據守 的英文怎麼說

中文拼音 [jùshǒu]
據守 英文
guard; be entrenched in
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 守 : Ⅰ動詞1 （防守; 看守） guard; defend 2 （守候; 看護） keep watch 3 （遵守; 遵循） observe; abide b...
  1. As the hopes of holding crete diminished, the possible german threat to syria commanded our increasing attention.

    當據守克里特島的希望逐漸消失時，德國可能對敘利亞的威脅，越來越引起我們的注意。
  2. The pass was sternly defended for the necessary three days by the 5th new zealand brigade.

    第五紐西蘭旅在該山口死守了三天，這是必須據守的三天。
  3. During the past night alone the marines holding the staging area sustained 2 killed and 5 wounded

    僅在過去的一夜，據守集結地的黴菌陸戰隊就二死五傷。
  4. All the key points in the desert were held by our troops.

    我們的軍隊據守著沙漠中所有的重要據點。
  5. If they all go, why, we ll fight the ship

    要是他們全都上岸的話，我們就可以據守住大船來作戰。
  6. They are not able to defend all that line ; its impossible

    「他們想據守住整個戰線。這是不可能的。
  7. And with what object was every effort exhausted and six thousand men sacrificed to defend it till late at night on the 24th

    為什麼要耗費一切力量，損失六千人，把它據守到二十四日深夜呢？
  8. This is the reason why the [ coalition ] troops holding the staging area can only be reinforced by small and lightly - armed units and only during nighttime

    這是據守集結地的聯軍只能在夜間得到小股輕武裝單位支援的原因。
  9. And that same day kutuzov was appointed commander - in - chief of the army, and intrusted with unlimited authority over the whole region occupied by the troops

    因此，就在那一天，庫圖佐夫被任命為全軍及各個部隊據守區域的全權總司令。
  10. All they wanted was a good watch and food ; for, short of a complete surprise, they might have held the place against a regiment

    他們需要的全部就是：一個好的崗哨和充足的食物。除非是偷襲，否則他們據守這個地點，可以擋住一個團的進攻。
  11. It was so utterly impossible that even if some insane commander were to give orders for a battle, all that would follow would be a muddle, and no battle would be fought. there would be no battle, because all the officers in command, not merely recognised the position to be impossible, but were only engaged now in discussing what was to be done after the inevitable abandonment of that position. how could officers lead their men to a field of battle which they considered it impossible to hold

    從這些人的所有談話中，庫圖佐夫看到一點：保衛莫斯科是沒有任何兵力上的可能性的，照其意義充分講來就是如此，即是說，其不可能的程度很大，假如哪個昏聵的總司令下達了作戰命令，也只會出現一場混亂，而戰斗仍不會發生不會發生，是因為高級軍官不僅承認據守之不可能，而且在談話中只討論無疑要放棄這場防守戰之後的事態。
  12. Two new batteries, to be placed during the night on the plain occupied by the duke of eckmhl, will open fire at dawn on the two opposite batteries of the enemy

    在埃克米爾公爵據守的平原上夜間新建的兩個炮兵陣地，拂曉要向對面兩個敵人的炮兵陣地開火。
  13. The officers of lower rank, and even the soldiers themselves they too form their conclusions, recognised that the position could not be held, and so they could not advance into battle with the conviction that they would be defeated

    軍官們如何能率領士卒奔赴他們認為不可能打一仗的沙場呢？下級軍官，以至士兵他們也議論紛紛同樣認為據守不可能，因此不能明知失敗而去硬拼。
  14. According to the signal - man, it was in a ruinous condition, several of the iron wires being broken ; and it was impossible to risk the passage

    離這里還有一英里。據守路員說，這座橋就要垮了，上面很多鐵索已經斷了。冒險通過是不可能的。
  15. According to clause 2. 15 of the code, does a guarantor have the right to ask the bank to instruct the cra to delete the terminated account data from his file

    根據守則第2 . 15條，擔保人是否有權要求銀行指示信貸資料服務機構自其檔案中刪除已結束帳戶的資料？
  16. This has created difficulty in that, under the current code, any automatic discharge from bankruptcy may not be reflected in the records of a consumer credit reference agency in relation to the individual in question

    由此引致的困難是根據守則目前的規定，任何自動獲解除破產的資料未必會在信貸資料服務機構所持有的有關人士的記錄中反映出來。
  17. Pursuant to clause 2. 15 of the code, the credit provider should notify the individual as soon as reasonably practicable if the borrower s request for deletion of data after account termination is rejected, on the basis that any one of the conditions is not satisfied

    根據守則第2 . 15條，如借款人在帳戶結束后要求刪除資料被拒，理由是未能符合規定的話，則信貸提供者必須在合理地切實可行的情況下，盡快將該事通知有關借款人。
  18. The daubert ruling was supposed to help judges in their role as evidence gatekeepers

    道伯特案的裁定原意，是要幫法官扮好證據守門員的角色。
  19. Under the code, mortgage loan application falls within the term of new grant of credit, which means that a credit provider will be able to access the cra database to obtain a credit report relating to the person who apply for a mortgage loan

    根據守則的規定，按揭貸款申請屬新批出的信貸。因此，如信貸提供者考慮向客戶批出新的住宅按揭貸款，它可查閱信貸資料服務機構的資料庫，以獲得該名客戶的信貸報告。
  20. The deputy departmental secretarygeneral is designated as the access to information officer of this department. he is responsible for ensuring that requests for access to information under the code are properly dealt with in accordance with the specified procedures

    本處的副秘書（總務）獲指定為本處的公開資料主任，負責確保根據守則而要求公開資料的申請，均按照指定的程序適當地處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書