支付報酬 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīfùbàochóu]
支付報酬 英文
pay remureation
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 酬 : Ⅰ動詞1 [書面語] （敬酒） propose a toast; toast2 （報答） pay; repay3 （交際往來） friendly excha...
  • 支付 : pay （money）; defray; payment; payoff
  • 報酬 : reward; remuneration; pay
  1. Article 263 time of payment of remuneration the hirer shall pay the remuneration at the prescribed time

    第二百六十三條定作人應當按照約定的期限支付報酬。
  2. Article 38 when producing a sound recording or video recording, the producer shall conclude a contract with, and pay remuneration to, the performer

    第三十八條錄音錄像製作者製作錄音錄像製品，應當同表演者訂立合同，並支付報酬。
  3. Article 41 when producing a radio or television programme, the radio station or television station shall conclude a contract with, and pay remuneration to, the performer

    第四十一條廣播電臺、電視臺製作廣播、電視節目，應當同表演者訂立合同，並支付報酬。
  4. After a work is published, other newspapers or magazines may reprint it or print it as an abstract or as reference materials, except where the copyright owner has declared that reprinting or excerpting is not allowed, however, compensation shall be paid to the copyright owner according to the regulations

    作品刊登后，除著作權人聲明不得轉載、摘編的外，其他報刊可以轉載或者作為文摘、資料刊登，但應當按照規定向著作權人支付報酬。
  5. Where the broker intentionally concealed any material fact or provided false information in connection with the conclusion of the proposed contract, thereby harming the client ' s interests, it may not require payment of any remuneration and shall be liable for damages

    居間人故意隱瞞與訂立合同有關的重要事實或者提供虛假情況，損害委託人利益的，不得要求支付報酬並應當承擔損害賠償責任。
  6. In 1952, a pharmaceutical company named pfizer paid his managers with stock option, for the board of directors of the company found that the managers had to take out large part of their salary to pay personal income tax under the system of large sum progressive tax

    股票期權被用作對企業經理人員支付報酬的作法始於1952年，當時美國一家叫菲澤爾的制藥公司認為，在高額的累進所得稅制度下，該公司的經理人員將不得不拿出薪金中的一大部分來支付個人所得稅。
  7. If he is not satisfied with your work, he has the full power to get you out of the lab because he is the one who pays you

    如果他對你的工作不滿意，他完全可以自主決定把你趕出實驗室，因為是他為你支付報酬。
  8. Toyota treated almost all that time as voluntary and unpaid

    豐田（公司）一直視員工這樣的加班為員工自願並且拒絕支付報酬。
  9. As for the morongo, most no longer do any paid work at all

    對于摩洛根人而言，大多數已經不再從事支付報酬的工作。
  10. By assigning additional resources who have available hours during their normal working days, you can pay them at their standard rates, which is less costly than paying overtime to already assigned resources

    某些資源在正常工作日內還有可用的時間，使用他們時可以按標準費率支付報酬；相比之下，支付加班費給已分配的資源則較為昂貴。
  11. Where the time of payment was not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, the hirer shall make payment at the time of the hiree ' s delivery of the work product ; where the work product is partially delivered, the hirer shall make payment accordingly

    對支付報酬的期限沒有約定或者約定不明確，依照本法第六十一條的規定仍不能確定的，定作人應當在承攬人交付工作成果時支付；工作成果部分交付的，定作人應當相應支付。
  12. Where the trustee - trader is in a situation described in the previous paragraph, it may still require payment of remuneration from the trustor

    行紀人有前款規定情形的，仍然可以要求委託人支付報酬。
  13. Where the trustor fails to pay the remuneration within the prescribed period, the trustee - trader is entitled to a possessory lien on the trust item, except otherwise agreed by the parties

    委託人逾期不支付報酬的，行紀人對委託物享有留置權，但當事人另有約定的除外。
  14. Article 43 a radio station or television station may broadcast, for noncommercial purposes, a published sound recording without seeking permission from, or paying remuneration to, the copyright owner, performer and producer of the sound recording

    第四十三條廣播電臺、電視臺非營業性播放已經出版的錄音製品，可以不經著作權人、表演者、錄音製作者許可，不向其支付報酬。
  15. Don ' t listen to what he says. they pay him for a reason. to laugh at him

    不要聽他的話，電視臺給他支付報酬只有一個原因：嘲弄他。
  16. Upon completion of the entrusted affair by the agent, the principal shall pay the remuneration thereto

    第四百零五條受託人完成委託事務的，委託人應當向其支付報酬。
  17. I do not have any need to think ; if i can pay, others will take over the tedious job for me

    我沒有任何思考的必要；假如我能夠支付報酬，別人會接替我那份乏味的苦差事。
  18. B. the principal is not obligated to pay the agent for authorized services performed, unless otherwise agreed

    除非雙方同意，否則僱主無責任為代理商所提供的授權服務支付報酬。
  19. In organizing a performance, the organizer shall acquire the license of the copyright owner and pay compensation thereto

    演出組織者組織演出，由該組織者取得著作權人許可，並支付報酬。
  20. Does payment for participation in clinical research lead to having more socioeconomically vulnerable subjects

    對于參加臨床試驗的受試者支付報酬會導致更多的在社會經濟上易受傷害的受試者嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書