撒滿的 的英文怎麼說
中文拼音 [sāmǎnde]
撒滿的
英文
besprent-
His coat was sprinkled with cigarette ashes.
他的上衣撒滿了紙煙灰。The warm stones strewed their flakes upon the cobble.
鵝卵石路上撒滿溫熱的石頭碎片。Layers of coffee and egg - nog cream on a liqueur soaked sponge, dusted with cocoa powder
松軟的海綿蛋糕,加上香濃的咖啡和蛋酒奶油,頂端撒滿誘人的可可粉。The large table, on which lay books and plans, the high bookcases with keys in the glass - covered doors, the high table for the prince to write at, standing up, with an open manuscript - book upon it, the carpenters lathe, with tools ranged about it and shavings scattered around, all suggested continual, varied, and orderly activity
一張大桌子桌子上擺著書本和圖表,幾個高大的玻璃書櫃鑰匙插在櫃門上,一張專供站著寫字用的高臺子臺子上擺著一本打開的練習本,一張車床上面放著幾件工具,四周撒滿了刨屑,這一切表明這里在進行經常性的多種多樣的富有成效的活動。Sir walter raleigh, a great english explorer, regularly drank a mixture of wild strawberry leaves and always placed potpourris of roses and orris powder throughout the rooms of his home
沃爾特?拉雷格爵士是一位偉大的探險家,他定期飲用一種由野草莓葉製成的混合物,並且總是把玫瑰和鳶尾草粉末混合在一起,撒滿他家的房間。His face was fresh and rosy ; his hat, with its white plume, was stuck on one side, showing his curled, pomaded hair, sprinkled with fine snow
他的面色紅潤,歪歪地戴著一頂飾以白羽的帽子,露出一綹綹抹了油的撒滿細雪的卷發。In the sky the stars are studded in the warm intimate velvet of the night.
天上,象天鵝絨那麼溫暖可親的夜空中撒滿了星星。The sun dances on blue mountain lakes
燦爛的陽光撒滿在湛藍的湖面上。Folks fill our bowls with mellow wine and sing cheerful song ! sing the happiness and joy
氈包天窗連日月,撒滿朝霞亮堂堂,我們的胸懷草原一樣寬,草原永遠歡樂吉祥And say unto the people of the land, thus saith the lord god of the inhabitants of jerusalem, and of the land of israel ; they shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein
你要對這地的人民說: 『論到耶路撒冷的居民和以色列地,主耶和華這樣說:他們要滿心憂慮地吃他們的飯,十分驚惶地喝他們的水;因為所有居民的強暴,這地必全然荒涼。Need you drop ash all over my best carpet
你偏要把煙灰撒滿我最好的地毯上嗎?It had begun to snow, a soft, windblown powder that dusted the city.
天開始下起雪來,一陣輕柔的被風吹亂的白絮撒滿了這座城市。I believe so, alice replied thoughtfully. they have their tails in their mouths - and they re all over crumbs. you re wrong about the crumbs, said the mock turtle : crumbs would all wash off in the sea
「我想我知道, 」愛麗絲思索著說, 「它們把尾巴彎到嘴裏,身上撒滿了麵包屑這是西菜中燒好的鱈魚的樣子。Amdo, a place full of sunlight
陽光撒滿八部的院落They made the chamber sweet with flowers and leaves, and bed sweet with flowers on which i lay ; while my soul, love bound, boilered on its way
用鮮花和綠葉使室內芬芳,馥郁的花香撒滿我安睡的臥床;我的靈魂,追隨著愛的蹤跡,四處飄蕩。But my pride was stung because i had been made to look a liar and i could not respond to his need.
可是我的自尊心受到了傷害,因為我被迫使象個撒謊的人,而我又無法滿足他的需要。There was “ noise ” in the system that looked something like confetti being dropped in the other people ' s cubicles
系統中有雜訊,另外兩人所在的遠距實境室里,看起來像是撒滿了五彩碎紙。Examples would be drinking potions, but not natural regen, or the shaman ' s mana spring totem
喝藥水等都算,但是人物的自然回復的那部分以及撒滿圖騰提供的回復都無仇恨。With an easing of security fears this year, the convergence of the western and orthodox christian calendars and weeklong jewish passover observances occurring at the same time, jerusalem hotels reported full occupancy rates for the first time in years
隨著今年安全顧慮減少,西歷和東正歷復活節重合以及延續一周的猶太教逾越節儀式也趕在了一起,耶路撒冷的旅館近年來第一次報告滿員。From the most ancient of times the shaman has played a fundamental role in hunting societies around the world
自遠古時代開始,撒滿在世界各地的游獵民族中一直擔任著非常重要的職責。分享友人