支付高薪 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīfùgāoxīn]
支付高薪
英文
pay well-
Rules that have been proposed and that are almostcertain to go into effect will require changesin berkshire ' s board, obliging us to adddirectors who meet the codified requirements for “ independence. ” doing so, we will add a testthat we believe is important, but far fromdeterminative, in fostering independence : wewill select directors who have huge and trueownership interests ( that is, stock that they ortheir family have purchased, not been given byberkshire or received via options ), expectingthose interests to influence their actions to adegree that dwarfs other considerations such asprestige and board fees
董事會絕對必須要阻止這樣的劣行，雖然支付高薪給表現真正優秀的經理人本是天經地義的事，但如果不是那麼一回事的話，董事們就有必要大膽說句"夠了" ，否則要是近年來這類誇張的薪資報酬成為往後薪資報酬的底限時豈不荒唐，關於此事薪資委員會實有必要再好好重長計議一番。We pay the highest rates in the business, because we expect the best that there is out there
我們支付業務上的高薪，因為我們期盼你們這些人是最棒的。In 1952, a pharmaceutical company named pfizer paid his managers with stock option, for the board of directors of the company found that the managers had to take out large part of their salary to pay personal income tax under the system of large sum progressive tax
股票期權被用作對企業經理人員支付報酬的作法始於1952年，當時美國一家叫菲澤爾的制藥公司認為，在高額的累進所得稅制度下，該公司的經理人員將不得不拿出薪金中的一大部分來支付個人所得稅。Government should set an acceptable standard and be among the better paying employers in relation to the lowest pay
政府應該訂定可接受的薪酬水平，而即使支付最低薪酬，也應比多數僱主所支付者高The court of first instance dismissed the appeal of a chief programme officer of radio television hong kong against his conviction of misconduct in public office by abusing his authority over staff salary increments
高等法院原訟法庭駁回一名香港電臺總節目主任推翻定罪的上訴，維持原判。上訴人藉虛假支付特約人員薪酬以安排雇員加薪，較早時被裁定公職人員行為失當罪名成立。The step of how to found a reasonable salary incentive system is broke down as blow : strengthening incentive factors in the salary construction ; designing needed welfare items that is suitable for the employees ; favorable treatment to high postioned and backbone employees ; paying attention to salary payment ; choosing incentive payment style ; emphasis on team award ; skillful use of shares as incentive means
如何建立科學合理的薪酬激勵機制分如下步驟：在薪酬構成上增強激勵性因素；設計適合員工需要的福利項目；厚待高層員工和骨幹員工；在薪酬支付上注意技巧；選用具有激勵性的計酬方式；重視對團隊的獎勵；善用股票獎勵形式。Approved an increase in the approved commitment of subhead 700 general other non - recurrent item 003, from 2. 4 million by 7. 6 million to 10 million, for making ex - gratia payments to model scale i officers on the old pension scheme holding non - established offices in the specified grades who met selection criteria for vr scheme and were approved to retire early ; and noted an additional pension expenditure in 2000 - 01 as a result of the implementation of vr scheme
批準把分目700 "一般其他非經常開支"項目003項下的核準承擔額提高760萬元，即由240萬元增至1 ， 000萬元，用以支付特惠金予自願退休計劃指明職系當中已參加舊退休金計劃並擔任非設定職位的第一標準薪級人員，但他們須符合該計劃的甄選準則並獲準提早退休及Approved an increase in the approved commitment of subhead 700 general other non - recurrent item 003, from $ 2. 4 million by $ 7. 6 million to $ 10 million, for making ex - gratia payments to model scale i officers on the old pension scheme holding non - established offices in the specified grades who met selection criteria for vr scheme and were approved to retire early ; and noted an additional pension expenditure in 2000 - 01 as a result of the implementation of vr scheme
批準把分目700 "一般其他非經常開支"項目003項下的核準承擔額提高760萬元，即由240萬元增至1 ， 000萬元，用以支付特惠金予自願退休計劃指明職系當中已參加舊退休金計劃並擔任非設定職位的第一標準薪級人員，但他們須符合該計劃的甄選準則並獲準提早退休；及The deal could work as a double - free loan. it remains to be seen who pays inzaghi ' s salary, which is higher compared to the one of bolano
這將是一筆沒有任何附加費用的租借交易。現在只剩下確定究竟是由誰來支付因扎吉的薪水，因扎吉的薪水要比博拉諾高出一倍。To assure high standards for un staff, member states have stipulated that un professional salaries should be comparable to those of the highest - paid national civil service
為確保聯合國有高質量的工作人員，會員國規定，聯合國專業人員的薪金應與薪酬最高的國家的公務員制度所支付的薪金不相上下。分享友人