撬落 的英文怎麼說

中文拼音 [qiàolà]
撬落 英文
barringdown撬落松煤 [采礦工程] ragging off
  • 撬 : 動詞（用棍棒或刀等的一頭插入縫或孔中, 用力扳或壓另一頭） prize; pry
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  1. After several blows he perceived that the stones were not cemented, but had been merely placed one upon the other, and covered with stucco ; he inserted the point of his pickaxe, and using the handle as a lever, with joy soon saw the stone turn as if on hinges, and fall at his feet

    他把鶴嘴鋤的尖頭插進去，用它的柄當撬棒用，不久就很高興的看到那塊石頭開始轉動了，並落在了他的腳下。現在他只要用鶴嘴鋤的鐵把石頭一塊一塊的勾到身邊來就得了。
  2. In order to get it to fall in, you would have to lift one side of the cover, then rotate it 30 degrees so that the cover would clear the ledge, and then tilt the cover up nearly 45 degrees from horizontal before the center of gravity would shift enough for it to fall in

    要使井蓋能掉下去，就必須先撬起井蓋的一邊，然後旋轉30度，使井蓋脫離井緣，再將井蓋從水平位置向上傾斜近45度，這樣井蓋的重心就會發生轉移以使它能下落。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書