撮弄 的英文怎麼說

中文拼音 [cuōnòng]
撮弄 英文
1. （擺布; 戲弄） make fun of; play a trick on; tease; juggle; make a fool of 2. （教唆; 煽動） abet; instigate; incite
  • 撮 : 撮量詞（用於成叢的毛發） tuft
  1. All the trouble is being caused by a handful of malcontents

    這些是非都是由一小撮不滿分子搬弄的
  2. He teased a child unmercifully.

    他無情地撮弄一個孩子。
  3. He said a few words about the present war to prince andrey and tchernishev with the expression of a man who knows beforehand that everything will go wrong, and is not, indeed, displeased at this being so. the uncombed wisps of hairs sticking out straight from his head behind, and the hurriedly brushed locks in front, seemed to suggest this with a peculiar eloquence

    他與安德烈公爵和切爾內紹夫說了幾句關于當前戰爭的話，他的神情彷彿在說，我早就知道一切都會弄糟的，甚至對此抱有得意之色，那腦后一撮撮翹起的頭發和匆匆梳過的鬢角都說明了這點。
  4. If i spilt the salt, i should toss a pinch over my left shoulder to ward off misfortune.

    如果我把鹽弄撒了，我就得拾起一撮鹽從左臂上扔過去以避免災禍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書