擬局部環 的英文怎麼說

中文拼音 [huán]
擬局部環 英文
quasi local ring
  • : 動詞1. (設計; 起草) draw up; draft 2. (打算; 想要) intend; plan 3. (模仿) imitate
  • : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
  • : Ⅰ名詞1 (部分; 部位) part; section; division; region 2 (部門; 機關或組織單位的名稱) unit; mini...
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  1. Mr esmond lee, deputy director of environmental protection centre left, meets mr yue ruisheng, deputy director general of sepa centre right and mr meng jianhong, second secretary of ministry of the foreign affairs third from right, in beijing in september 2005 to discuss the preparation of the draft hong kong implementation plan for the stockholm convention

    保署副署長李忠善先生左中於2005年9月在北京與國家境保護總副司長岳瑞生先生右中及外交孟建洪二等秘書右三會晤,共商編制斯德哥爾摩公約香港實施方案草稿的有關事宜。
  2. The approximate polynomial method was based on neuber ' s method, the cyclic stress - strain responses and neuber ' s rule were treated as probabilistic curves, and the statistic characteristic was obtained from the approximate polynomial. the method is fast and easy for engineering application

    近似的多項式合法在諾伯法的基礎上,將循應力應變曲線和諾伯雙曲線視為概率曲線,通過建立近似多項式的方法,求得應力應變的統計特性,快速簡便,適合工程應用。
  3. Other factors to be considered include population in proposed catchment areas which would normally not be less than 30 000 persons ; the nature of the terrain over which customers must travel ; physical features such as busy main roads and railway lines etc. ; the existence of any special social or postal need, and where the location is being considered as a focal point at which most of the day - to - day needs of the community will be provided

    其他需要考慮的因素包括議服務范圍的人口應通常不少於30000人;使用郵政人士所途經的地方的地形;周圍境例如繁忙的主要道路及鐵路路線等;是否有特別的社會或郵務需要;及所在地點是否區內居民日常所需大分設施的匯聚點。
  4. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多,相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出,如西南政法大學的副教授陳則博士,翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物,由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多,但在《民事證據法(草案) 》的定過程中,並未采責任倒置的地位,這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土境客觀認識的基礎上的科學選擇,誠然,舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險,而「倒置」規則的設計,則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼,在理解何為舉證責任倒置時,本文著重以民事法為主線,指出這種「倒置」並非全免除原告的證明責任,而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔,舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異,但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值,在民事訴訟中舉證責任倒置的情形,一般總是將其限於特殊侵權情形,而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件,對被告主觀上的過錯實行推定,若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證,在設置舉證責任倒置的規則時,從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則,公平原則,訴訟經濟原則,保護弱者原則等,基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念,其次立法應避免求大求全,再次要配合實體法的發展,最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  5. This paper introduce the research significance and critical technology about the laser communication between plane and satellite, summarizes the development on such technology domestic and aboard, studies on the theory which exterior environment and atmosphere have an effect on laser according to research needs, meanwhile, according to various parameters of laser communicate process, simulated researches the integral process

    本文介紹了飛機與衛星之間激光通信的研究意義和關鍵技術,總結了國內外在該項技術上的進展情況,對通信過程中激光所受到的大氣以及其它外界境的影響進行理論上的探討並建立數學模型,根據通信系統的需要建立計算機模模型,深入分析各種外在因素對激光通信系統的影響。並根據激光通信系統的相應參數,對整體的通信過程進行模研究。
  6. After making sure that refocusing strategy is the same with the company, the study analyzes external environments and interior conditions of the company. then there is a judgment of industrial development, and refocusing strategy is brought forward, including actualizing industry conformity, going along with organization reforger, adjusting management structure, and parceling the wealth reasonably. in the end, the paper gives a suggestion : deepening enterprise reformation, establishing modern enterprise system ; adjusting operation overall, upgrading industrial capability ; going along with organization reforger, founding industrial parts ; going along with capital operation, achieving low - cost outspread ; using unusual resources, going along with dummy operation ; creating advantage relatively, building flat roof to become a useful person ; changing management mode, inaugurate " many - win " phase ; building enterprise culture remain with the company

    本文在對歸核化戰略在該公司的適用性作出肯定判斷的基礎上,對其發展的外境與內條件進行了歸納,同時分析了其主要產業的發展態勢並作出基本的戰略判斷,提出了實施產業整合、進行組織再造、調整經營結構、合理配置資源為主要內容的歸核化戰略思路,並勾勒出了該公司實施歸核化戰略的主要舉措:深化企業改革,建立現代企業制度;整合產業項目,提升產業實力;實施組織再造,建立事業制結構;進行資本運作,實現低成本擴張;利用獨特資源,進行虛運作;創造比較優勢,構築成才平臺;創新營銷思路,開創「多贏」面;建設具有攀鋼企業公司特質的企業文化。
  7. A new recurrent neural network structure, self - feedback diagonal recurrent neural networks ( sdrnn ), is also designed in this chapter. the learning algorithm of sdrnn is given and the convergence of this algorithm is proved. the simulation results show the validation of the structure and the learning algorithm

    遞歸神經網路結構方面,提出了一種遞歸神經網路結構? ?自對角遞歸神經網路結構( sdrnn ) ,給出了相應的學習演算法,證明了演算法的收斂性,並進行了模實驗。
  8. Effect of mould electromagnetic stirring on central carbon segregation of heavy rail steel concasting bloom

    15凹模形裂紋電磁熱跨越止裂的模研究
  9. The industrial development bureau, ministry of economic affair moeaidb has completed the drafting of environment protection development strategy and measures to facilitate the upgrade of the environment protection industry and to increase manufacturing capabilities for brand building with the goal to increase domestic and international market shares

    境保護工業為目前政府重點輔導行業,經濟工業已研境保護工業發展策略與措施以輔導境保護工業升級,提升廠商製造水準並進而建立品牌形象及增加國內外市場之佔有率。
  10. This paper stresses on discussing the architecture, access protocol and implementation mechanism based on xml and web services technologies, researches key technologies of metadata information service and data uniform access and management in database grid, designs and implements distributed mis subsystem and das subsystem, which support multi - domain management. mis can provides metadata information for the whole system, such as das and clients, it uses domain name 、 logical name and internal name of data object to uniformly name database resources in grid and implements name mapping mechanism and user view metadata information service and provides virtual organization and management of database resources. das can provide a scalable uniform data access by virtual organization and management of storage resources and multi - mode data share access mechanism, thus integrate database resources in grid and shields distribution and heterogeneity of resources and achieves transparent access. system adopts data access mechanism based on user request mapping to flexibly implement data access across multi domains, and adopts distributed data cache mechanism 、 security mechanism based gsi to provide high - performance secure data service for grid users

    本文論述了griddaen - dai系統的邏輯結構、訪問協議、數據服務流程以及基於webservices 、 xml等技術的實現策略,重點研究數據庫網格中的元服務、數據統一訪問和管理等關鍵技術,設計和實現了支持多管理域的分散式元服務子系統和數據訪問服務子系統。其中元服務主要為整個系統提供各種元信息支持,它採用域名、數據對象的邏輯名稱、物理名稱和內名稱對廣域境下的數據庫數據進行了統一命名,實現了相應的名字映射機制和全的用戶數據視圖服務,提供了數據庫資源的虛組織與管理方式;數據訪問服務通過提供可擴展的統一數據訪問和支持多種數據共享訪問模式,屏蔽了數據庫資源的分佈性和異構性,為用戶提供了統一透明的數據服務。
  11. The committee sets annual targets for energy conservation and the reduction of waste, records achievements and progress of the targets, assesses the effectiveness of the measures taken and reports on progress to internal committees and to spel

    委員會負責訂全年各項節約能源及減少廢物的目標,記錄所得成果和目標進度,評估策略的成效,並向內委員會和規劃境地政匯報工作進度。
  12. Shifting the burden of proof of is the special provision and exception of the principle of burden of proof, during drafting " civil evidence code ", divergences about how to regulate the burden of proof appear, jurists have diffirent opinions on it, this paper set out from those divergences and disputes, discussing in detail with six sections : the disputes on the shifting the burden of proof, reasonable define the conception about shifting the burden of proof, the relation of shifting the burden of proof and deduction, shifting the burden of proof in present law and regulations, the function of shifting the burden of proof and the civil cases suitable for this regulation, legislative proposition. this artical elabrates the theoretical and realistic foundation of shifting the burden of proof. moreover, shifting the burden of proof is a phenomenon of proceeding and other regulations of solution to disputation, it is not confined to those laws and regulations of procedure, but also exist in substantial law

    舉證責任倒置是舉證責任分配規則中的特殊與例外,在民事證據法的草過程中對舉證責任倒置的存廢與否產生了分歧,法學界對此的觀點也呈現出百花齊放的態勢,本文從舉證責任倒置爭議與分歧的觀點出發,基於舉證責任倒置存在與否的爭議、舉證責任倒置概念的合理界定、舉證責任倒置與推定的關系、舉證責任倒置在我國現行法律中的體現、舉證責任倒置的功能及可適用民事案件的具體類型、舉證責任倒置立法完善的構想共六個分具體闡述,從理論角度、司法實踐及立法構想三個不同的視角分析舉證責任倒置在我國的存在的理論意義、現實意義與立法前景,表明舉證責任倒置不僅在我國具有立法基礎而且有實踐境,闡述舉證責任倒置雖然是出現于訴訟或是解決爭議的其他程序中的一個現象,但它又不限於訴訟及其他解決爭議的程序規范,從現有的法律規范及法律實踐來看,舉證責任倒置與實體法是「同呼吸,共命運」的,用句老話說就是「皮之不存,毛將焉附? 」
  13. The problem of local parameter optimization in low synchronization bunch _ rank speed - control system has been researched in this paper. the paper analyzed the problems existing in trational double closed _ loop bunch _ rank speed - control system, and pointed out the influence on performance of system caused by nonlinear parameter with timing variety. added a local mit self _ adaptive controller to double _ closed loop bunch _ rank speed - control system. the results of computer imitating indicated that under same disturbance the performance of system has been improved obviously. 5figs., 1tab., 4refs

    對低同步串級調速系統中參數最優化問題進行了分析研究.從理論上分析了傳統的雙閉串級調速系統中存在的問題,指出了系統中非線性時變參數對系統性能的影響.在雙閉串級調速系統中增加mit自適應規則.計算機模結果表明:在相同的擾動作用下,系統的性能得到明顯改善.圖5 ,表1 ,參4
  14. To the question autonomous underwater vehicle local path planning, the real - time path planning system based on fuzzy control is designed. this system solves the path planning problem in the complicated environment. the simulation results verified the way presented in this paper is effective

    針對水下機器人路徑規劃問題,設計了基於模糊控制規則的水下機器人實時運動規劃系統,該系統能解決復雜境下的運動規劃問題,模實驗驗證了所提方法的有效性。
  15. Jiang dong leaders decide to grasp opportunity, in the light. our country entered wto, which leaders to changes in operation circumstance, rival and xian zai industry worse, keeping present whole sy stem, second class manufacture unit is imitated privately enterprise running, establishing enterprise inside market in order to build good operation circumstances from system to mechanism for them. this method has obtained economic effects though one year test

    江動領導班子針對入世后經營境、競爭對手的變化而導致「小柴」行業的國企普遍經營困難這一不利面,審時度勢,決定抓住機遇,在維持江動現有整體體制不變的情況下,對二級生產單位模民營化,實施公司制改造,建立企業內市場,從體制上、機制上為它們創造良好的經營境,通過一年的試運轉取得了明顯的經濟效果。
  16. In the part of upper - layer software, new global path planningalgorithm, which is based on improved dijkstra algorithm and ant system algorithm, is givenin the thesis, and the new algorithm is proved to be valid in simulation, the map representationproblemofspatialandslamproblemformobilerobotare brieflyanalyzed

    在上層軟體分,提出了以改進的dijkstra演算法和蟻群優化演算法為基礎的新的全路徑規劃演算法,並模驗證了該演算法的有效性,初步分析了移動機器人的境空間地圖表示問題和slam問題。
  17. The 5th chapter is most important part. in this chapter, the developing and building procedures of the air diffusion system of spilled gas chemicals based on gis is introduced in detail, including : the whole design of system, establishing mathematic models library, establishing and managing database, the developing tool, important programming techniques

    基於gis的水運氣體化學品泄漏大氣擴散模系統的開發研究將有助於海事及有關主管門對泄漏的有毒氣體擴散情況做隨時監控,及時發出預警、迅速做出應急決策,最大限度的減少人命傷亡、財產損失和境污染。
  18. 4 ) combining the local synthesis method for the machine - tool setting parameters, tca and ltca, and the numerical simulation of stress procedure constructs the optimal design circle with feedback. the developed software system provides an efficient design tool for the spiral bevel gears with excellent transmission behavior, high strength and lower noise

    4 )結合加工參數設計的綜合法、幾何接觸分析( tca ) 、承載接觸分析( ltca )及應力過程數值模,構成了具有反饋的閉優化設計迴路,並形成了相應的軟體系統,為設計嚙合性能良好、高強度、低噪聲的弧齒錐齒輪傳動提供了有效的工具。
分享友人