撈球 的英文怎麼說
中文拼音 [lāoqiú]-
Displays range from the boot of cortez, which is the largest nugget ever discovered in the western hemisphere, to rare gold doubloons rescued from the ocean wreck of a spanish galleon
展覽的物品多種多樣,從一塊在西半球發現的最大的金塊到極其罕見的西班牙金幣,這些貨幣是從一艘西班牙沉船中打撈出來的。Wang has a knack of getting the grounder when he needs it, thanks to a heavy sinker that hitters struggle to lift into the outfield on a fly
當他需要時,王可以熟練的獲得一個滾地球,感謝一顆沉重的沉球,使得打者掙扎撈打想飛球到外野。The harvest of wild species in the oceans and fresh waters of the earth appears to be approaching its maximum sustainable limit.
對地球上海洋和淡水中野生種的捕撈看來已達到其可維持的極限。Fueling global fishing fleets
全球捕撈船隊的燃料問題" consumers have the power to make a big difference in protecting globally depleted marine resources through their purchasing decisions, and the seafood guide is a great tool to provide information for consumers to make a wise choice. we all need to act responsibly to ensure the oceans are not stripped bare for future generations, " said mr markus shaw, chairman, wwf hong kong
世界自然基金會香港分會主席邵在德先生表示:消費者在作出購物抉擇時,有能力改善全球遭過度捕撈海鮮資源的情況,這個海鮮選擇指引可在消費者選購海鮮時為他們提供適當的資料,以幫助他們作出明智的決定。Diminishing tuna stocks worldwide have led to stricter enforcement of fishing quotas, with reduced catches driving up prices
全球金槍魚數量的不斷減少,已促使各國實施更嚴格的捕魚配額,而捕撈量的減少推高了價格。Nearly one third of total catches are thrown back into the sea, often dead, because they are either the wrong species, too small, or over - quota
全球幾乎有三分之一的漁獲由於並非漁民的捕撈目標體積太少或捕撈量超過漁獲配額而被丟回海中,大部份魚類更因而死亡。Trying to find a small boy in the large crowds at the football match was like looking for a needle in a haystack
要在觀看足球賽的人群中找一個小男孩真像是海底撈針,談何容易。" we have gathered together today to feast upon burnt tubers hauled from the protesting earth, to suck the blood of animals slaughtered in our commercial murder houses, to drink the juices of fishes which screamed in convulsing agony when they were dragged from the sheltering seas to suffocate in the unkind air
「我們今天相聚一堂,享用從抗議不斷的地球上獲取的塊莖(果實) ,吸吮在商業謀殺之屋屠殺的動物的血液,痛飲捕撈自避難所大海、因無情空氣而窒息、尖叫掙扎痛苦而死的魚類的汁液。 」Trawlers trailing dredges the size of football fields have literally scraped the bottom clean, harvesting an entire eco - system including supporting substrates such as sponges along with the catch of the day
拖網漁船用以面積足球場般大的拖撈網在海底拖挖,把海床削去一層,一日所獲,連同整個生態系都給撈了起來,其中不乏支撐生態系的基質,如海綿。When scientists scan the global horizon, over - fishing, loss of species habitat, water shortage, climate change, and invasive1 species look to be the biggest threats to the earth
研究者們環視全球,發現過度捕撈、物種棲息地缺失、水資源缺乏、氣候變化和外來物種入侵是對地球最大的威脅。On the downside, safeguarding the health of ocean says that seven out of 10 commercial fish species are fully or over - exploited, even worse, many of their spawning grounds have been cleared to make room for shrimp ponds, golf courses and beach resorts
但另一方面,保護海洋健康組織指出,海洋資源日益枯竭,十種商業魚類中右七種捕撈量已達飽和或過度捕撈,更有甚者,這些牟類的產卵區很多已被清理出來用作養蝦池塘、高爾夫球場和海濱度假區。分享友人