支出限額 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīchūxiàné]
支出限額 英文
expenditure limitation
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 支出 : 1. （付出去） pay; expend; disburse 2. （支付的款項） expenses; expenditure; outlay; disbursement
  • 限額 : norm; limit; quota
  1. During the effective period of the rider, if the insured suffers from a disease or has an accident abroad, and consequently dies within 30 days for this immediate and separate reason, the company will pay a funeral benefit to the beneficiary for the death benefit according to the actually paid funeral fees for the insured, but subject to a maximum of the basic sum assured as stated in the rider

    若被保險人身處境外時因遭受合同定義的意外事故或患疾病，並以此為直接且單獨原因導致其在30天內身故，本公司按已實際支出的被保險人之喪葬費用給付喪葬保險金予身故保險金受益人，最高給付金額以本附加合同基本保險金額為限。
  2. When the time limit of the preference policies constituted by our country and our province is over, we will support all the items which are put into the support field by the government with fund in the form of finance payment, the abetting scope ; the first 3 years not below 50 % of the company income tax which turn in to county ( engraft, reconstruct, rent, cooperate, annex, share, purchase, recompose the primary company, evaluate according to the new technology enterprises ; the later 4 years, not below 30 % for advanced and new technology enterprises

    執行國家和省出臺的優惠政策期限結束后，凡列入政府扶持范圍的，通過財政支出渠道安排資金，給予支持，其支持額度為：前3年按不低於企業繳納的屬縣級收入的企業所得稅（嫁接、改造、租賃、聯合、兼并、參股、收購、重組現有企業的，按新增企業所得稅計算，下同）的50 % ，其中：高新技術企業不低於60 % ；后4年不低於繳納的屬縣級收入的企業所得稅的25 % ，其中高新技術企業不低於30 % 。
  3. The financial shortage is displayed by the low proportion of the government appropriation for education in the financial expenditure and the low proportion of the budgetary financial educational investment in gdp. the regime shortage is displayed by that the regime of educational investment and the repay regime of educational investment in store have restricted the investment of the folk capital. the structure shortage is displayed by the critical shortage of compulsory educational investment an d the critical shortage of educational investment in the west - area and in the rural district

    總量性短缺主要表現為我國教育投資總額在國內生產總值中所佔比重偏低；財政性短缺主要表現為我國財政性教育投資在財政支出中所佔比重偏低，財政預算內教育投資在國內生產總值中所佔比重更是偏低；體制性短缺主要表現為我國現行的教育投資體制和教育投資回報體制限制了民間資本的投入；結構性短缺主要表現為義務教育投入嚴重短缺、貧困地區教育投入嚴重短缺、農村地區教育投入嚴重短缺。
  4. The old tax law for domestically funded enterprises and that for foreign funded enterprises gave different deduction criteria

    老稅法對內、外資企業業務招待費支出實行按銷售收入的一定比例限額扣除。
  5. Once you ve chosen your destination and desired airlines, simply call the platinum travel service to book your air tickets. you can choose to pay off your full air ticket price with points or with combination of points and charge on your platinum card. every 200 membership rewards points will earn you hk 1 off the ticket price

    只因您可隨意以會員積分換購任何自選的航空公司機票，且無限制出發日期，讓您隨時起行，當您已選走目的地及航空公司后，請即致電白金卡會員專線預訂機票，每200分美國運通積分可讓您節省港幣1元，您可選擇以積分全數換購機票或扣取積分后以白金卡支付差額。
  6. Non - cash - limited subhead

    沒有現金支出限額的分目
  7. And there is the added flexibility for giving priority to meeting other expenses than servicing the loan secured on the property, should the situation arise, as long as the customer works within the overdraft limit

    此外，這項安排還具有靈活性，只要客戶不超出透支限額，便可以在有需要時選擇先行應付其他支出，而暫停償付按揭貸款。
  8. Annual accrued expenditure limitations

    權責發生制年度支出限額
  9. Hong kong residents can open renminbi current accounts and make payments for consumer spending in guangdong province by cheques, subject to a daily limit of rmb80, 000 yuan per account

    香港居民可開立人民幣支票賬戶，並可用支票在每個帳戶每天80 ， 000元人民幣的限額內在廣東省支付消費性支出。
  10. In addition, the central authorities have also endorsed in principle the operation of a new rmb business in hong kong, which will allow hong kong residents to issue rmb cheques for a limited amount exclusively for consumer spending within guangdong province

    此外，還原則同意在香港拓展人民幣新業務，即允許香港居民按一定限額簽發人民幣支票，並僅限於香港居民在廣東省的消費性支出。
  11. Primary medical treatment is sure to pay policy main provision have 3 : it is to plan as a whole fund and individual account want departure government, part business accounting, as a whole fund wants balance of income and expenses, must not squeeze take individual account ; 2 it is to want to plan as a whole clearly fund and individual account pay limits severally, the requirement is made as a whole a fu biao of fund allow and highest pay limitation, individual account basically is used at outpatient service ( ailment ) medical treatment expense, as a whole fund basically is used at be in hospital ( a serious illness ) medical treatment expense ; 3 it is to want strict limit the limits of insurance medicine service mixes primary medical treatment to allow to fu biao, main content includes restriction limits of facilities of scope of the limits using drug with primary safe medical treatment, project of diagnosis and treatment and service of medical treatment life, the medical treatment cost that exceeds medicine of insurance of this primary medical treatment to serve limits is not sure to fund medium - counts pays or can pay partly only in primary medical treatment

    基本醫療保險支付政策主要規定有三條：一是統籌基金和個人賬戶要分開治理，分別核算，統籌基金要收支平衡，不得擠占個人賬戶；二是要明確統籌基金和個人賬戶各自支付范圍，要求制定統籌基金的起付標準和最高支付限額，個人賬戶主要用於門診（小病）醫療費用支出，統籌基金主要用於住院（大病）醫療費用支出；三是要嚴格限定基本醫療保險醫藥服務的范圍和給付標準，主要內容包括限定基本醫療保險的用藥范圍、診療項目范圍和醫療生活服務設施范圍，超出這個基本醫療保險醫藥服務范圍的醫療費用不在基本醫療保險基金中支付或只能部分支付。
  12. To avoid the bankrupt, there is credit limit. when your expense reaches the limit, the credit card company stops your using credit card until all payment has finished

    為了避免發生破產的窘況，銀行便會執行消費金額設定，當您的支出高過于您的銀行消費權限時，銀行方面便會暫停您繼續使用金融卡的權利，直到您將超額支出的金額補齊為止。
  13. The bank may refuse to permit any overdraft, or any increase of overdraft beyond any currently specified limit

    本行可以拒絕容許任何透支或超出任何現有規定限額之任何增加透支金額。
  14. Abstract : the paper organizes from the practical work of medical insurance, discusses the effective method to defense the payment risk of the medical insurance fund, puts forward several countermeasures on covering more areas, increasing the income, paying in a scientific and reasonable way, confirming the payment scope and limitation, strengthening the integrative supervise administration services and so on

    摘要：本文從南京市醫療保險實際工作出發，探討防範醫療保險基金支付風險的有效途徑進，就擴面增收、科學合理付費、合理確定支付范圍和限額、強化綜合性監督管理服務等問題提出對策。
  15. Limited purchase budget results in lovver efficiency and lovver profit of the operation of locomotive & rolling stock industrv, which sales hardly increase for nearly 10 years and it can only keep breakeven and occupies a small share on the intemational market in this thesis, the writer analvzes sharp outer operational environment changes fiom 2000 met by china national rail vay locomotive & rolling stock industry

    因鐵道部的購置費支出有限，結果造成機車車輛工業只能長期低效率、低效益運營。近十年來銷售額難以增長，經營僅能維持保本，國際市場上所佔份額甚少。本文分析了自2000年以來中國鐵路機車車輛工業面臨的急劇的外部經營環境變化。
  16. Ltd., wuxi suntech power co. ltd., shanghai advanced semiconductor co. ltd., kunming no. 211 research institute, suzhou rtp company, etc, and there are more projects which we are bidding on. our epc services have passed certifications on quality and ehs. epc avenue has exceeded design avenue

    以設計為先導，總包為主導，可以最大限度地發揮edri的設計優勢，尤其是在限額設計方面，創造了許多成功的案例，同時，在保證工程質量，有效控制投資，為業主提供支持方面，顯示出很大的優勢。
  17. The business card has no spending limit set in advance. charges are approved based on your company s resources, payment history and spending patterns. so you ll always have instant access to the resources you need for any business expense

    商務卡並無預定消費限額，消費金額以您公司之經濟狀況過往消費及付賬記錄為準讓您可以商務卡支付公司所需的各種商務支出。
  18. Supported the establishment of a licensing permit system and urged afcd to institute a quota system based on actual assessments of stocks

    支持成立發牌許可證系統及促請漁農自然護理署執行按實際漁業資源蘊藏量而發出的限額分配製度。
  19. First, as using difference between " local government fiscal capacity " and " standard expenditure " as foundation to distribute the transfer payment fund, the degree of standardization is quite limited ; second, regression analysis mixes some unreasonable factors of old system, which makes this calculate way have serious shortcomings in technique ; third, this issue itself is also lack of objective and justice ; and fourth, because of the limited fund, the finance transfer payment system ca n ' t balance the fiscal capacity among regions

    但這種方法也存在明顯的不足，用「地方財力」與「標準支出」的差額作為分配轉移支付資金的依據，規范化的程度十分有限；採用回歸法摻雜了一些老體制中的不合理因素，使技術方法有嚴重的缺陷；同時，財政轉移支付的資金十分有限，起不到地區間財力均衡化的作用。
  20. If the insured receives any medical treatment within 180 days since the occurrence of the accidental injury, this company shall be liable for the actual and reasonable expenses for medical treatment ; however the accumulative payment shall not exceed the stipulated amount of insurance

    被保險人因遭受意外傷害事故，並自事故發生之日起一百八十日內進行治療，本公司就其實際支出的合理醫療費用按100 %給付意外傷害醫療保險金，累計給付金額以約定的保險金額為限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書