擦臉巾 的英文怎麼說

中文拼音 [cāliǎnjīn]
擦臉巾 英文
sudaria
  • 擦 : 動詞1 （摩擦） rub 2 （用布、 手巾等摩擦使干凈; 揩拭; 抹） wipe; scrub; clean 3 （塗抹; 搽） spre...
  • 臉 : 名詞1 （面孔） face; countenance 2 （某些物體的前部） front 3 （情面; 面子） feelings; sensibilit...
  • 巾 : 名詞（擦東西或包裹、覆蓋東西的紡織品） a piece of cloth （as used for a towel, scarf, kerchief, etc. ）
  1. I was spared the trouble of answering, for bessie seemed in too great a hurry to listen to explanations ; she hauled me to the washstand, inflicted a merciless, but happily brief scrub on my face and hands with soap, water, and a coarse towel ; disciplined my head with a bristly brush, denuded me of my pinafore, and then hurrying me to the top of the stairs, bid me go down directly, as i was wanted in the breakfast - room

    貝茜似乎很匆忙，已等不及聽我解釋，省卻了我回答的麻煩。她將我一把拖到洗臉架前，不由分說往我臉上手上擦了肥皂，抹上水，用一塊粗糙的毛巾一揩，雖然重手重腳，倒也乾脆爽快。她又用一把粗毛刷子，把我的頭清理了一番，脫下我的圍涎，急急忙忙把我帶到樓梯口，囑我徑直下樓去，說是早餐室有人找我。
  2. She had given her face a dab with a wet towel.

    她把臉用濕毛巾略略擦一下。
  3. She wiped off the sweat from her face with a piece of facial tissue

    她用一張面巾紙擦掉臉上的汗水。
  4. Lewis seized a coffee cup, raised it to his lean, grim face and gulped, then wiped his lips with a linen napkin.

    劉易斯瘦削的臉上表情陰郁，他抓起一杯咖啡，舉到嘴邊，一仰頭喝了下去。接著使用一方亞麻布餐巾擦了擦嘴唇。
  5. Crass frequently paused to mop the perspiration from his face and neck with his serviette.

    克拉斯常停下來用餐巾擦擦臉上和頭頸里的汗珠。
  6. The poor girl turned purple, closed her eyes with the pain, and put her lips to a serviette which turned red with a splash of blood. then she got up and ran into her dressing - room

    可憐的姑娘臉漲得緋紅，痛苦地閉上了眼睛，拿起餐巾擦著嘴唇，餐巾上隨即染上了一滴鮮血，於是她站起身來，奔進了梳妝間。
  7. She had him out at daylight every morning, stood him up in the woodshed and drowned him with a deluge of cold water ; then she scrubbed him down with a towel like a file, and so brought him to ; then she rolled him up in a wet sheet and put him away under blankets till she sweated his soul clean and " the yellow stains of it came through his pores " - as tom said

    早晨天一亮，她就把湯姆叫到外邊，讓他在木棚里站好，然後沒頭沒臉地給他澆上一陣涼水。她還用毛巾像銼東西一樣使勁給湯姆擦身，讓他緩過來。接著她用濕床單包起湯姆，再蓋上毯子直捂得他大汗淋漓，洗凈靈魂。
  8. She wiped her face and neck with a towel

    她用毛巾擦臉和脖子。
  9. A pallid suetfaced young man polished his tumbler knife fork and spoon with his napkin

    一個面色蒼白有著一張板油般臉色的小夥子，正用餐巾擦他那玻璃酒杯刀叉和調羹。
  10. The sweat burst through the skin of his forehead in tiny beads, and he paused and mopped his bronzed face with his handkerchief

    前額上沁出了豆大的汗珠，他停下腳步用手巾擦著曬成青銅色的臉。
  11. In chan, you sometimes get a hot, damp …, which, however, is not the custom in western counties

    在中國你有時會得到一塊濕潤熱的毛巾來擦臉和手，然而，在西方國家卻沒有這個習慣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書