accident site

    摘要可移動充氣式應急救護裝置是一種重點針對地鐵火災的新型消防搶險救援裝備，主要由風機、風管、救護站及其他輔助設備組成，其工作原理是採用機械通風的方式在救護站內建立正壓，阻止外界煙氣進入，從而在充滿煙氣的事故現場建立一個沒有煙氣的臨時安全場所。
  6. This device can be used to rescue the victims in trouble and help firefighters to change equipment and rest as well as to establish a temporary headquarter for the fire army in the frontier easily, which provides a new way of thinking and method to deal with metro fires and plays an important role in strengthening fire army emergency rescue capabilities in metro fires

    可用於救助受困人員，方便消防員更換裝備和休息調整，以及便於消防部隊建立前沿臨時指揮點等，為消防部隊處置地鐵火災提供了解決問題的新思路和新方法，對提高消防部隊在地鐵火災中的搶險救援能力有著重要的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書