撒小謊 的英文怎麼說
中文拼音 [sāxiǎohuǎng]
撒小謊
英文
fib-
Little white lies we tell our kids
有時我們會對孩子撒些小謊I didn ’ t wanna go to work today, so i told my boss a white lie
今天不想去上班,所以我向老闆撒了個小謊。Stop fucking lying to me ! spill the beans
不要跟我撒謊了不小心說漏嘴是吧"for everyone's comfort i would prefer that we resort to one such tiny fib. "
「為了令每個人都滿意,我寧願我們撒一個小小的謊。」Elizabeth was forced to give into a little falsehood here, for to acknowledge the substance of their conversation was impossible.
伊麗莎白不得不撒了個小謊,因為她實在沒有辦法把這場談話的內容說出來。The incompetence of his colleagues, the weakness and insignificance of his opponents, the frankness of the deception, and the dazzling and self - confident limitation of the man raise him to the head of the army
同僚的淺薄無知對手的軟弱而渺小本人的撒謊本領華而不實和剛愎自用使他成為軍隊的首腦。Mary didn ' t like it when the other girls said she was proud and lazy, but when they said she told fibs it was the last straw that broke the camel ' s back and she told the teacher
瑪麗不喜歡別的女孩子們說她又驕又懶,所以當她們說她撒小謊時,她再也忍受不住了,就告訴了老師。White lies are often told to protect somebody ' s feelings, however, if a person lies about everything, whether it ' s small or big, they are considered to be pathological liars
善意的謊言經常是為了保護一些人的感覺,然而,如果一個人對一切都撒謊,那麼不管大小,他們都被認為是病態說謊者。Bertha supple told that once to edy boardman, a deliberate lie, when she was black out at daggers drawn with gerty the girl chums had of course their little tiffs from time to time like the rest of mortals and she told her not let on whatever she did that it was her that told her or she d never speak to her again
有一次伯莎薩波爾被格蒂氣昏了頭,大有劍拔弩張之勢彼此要好的少女們自然也像其他凡人一樣,不時地會鬧些小別扭,她便故意對伊迪博德曼撒了這么個謊。伯莎還告訴伊迪,千萬不要對人說這話是從她那兒聽來的,不然的話,她就再也不跟伊迪說話了。His research also showed that most chat room users tell a few white lies about their height or the color of their hair
加文在研究結果中還說多數網上聊天者在介紹自己的身高或者頭發顏色時都會耍一些小小的"伎倆" ,撒一些善意的謊言。分享友人