攜著我的手 的英文怎麼說

中文拼音 [xiézhāowǒdeshǒu]
攜著我的手 英文
take my hand
  • 攜 : 動詞1. （攜帶） carry; take along 2. （拉著手） take [hold] sb. by the hand
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  1. Congratulations especially to the newly elected members of the legislative assembly. we look forward to working with all of you in pursuit of our common goals

    在此，特別祝賀新當選的立法會議員們，我們期待著和你們一起為我們共同的目標攜手努力。
  2. I always tried to keep things moving in the right direction, to give more people a chance to live their dreams, to lift people ' s spirits, and to bring them together

    我總是努力讓事情朝著正確的方向發展，給更多人夢想成真的機會，讓人們振奮精神，攜手共進。
  3. Quanxing shoes plastece co., ltd. is located in the famous shoesbase - chendai town, jinjang city, fujian province, quanxing is a distinctive shoes - making enterprise. with substantial technical power, long production history and excellent managementsystem, we have been producing all kinds of mostfasionable middle and high, middle skatingshoes * sandal shoes * leisure shoes and so on, adhetung to the principle of “ quality for success, and credibility for development ”, we introduce the most up - to - date assembyl line to provide new technol - ogy, elegant style and best service for our domestic and international customers. let us create a breightre with mutual efforts

    晉江市泉興鞋塑有限公司地處著名的鞋類生產基地（中國晉江鞋都）本公司是一家獨特開發製鞋公司，公司擁有雄厚的技術力量，豐富的生產經驗和傑出的管理體制，長年生產各種最新款式的中高擋滑板鞋登山鞋休閑鞋和其他有特色的鞋類.公司「以質量求生存，以信譽求發展」的經營方針，擁有目前最先進的流水線生產設備，我們將以更新的技術，更精美的款式為海內外新老客服務.歡迎國內外廣大客戶光臨我司參觀指導，洽談業務，讓我們攜手共進開創更加輝煌的明天
  4. We look forward to working with you toward our mutual success

    我們盼望著與你們攜手共進，共創成功的未來。
  5. Always adhere to the inspirit “ to the quality of the course, quality and efficiency ” ， “ love factory jobs, unity and progress ” and “ doing good, simple, innovative, self - development ” ， the new sailstar group and luzhou, sincerely welcome our new and old friends at home and abroad to work together with us

    公司始終堅持「向過程要質量、向質量要效益」 ，本著「敬業愛廠、團結進取」和「行善、明志、創新、自強」的新航星精神，誠摯歡迎海內外新老朋友與我們攜手共進。
  6. The everlasting objective of yiheng people is “ as before, always create the best, try to develop and challenge the future ” yiheng still works hard to explore the market and service your career with the principle of “ treat people with sincenity, service people with quality ”, we would like to made progress and create the brilliant future together with our frieds

    「一如既往，永創最佳，力求發展，挑戰未來」是逸恆的奮斗目標，在成功的管理體系下，逸恆還不斷努力開拓市場，以真心和真誠服務你的事業，我們本著以信待人、以質服人的原則，願同各界朋友攜手共進， ，共創美好的明天。
  7. When i was initiated three months later, master not only taught me how to have true communication with god, but also took me by the hand, step by step, to help me return home

    當我在三個月後印心時，師父不僅教導我如何再次與上帝真正溝通，也攜著我的手邁向回家之路。
  8. " i could scarcely walk when my mother, who was called vasiliki, which means royal, " said the young girl, tossing her head proudly, " took me by the hand, and after putting in our purse all the money we possessed, we went out, both covered with veils, to solicit alms for the prisoners, saying, he who giveth to the poor lendeth to the lord. then when our purse was full we returned to the palace, and without saying a word to my father, we sent it to the convent, where it was divided amongst the prisoners.

    「我剛能走路的時候，我的母親她的名字叫凡瑟麗姬，那就是忠貞的意思， 」這位年輕女郎自豪地昂起頭說「我的母親，攜著我的手，先把我們所有的錢都倒進錢袋裡，戴上面紗，然後出去為囚犯募捐，一路走，一路說，誰施捨錢給窮人，就等於還債給主，在我們的錢袋裝滿的時候，我們就回到宮里，對我父親隻字不提，派人送到修道院，發放給囚犯。 」
  9. He said, me die, when you bid die, master ; so i went and fetch d a good dram of rum, and gave him ; for i had been so good a husband of my rum, that had a great deal left : when he had drank it, i made him take the two fowling - pieces, which we always carry d, and load them with large swan - shot, as big as small pistol bullets ; then i took four muskets, and loaded them with two slugs, and five small bullets each ; and my two pistols i loaded with a brace of bullets each ; i hung my great sword as usual, naked by my side, and gave friday his hatchet

    等他把酒喝下去之後，我叫他去把我們平時經常攜帶的那兩支鳥槍拿來，並裝上大號的沙彈那些沙彈有手槍子彈那麼大。接著，我自己也取了四支短槍，每支槍里都裝上兩顆彈丸和五顆小子彈，又把兩支手槍各裝了一對子彈。此外，我又在腰間掛了那把沒有刀鞘的大刀，給了星期五那把斧頭。
  10. They will loudly sing “ are raising begin, will let us hand in hand advance together, attention life and health ; launches the double arm, lets us cross a river in a boat together, releases for flight the green mood ”, carries through to the end this social practice subject

    他們將高唱著「昂起頭來，讓我們攜手並進，關注生命健康；展開雙臂，讓我們同舟共濟，放飛綠色心情」 ，將此次社會實踐活動的主題進行到底。
  11. We are according to the mutually beneficial mutually beneficial principle, and welcoming vast customer to come the factory investigation, and whole hearted hope hand in hand cooperation, the jointly reclaimation market

    我們本著互惠互利的原則，歡迎廣大客戶來廠考察，並真心希望能攜手合作，共同開拓市場。
  12. We always have it in our mind that service is playing a vital role in the successful promotion of a product in a foreign market. our research development department now includes eight skilled technicians, they are well - educated and well - trained, and they have the full capability to provide comprehensive customer support after getting necessary product training. we really appreciate your evaluation to our company as a company who can help you successfully introduce and promote your products in chinese market, and keep increasing the market share continuously by mutual efforts

    隨著國內醫療水平的不斷提高與進步，建設現代化康復中心的需求不斷增多，我公司與義大利著名a - circle s . p . a .集團公司攜手合作義大利a - circle s . p . a .集團公司已經在義大利規劃建設康復中心和水療中心150多家，並與義大利多家甲級足球俱樂部有著密切的合作關系，現該公司業務已經遍及整個西歐，綜合我公司的其它產品資源，積極推廣世界先進的康復新理念。
  13. We have first - class production equipment and truly tireless hope pursuit of mei jianli people. with your support, let us work together and recreate great glory

    我們有著一流的生產設備和美堅利人不懈的追求，希望再加上您的支持，讓我們攜手共進，再創輝煌！
  14. We hold the enterprise spirit of " harmonious relations and great effort ", and jointly create the bright future with you

    我們本著「人和努力」的企業精神，與您攜手共創未來。
  15. In the new century, weill take on expanding new era, fair, advance as our principle. we ' ll make rapidly progress together with all friends who support and help us always

    新世紀伊始，我們本著開拓新紀元、公平、進步的理念，與曾經和正在給予我們支持和幫助的新老朋友一道攜手並進、共創輝煌。
  16. In the new century, weill take on expanding new era, fair, advance as our principle. weill make rapidly progress together with all friends who support and help us always

    新世紀伊始，我們本著開拓新紀元、公平、進步的理念，與曾經和正在給予我們支持和幫助的新老朋友一道攜手並進、共創輝煌。
  17. Our mill innovation in accordance with is practical always 、 against hour completely moves forward serve essence, in line with the equality and mutual benefit management rule, with cordial cherished desire against you starts happyly band in hand in all tomorrow

    我廠一直秉承務實創新、與時俱進之服務精神，本著平等互利的經營原則，以誠摯的心愿與您攜手共創美好的明天。
  18. While there are practical and legal difficulties, i believe that under the two conventions, governments can ably work together towards the setting up of an effective cross border law enforcement net, to ensure that it leaves no opportunities and loopholes for criminals to operate and flourish between jurisdictions

    要打擊跨境罪行，雖然在實際及法律層面均存在困難，但我相信憑著上述公約，各國政府定能致力攜手訂立有效的跨境執法網路，堵塞漏洞，不讓跨境罪犯有機可乘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書