擠滿人的 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐmǎnrénde]
擠滿人的
英文
crowded-
The airport was thronged with holiday-makers.
飛機場擠滿了去度假的人。The room was soon filled with a motley assemblage.
不多一會兒,屋子裡便擠滿了形形色色的來開會的人。At twelve o clock the mourning - coaches rolled into the paved court, and the rue du faubourg saint - honor was filled with a crowd of idlers, equally pleased to witness the festivities or the mourning of the rich, and who rush with the same avidity to a funeral procession as to the marriage of a duchess
到十二點鐘,喪車駛進鋪著石板的院子聖奧諾路上擠滿了游手好閑的人,這些人對節日有錢人家的喪事就如同節日一樣感興趣,他們象去看一次大出喪同看一位公爵小姐的婚禮一樣熱烈。He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom.
他敏捷地朝擠滿了人的舞廳瞟了一眼。The beach was swarming with bathers.
海灘上擠滿了游泳的人。The beaches were swarming with bathers
海灘上擠滿了作海水浴的人。The beach was swarming with bathers
海灘上擠滿了游泳的人The beach was crowded with sunbathers.
沙灘上擠滿了作日光浴的人們。The bar-room was now full of the boarders who had been dropping in the night previous.
這時,酒吧間里擠滿了昨晚前來投宿的客人。He could hear during those subsequent long seconds while there was absolutely no sound in the crowded little room save that of quiet and intent breathing.
在隨后很長的幾秒鐘內,擠滿人的小屋裡鴉雀聲,他只能聽見那輕微、急促的呼吸聲。The church was packed one and a half hours before the service started. the overflow in the basement was packed ; also the fellowship hall, and the courtyard in the middle of the church. thousands upon thousands of people came to mourn the loss of these two young outstanding men
聚會前半小時,教堂已擠滿人,甚至地庫也擠滿人,他們在副堂準備了一些椅子,想也許會用得著,結果連副堂也擠滿人,教堂中間的院子也擠滿人,數千人聚集,哀悼這兩名年輕人。Rest stole into their jaded bones, tranquility pushed their anxieties away, like a man finding a place for himself on a crowded bench.
他們疲備不堪的筋骨不知不覺地松馳了,安祥寧靜驅走了他們的重重心事,就象一個人在擠滿人的長凳上給自己找到一個座位一樣。In a packed and silent courtroom the judge began to sum up
在擠滿人的肅靜的法庭上,法官開始對訴訟案件加以扼要評述。In a packed and silent court - room the judge began to sum up
在擠滿人的肅靜的法庭上,法官開始對訴訟案件加以扼要的評述。Phase iii - when the whole of d aguilar street becomes congested with people, the crowds will be directed to queue up along wellington street west of d aguilar street to cochrane street, stanley street and queen s road central ; the whole d aguilar street will be closed
第三期:當德己立街擠滿人群時,市民須沿德己立街以西的威靈頓街排隊至閣麟街、士丹利街和皇后大道中。整條德己立街將會封閉。B : yeah. the whole place was packed. today is the last day of the sale, so you ' d better shake a leg before before everything is gone
是呀!整個地方(店)都擠滿人了。今天是減價的最後一天,所以你最好在它們賣光前趕快去。Looking at a crowded street, listening to my own heart beat
看著擠滿人?的街道,卻只能聽見自己的心跳聲。Many people flocked to the famous haight street area to visit booths offering a variety of alternative therapies, clothing, food and snacks, to name just a few of the attractions
活動當天,這條知名的街道擠滿人潮,民眾四處參觀五花八門的攤位,有另類療法服飾和小吃點心等等,參展的種類多得無法形容。The flower market is a distribution centre for imported and local flowers. the market has a fragrant smell of the flowers and sells gardening tools and supplies at very attractive prices, thereby attracting a lot of buyers
花墟是進口和本地鮮花的集散地,街上花香滿溢,也有其他園藝用品,價錢比市面花店便宜,所以常常擠滿人潮。As the day progressed, everyone felt master s blessings in the calm atmosphere, which was remarkable considering the crowded hall and long lines of people waiting to be served meals. during the visit everyone remained patient, with many people expressing interest in the picture of master that was standing at the end of the gift table
雖然整個大廳擠滿人潮,人們要大排長才能領到食物,但難能可貴的是,現場的氣氛依然十分平靜,每個人都耐心等候,擺置在禮物桌尾端的師父法相更引起許多人的關注,讓我們感受到師父滿滿的加持。分享友人