擇席 的英文怎麼說

中文拼音 [zháixí]
擇席 英文
be unable to sleep well in a new place
  • 擇 : 擇動詞（挑選） select; pick; choose
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  1. Dr brewis points out that, while nicola horlick, investment manager and mother of five, has taken an unusually high profile in adopting both roles, other women at the top are standing down in favour of their families, including brenda barnes former president and ceo of pepsi - cola north america, who left her 1 million a year job because she was tired of trading off her children against her career

    而其他一些處于高層的女性，則因為無法割捨她們的家庭，選擇了暫時放棄自己的事業。這其中就包括前百事可樂北美公司總裁兼首席執行官布倫達巴恩斯。讓她最終放棄這個年薪一百萬英鎊職位的原因，就是工作帶來的疲倦，以及孩子與事業之間的沖突。
  2. Any company that hopes to stay relevant in a topsy - turvy world has no choice but to grow the numerator

    在眼花繚亂的世界，希望佔有一席地位的任何公司，沒有選擇，只有擴大分子
  3. Multi - member preferential system

    多議席選擇選票制
  4. If you want to get close to nature and experience living in an old - style aboriginal house, why not choose a hut close to the lotus flower ecological pool. there you can enjoy the sound of frogs calling throughout the night, the smell of the thatch, and get a more relaxing night s sleep than on any spring mattress

    想要親近自然，體驗老祖宗房子的你，不妨選擇離蓮花生態池較近的茅草帳，可以享受徹夜的蛙鳴聲，以及一屋的茅草香味，比家中席夢思名床更要符合人體工學。
  5. If applicants fail to make a booking before 20 november, and / or do not show up on the booking day, no photography service will be re - arranged / compensated

    參加者若於11月20日前仍未透過網上系統選擇拍攝時段，及/或於預約拍攝當日未能出席，一概不會獲得安排補拍或退款。
  6. This version of the classic novel set in 1872 focuses on passepartout chan, a chinese thief who steals a valuable jade buddha and then seeks refuge in the traveling companionship of an eccentric london inventor and adventurer, phileas fogg coogan, who has taken on a bet with members of his gentlemens club that he can make it around the world in a mere 80 days, using a variety of means of transportation, like boats, trains, balloons, elephants, etc. along the way, passepartout uses his amazing martial arts abilities to defend fogg from the many dangers they face.

    充滿毅力的倫敦發明家霍利斯史提夫高謹飾發明了一座飛行儀，借未能得到認同，並被視為怪人。一次沖動的打賭，讓他與隨從派士普特成飾及法國女藝術家蒙妮薜茜迪法蘭絲飾踏上一個80日的海陸空環游世界妙驚險旅程。霍利斯希望藉著旅程的成功令英國皇家學院主席奇雲辭退工作壞蛋奇雲則為了自保而不擇手段，使這個旅程添上不少「驚」喜。
  7. “ today the tsar offered himself for the role, so it means i will start thinking about him as an option as well, ” smiled president riccardo garrone

    「現在『沙皇』向我們自薦，我們自然要認真地考慮這個選擇。 」桑普主席加洛內笑著說道。
  8. " consumers have the power to make a big difference in protecting globally depleted marine resources through their purchasing decisions, and the seafood guide is a great tool to provide information for consumers to make a wise choice. we all need to act responsibly to ensure the oceans are not stripped bare for future generations, " said mr markus shaw, chairman, wwf hong kong

    世界自然基金會香港分會主席邵在德先生表示：消費者在作出購物抉擇時，有能力改善全球遭過度捕撈海鮮資源的情況，這個海鮮選擇指引可在消費者選購海鮮時為他們提供適當的資料，以幫助他們作出明智的決定。
  9. Ramallah, west bank - militants sacked and burned palestinian government offices sunday, the latest sign of growing anger over yasser arafat ' s decision to reach into his old guard and choose a loyalist relative as his new security chief

    巴勒斯坦武裝分子周日洗劫並放火燒毀了巴勒斯坦政府辦公樓，以抗議巴勒斯坦民族權力機構主席阿拉法特選擇自己的親信擔任巴安全機構負責人。
  10. This comes on top of three defections : two to the conservatives and a third who has chosen to sit as an independent

    之中三位的背叛使其達到頂峰:兩位投奔保守黨，第三位則選擇以無黨派人士身份列席。
  11. Hotel dining manjianghong chinese restaurant mainly offer chines table banquet, snacks and various business package - food, which can hold 100 persons for meal together. it is the best place for you to taste the cuisine and delicacies of sanxi

    一樓滿江紅中餐廳，可容納100人就餐，主要經營中餐桌席零點用餐及各類商務套餐，是盡享三峽特色菜肴及各類中餐美食的最佳選擇。
  12. They spread across the land like bush fire, because the government chose not to stop the spontaneous entrepreneurism of its farmers

    因為政府選擇了不去壓制那些自發的企業家，於是鄉鎮企業便如燎原之火席捲中國大地。
  13. The article made close study on the deficits of trial by default in china in the view of the chaotic mode, the procedure slackness, and genre missing. combined with the mentioned theoretical foundation and borrowed oversea systems, the article refined the trial by default system of our country in the angles of mode choice, procedure, type hood, which suggests the mode of a side debated decision dominating pattern supported by the trial by default

    文章擇取缺席判決的模式混亂、程序缺乏和類型化缺失等角度對我國缺席判決制度的缺陷作了詳細的分析，並結合前述理論基礎和借鑒國外有益制度，從模式的選擇、程序和類型化的角度對我國缺席判決制度作了完善。
  14. Pete stevens, sports editor and chairman of the selection panel, said : ' didier was the unanimous choice of the panel

    體育編輯、評委會主席史蒂文斯說到： 「迪迪埃是我們獨一無二的選擇。 」
  15. If it is the latter they have the chance of obtaining an earlier date but the party who has opened his case might have to start all over again before another master

    如選擇後者，他們有機會取得一個較早的日期審訊，但各方亦要清楚案件在另一位聆案官席前須重新審理。
  16. On sunday zhou xiaochuan, china ' s chief central banker, told a meeting of the imf ' s international monetary and financial committee that “ the fund should … respect the autonomy of member countries in choosing their own exchange - rate regime

    周日，中國人民銀行行長，周小川在出席國際貨幣和金融委員會上說「國際貨幣基金會應…尊重成員國在選擇匯率的獨立自主權。
  17. So little effect had this retort that napoleon indeed certainly saw nothing in it ; and he navely asked balashov through what towns the direct road from vilna to moscow passed. balashov, who had been all dinner - time on his guard, replied that as, according to the proverb, every road leads to rome, every road leads to moscow ; that there were very many roads, and among them was the road to

    于席間一直保持警惕的巴拉瑟夫這樣回答： comme tout chemin mne rome ， tout chemin mne moscou ，路有許多條，在條條不同的路中間，都有一條查理十二所選擇的通往波爾塔瓦的大道，巴拉瑟夫說，這句俏皮的回答，使他不禁喜形於色，滿面通紅了。
  18. The top five desired careers among chinese female teens aged 16 - 19 included president or chief executive of a company, senior management or manager, or teacher

    在中國16至19歲女性青少年的職業選擇中，前5個理想職業包括公司總裁或首席執行官、高級管理層或經理、或者教師。
  19. A glaring discrepancy has emerged between the career ambitions of chinese female teenagers and their japanese counterparts ， according to a survey published yesterday by a japanese think - tank

    在中國16至19歲女性青少年的職業選擇中，前5個理想職業包括公司總裁或首席執行官、高級管理層或經理、或者教師。日本女孩的前5個職業則包括家庭主婦、空中乘務員和兒童保育員。
  20. He selected from the vast mass of detail with an artist s touch, drawing pictures of life that glowed and burned with light and color, injecting movement so that his listeners surged along with him on the flood of rough eloquence, enthusiasm, and power

    他以藝術家的才能從無數的細節中進行選擇，描繪出了五光十色閃亮燃燒的生活場景，並賦予了官行動。他以粗護的雄辯激清和強力的浪濤席捲了聽眾，讓他們隨著他前進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書