播送電視節目 的英文怎麼說
中文拼音 [bōsòngdiànshìjiémù]
播送電視節目
英文
broadcast a t. v. 動詞 programme- 播 : 播名詞(姓氏) a surname
- 送 : 動詞1 (運送; 傳送) deliver; carry 2 (贈送) give as a present; give 3 (伴送; 送別) see sb of...
- 電 : Ⅰ名詞1 (有電荷存在和電荷變化的現象) electricity 2 (電報) telegram; cable Ⅱ動詞1 (觸電) give...
- 視 : Ⅰ動詞1. (看) look at 2. (看待) regard; look upon 3. (考察) inspect; watch Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 節 : 節構詞成分。
- 目 : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
- 播送 : broadcast; transmit; beam
- 電視 : television; t. v. ; teevee
- 節目 : program; item (on a program)
-
At present, using analogue technology, a whole frequency channel is needed for carrying one television programme
目前,本港利用模擬技術進行廣播,需要一整條頻道才足夠傳送一個電視節目。The shenzhen catv station is responsible for the construction, development, operation and management for the cablecasting and catv as well as the transmission and take - over
工程概況深圳有線電視臺主要負責深圳地區有線廣播電視網路建設開發經營和管理,及有線電視節目的收轉和傳送。Dvb / mpeg - 2 transport stream multiplexer / demultiplex takes an important role in digital video broadcasting system. it can combine several transport streams from source encoder into a single transport stream to transport channel, or demultiplex trasnsport stream into one program sorce to source decoder. its performance has a great influence on the program transmission ability of hdtv system and the decoding quality of decoder in hdtv receiver. mpeg - 2 system multiplexer signalized video, audio, host data and so on to fixed length packet type for making transport stream
Dvb mpeg - 2傳送流復用解復用是數字電視廣播系統中的重要組成部分之一,它將從信源編碼器輸出的多路節目源復用成一路傳輸流送入傳輸通道,或者從通道中包含多路節目源的一路傳輸流中解復用出一路節目送到解碼器解碼。Bbc was the first authority in the world to provide a public television service in 1936
1936年bbc是第一家正式授權播送電視節目的公司。The standard, which was designed as a fully - digitised television broadcasting system in 1994, is only used in japan. indeed, the technology is capable of transmitting multiple television channels, multimedia service and tele - text data at the same time. radio broadcast is one of the functions that can be supported by isdb
Isdb是由日本放送協會( nhk )的放送技術研究所( science & technicalresearchlaboratories , strl )在1994年開始研發的全數碼化電視廣播系統,現時只有在日本當地使用,它是一種能夠傳送多頻道電視節目、多媒體服務,以及其他包含圖像文字等資料的數碼廣播系統,電臺聲音廣播只是它的其中一個功能。In these television broadcasts, the world caught some brief, inside glimpses of life aboard an orbiting spacecraft.
在這許多電視播送節目中,世界人士見到了一艘沿軌道飛行的太空船上一點簡短的,內部的生活片段。No exhibitor shall engage in or permit filming, sound or video recording, telecasting and broadcasting at the exhibition venue unless prior written approval is obtained from the organizer
除非事先取得組織者書面同意,否則任何參展商均不得或允許在展會地點進行拍攝電影、錄音、錄影、電視播送和廣播節目。Article 10 departments of radio and television, public security and state security shall be responsible for exercising supervision and inspection over the administration of the reception of television programs transmitted via foreign satellites by ground satellite receiving facilities and shall have the power to stop any acts of violation of these measures in receiving, recording or transmitting television programs transmitted via foreign satellites
第十條廣播電視、公安和國家安全部門負責監督檢查衛星地面接收設施接收外國衛星傳送的電視節目的管理工作,對違反本辦法接收、錄制、傳播外國衛星傳送的電視節目的行為有權予以制止。The teaching programs in the central node are transferred to the teaching terminals, while the request of terminals can be feed back to the central node. thus, the broadcasting of teaching programs can be controlled at both the terminals and the central node, and many functions such as teachings by tv or computer can be carried out. the central node of this distance teaching system is consisted of a smart server controller, which provides the transmission ports, and a program controller, which manages the switch of teaching programs
實現遠程教育的方法很多,本文主要目的是從學校遠程教學的角度出發,並結合傳統學校教學的特點,構建一種基於遠程教育的校園多媒體綜合教學網路系統,可以把位於學校主控中心教學節目源的教學內容傳送到各種教學節點上,同時教學節點的教學情況也可以回傳到主控中心,雙方可以實現雙向控制教學節目的播放,實現具有遠程概念的雙向電視教學、計算機教學和教學觀摩等功能。We can provide digital interactive tv comprehensive application system, digital tv integrated head - end system, broadcast tv monitoring system, broadband ip data broadcast system, etc, which can give the solution on program transmitting of cable tv system, network management, subscriber management, conditional access and network monitoring, etc, to carry out the value - added operating of broadcast tv network
可以提供數字交互電視綜合應用系統、數字電視集成前端系統、廣播電視監測系統、寬帶ip數據廣播系統等,能全方位地解決有線電視系統中的節目配送、網路管理、客戶管理、條件接收和網路監測等問題,實現廣電網的增值運營。The television broadcast can sent its programs to the farthest corner of the country
我國的電視廣播能把節目傳送到最遠的地方。When satellite tv is delivering “ excitingly different ” foreign programmes into the local / regional broadcasting zone, it is also tempting to “ localise ” them … but are the viewers fascinated by the format, or the fact that the content within that format comes from “ outside ” ?
當衛星電視正在把「標新立異」的外國節目傳送到地方/地區電視臺的傳播地帶時,它也正在試圖將它們的節目內容「地方化」 … …但是,使觀眾著迷的,究竟是電視制式,還是來自「外界」的制式所傳達的內容呢? ?International tv programming is always available including cnn, hbo, and nhk channels. we also offer video - on - demand, and high speed internet free access via bbi. for some reasons you may wish to refresh after a long journey, or before going on
電視機可直接收視國際衛星直播節目,隨叫隨到地送餐服務,房間免費寬頻上網,互動式電影點播,還專為特殊需求的賓客,配備了租用小時房服務。Many people expect this to change fundamentally the nature of television programming and viewing , from a broadcast medium ( dominated by big networks like britain ‘ s bbc and itv and the big us networks , showing a mixture of programme types with something for everyone ) to a “ narrowcast ” medium more like today ' s magazines and radio
譯文許多人預期這將根本改變電視節目安排和收視的本質特徵,從一種廣播媒體(主宰者是像bbc 、 itv和美國的各大電視網路,涵蓋每個人所需要的節目類型)變成小范圍播送的媒體,更像今天的雜志和收音機一樣。Many people expect this to change fundamentally the nature of television programming and viewing, from a broadcast medium ( dominated by big networks like britain ' s bbc and itv and the big us networks, showing a mixture of programme types with something for everyone ) to a “ narrowcast " medium more like today ' s magazines and radio
許多人預期這將根本改變電視節目安排和收視的本質特徵,從一種廣播媒體(主宰者是像bbc 、 itv和美國的各大電視網路,涵蓋每個人所需要的節目類型)變成小范圍播送的媒體,更像今天的雜志和收音機一樣。Many people expect this to change fundamentally the nature of television programming and viewing, from a broadcast medium ( dominated by big networks like britain ' s bbc and itv and the big us networks, showing a mixture of programme types with something for everyone ) to a “ narrowcast " medium more like today ' s maganes and radio
許多人預期這將根本改變電視節目安排和收視的本質特徵,從一種廣播媒體(主宰者是像bbc 、 itv和美國的各大電視網路,涵蓋每個人所需要的節目類型)變成小范圍播送的媒體,更像今天的雜志和收音機一樣。When delivering the colorful posters advertising the seminar to a radio station, we coincidentally met the famous local tv host humberto rubin. upon seeing master s beautiful and dignified photo and reading the theme of the seminar, he invited us to be on his tv program, which was aired at prime time every friday evening
當我們把弘法講座的彩色海報遞送到一家廣播電臺時,巧遇電視臺的名主持人胡貝多魯賓先生humberto rubin ,當他一看到美麗莊嚴的師父法相及講座標題時,便欣然地邀請我們上他的節目,他的節目是在每星期五晚上的黃金時段播出。At present, the domestic general solution for dvb is to transmit the tv programs from the local stations to satellites. then the signals are received by terrestrial stations with satellite ird ( integrated receive decoder ). at last, the tv programs are transmitted to end clients through cable dtv networks
當前我國數字電視廣播的實現方案,主要是通過各廣播電臺、電視臺的節目發射至通信衛星,再由地面接收站利用衛星數字電視解碼器( ird ? integratedreceivedecoder )接收衛星廣播信號,最後通過各地有線數字電視網將電視節目傳送到最終用戶。However, these technologies are also suitable to deliver applications to consumers that could n ' t be offered by analogue technologies
電視節目編播、製作、存儲、傳送、接收都在向數字化方向高速發展。The four categories of television services under the broadcasting ordinance, i. e. domestic free, domestic pay, non - domestic and other - licensable television services, are now regulated in accordance with their nature and pervasiveness rather than their transmission mode
廣播條例下的四類電視服務,即本地免費電視節目服務本地收費電視節目服務非本地電視節目服務及其他須領牌電視節目服務,現時是根據其性質和滲透程度而非傳送模式受到規管。分享友人