支持入口 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīchírùkǒu]
支持入口 英文
support portal
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 支持 : 1. （勉強維持） sustain; hold out; bear 2. （給予鼓勵或贊助） support; back; stand by
  1. The domestic adjustment effort will have to be supported by additional capital inflows and growing export markets.

    國內進行的調整工作必須有更多的資產流入和不斷拓展的出口市場的支持。
  2. Venture capital is a new way of investment and finance, whose development and maturity can not lack the support of capital market. the capital market in china plays a critical role in the start of domestic venture capital. different from nasdaq in usa, the capital market in china will assume the dual mission as the source and exit of venture capital at the same time. public company in the key board market can apply stock capital to venture capital by director or indirect means ; the second board market in construction will invest flow capital and lower the admission threshold of high - tech enterprise, thus supporting the development of venture capital

    風險投資是一種新的投融資方式，它的發展與成熟離不開資本市場的支撐中國的資本市場在啟動國內風險業中發揮著先導作用，與美國的nasdaq市場不同，中國的資本市場將同時承擔起充分風險投資源頭和出口的雙重使命：主板市場中的上市公司可以通過直接或間接的方式將存量資本運用於風險投資，二板市場正在抓緊制訂之中，將通過投入增量資本，降低高科技企業的上市門檻支持風險投資的發展。
  3. In china, the low - technology - content plastic mechanical products are under a saturated, surplus state, while high precision, high efficient, and high - technology - content plastic mechanical products still require considerable investment and dramatic development. today most of such advanced products have to be imported and those large, medium - scale state - owned enterprises that can be matchable to oversea enterprises have difficulty in taking a step in severe market competitions. therefore, the state has to offer energetic supports in policy, especially in the policy of jointly developing products, so as to make full use of its resources advantages and accelerate the development of hi - tech products

    我國的塑料機械產品結構應從兩個方面考慮：一是宏觀的產業結構，我國目前普通的技術含量低的塑料機械產品處于飽和和過剩狀態，而高精度高效率高技術含量的塑料機械還需大量的投入和開發，目前，這部分產品基本依賴進口，而有能力與國外抗衡的國有大中型企業在市場競爭中舉步維艱，因而需要國家在政策上給予支持，特別是在產學研聯合開發上應有相應的政策導向和優惠政策，充分發揮我國的資源優勢加快高科技產品的開發。
  4. First, the government has to establish the new industry standards as soon as possible, updating the stone industry and reanimating the stone firms to have a pooling, industrial and professional development

    一是有關部門應盡快制定行業新標準，提高出口企業的準入門檻，在大力推動產業升級的同時，支持鼓勵石材企業走聯營化、產業化、專業化的可持續發展道路。
  5. Based on the original data of tm in 1988, 1992 and 1998, then after some processing and analysis, the author have the thematic data of land - use by interpretation. on the basis of them, the author made the analysis of land - use for this area based on the spacial analysis of gis and the method of comparison between result of land - use classification as follows : the method of aggregating analysis, the analysis of urbanization, the analysis of the transformation rate of cultivated land, the analysis of the driving force of land - use change and the sustainable use of land. the conclusions may be demonstrated below : the cultivated land decreases with the patchs fragment ; road spreads radialy surround second - ring road ; the urban land expands quickly toward southwest along the major roads and be concentrative. rural land and industry increse rapidly with dispersing ; 0thers change slowly. the major driving forces of land - use change in this area are the rapid expansion of urban and rapid growth of population, foreign investment and the development of tertiary industry which was based upon the real estate. according the trendency of land - use change, the author consider that we must insist on the way of the sustainable use of land based on protecting the cultivated land

    在此基礎上，應用分類結果比較法，在gis各種空間分析功能（幾何量算、統計分析、疊加分析及緩沖區分析）的支持下，對該區土地利用變化進行了如下分析：土地利用綜合分析、城市化進程分析、耕地轉化率分析、土地利用變化因素分析及土地的可持續利用分析。結果表明：該區土地利用變化主要表現為耕地大量減少，斑塊破碎化；交通用地沿二環線呈放射狀向四周擴展；城鎮用地沿交通干線向西南方向擴張迅速，用地趨于集中；農村居民點和工礦業用地增加，用地趨于分散；其它用地變化較慢。這一用地變化的主導因素是城鎮用地擴展快、人口增長迅速、外資的大量投入及以房地產為主的第三產業的快速發展。
  6. A good, free speed network monitoring software, it can monitor your current network speeds and upload and download includes the real - time speed and a beautiful chart, or figures out ( to support both also choose to show or show only a ), support adsorption of the screen ' s edges, obviously thoroughly support show monitoring window, penetrating mouse support functions ( embedded desktop ) and the functional and cross - fade out, would not affect other software applications and support custom color graphics and font support day - to - day, week, month statistics and limit traffic flow

    一個不錯且免費的網路速度監測軟體，它可以監測你當前網路速度，包含上傳及下載的實時速度，並以漂亮的圖表或數字顯示出來（支持選擇兩種方式同時顯示或只顯示一種） ，支持吸附到屏幕邊緣，支持透明顯示監測窗口，支持鼠標穿透功能（嵌入桌面）及淡入淡出功能，不會影響日常其它軟體應用，支持自定義圖表和字體顏色，支持按日，周，月統計流量並限制流量。
  7. The impacts after the accession into wto vary with the region. those farmers in hinterland nearly ca n ' t benefit from the increase of export. so other measures should be taken such as the reduction of taxes, direct price support and income subsidies

    由於入世對各地的沖擊不同，中西部難以通過增加出口來增加收入，應通過其它措施來保證農民的收入，包括稅費的減免、農業保險、直接價格支持，時機成熟可以考慮直接收入補貼。
  8. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  9. Guided by market and depended on rich resources, to promote industrialization development is a key breakthrough for us to accelerate beef industry reinforce our competition capability in domestic and foreign market. for this purpose of beef industry development, we should take some measures and tactics, such as building cattle reproduction system, making green food, raising and management according to special criterions. we can widen further current and feasible market, on the other hand, the government should support this industry by enlarging finance expenditure of “ green case ”, etc

    在此基礎上採用swot模型，對內蒙古發展肉牛業的優勢、劣勢、機遇和挑戰進行深入剖析，最後提出了在經濟全球化背景下發展我區肉牛業的具體策略:以市場為導向，以資源為依託，推進產業化進程，是實現內蒙古肉牛業快速發展和提高國內外市場競爭力的突破口;建立肉牛繁育體系、發展綠色食品、實施標準化生產與經營、開發潛在市場和加大財政「綠箱」支持等措施是促進內蒙古肉牛業發展的重要保障。
  10. Except for local residents or motorists with permits, all uphill traffic along peak road will be directed downhill via the slip road beside the carpark entrance at the peak galleria ; 3

    除受影響地區的住戶或持有許可證者的車輛外，所有沿山頂道上山線行駛的車輛駛至山頂廣場時，必須沿停車場入口旁邊的支路轉落山；三
  11. The article, divided into 3 periods, describes the history of the development of zhujiang river ' s waterway transportation, and gives us a true picture of zhujiang river ' s waterway transportation in the following aspects : societal economy of zhujiang river valley, present conditions of fairway, harbors, ships and supporting & guarding systems such as waterway transportation industry, communication, piloting, and etc. the main contents include the characteristics of zhujiang river ' s layout, the fulfillments of zhujiang river ' s waterway transportation and the quantities of passengers and cargoes that zhujiang river carried, laying emphasis on the conveyance method and characteristics of zhujiang river as a main and important waterway transportation channel, and introducing characteristics of the fairway layout of the zhujiang river, present conditions of fairway grading structure, layout characteristics of the harbors in zhujiang river valley, harbor ' s handling capacity & container harbor ' s present situation, and gross tonnage & layout characteristics of shipping capacity of zhujiang river valley, ships " technical conditions and transportation methods

    論文分三個階段論述了珠江航運發展的歷史沿革。從珠江流域社會經濟、航道、港口、船舶，以及水運工業、通訊導航等支持保障系統等方面論述了珠江航運的發展現狀，分析了珠江水系河流分佈特點，珠江航運生產，客貨運輸量，並重點論述珠江水系水運主通道和重要河道的運輸方式和運輸特點；珠江航道分佈特點、航道等級結構現狀；珠江水系港口分佈特點、港口吞吐量及集裝箱港口現狀；珠江水系船舶運力的總量、結構及分佈特點，船舶的技術狀況、運輸方式等。論文分析了珠江航運發展存在問題及制約因素，珠江航運發展存在的主要問題，一是內河航運建設資金投入不足；二是水資源未得到綜合利用；三是航運管理體制不順；四是技術裝備落後，限制了內河航運優勢的整體發揮。
  12. The university is seeking government s support for the establishment of the brain bank so that fresh brain tissues can be stored and other sophisticated tests, e. g. brain cell culture, can be carried out. the materials in the bank can be used by scientists and doctors working anywhere in hong kong and will surely benefit the society in the long term

    要對中國人癡呆病作更深入的研究，需要一個更全面的大腦組織庫，並可以貯藏新鮮組織、活細胞或神經細胞培養的庫，香港中文大學計劃向大學教育資助委員會和政府申請撥款，支持研究這個人口不斷老化的社會一定要面對的問題。
  13. From the survey conducted for this study, it is discovered that women are greatly overrepresented among the urban poor ; that 42. 5 % of the urban poor live in broken families ; that 39. 7 % of them do not have capacity for work ; that most of the urban poor have educational attainment of junior high school or lower ; that individuals who are never - employed, off - job, and unemployed make up the bulk of the urban poor ; that the 40 - 50 cohort is the mode in the age distribution of the urban poor ; and that 1 / 3 of the urban poor experience primary poverty while 2 / 3 experience secondary poverty

    經濟支持網起著為貧困家庭填補收支缺口、應付非常規性支出和補充生活用品不足的作用，但這種作用不足以改變他們的貧困狀況。僅在他們陷入貧困過程中起到一種阻尼器的作用。通過對貧困人口父輩與子輩的經濟生活狀況的比較發現，在城市貧困人口中已經出現了貧困的同質性現象。
  14. The first part of the thesis set forth the essential theory of agriculture protection based on the essential status and weakness of the agriculture. point out that it ' s necessary to use the finance to sustain the agriculture for many reason such as the shortage of agricultural resource, the redundancy of the supply to the industy, the challenge and the rule after the wto entry and the task of well - off construction. the second part of the thesis analyze the actuality of the agriculture sustain and protection from the three aspect - the scale, the construction and the effect of expend for the agriculture sustain and protection, search the policy reason such as the increasing gap between the urban and the country and the slow speed of peasant ' s income, investigate the series of problem such as the small investment scale, irrationality for the construction, the disorder for the fund management and the imbalance assignment for the budget

    本文採用理論研究與實證分析相結合的方法，以農業的基礎地位和弱質性為起點，闡述了財政支持保護農業的基本理論，提出由於我國農業資源相對匱乏，過去曾為工業提供積累過多，以及入世以後所面臨的諸多規則、挑戰和當前我國推進全面小康建設的艱巨任務，使得財政支持保護農業成為必然；接著就財政對農業支出的規模、結構和效果，分析我國財政支持保護農業的現狀，探尋目前我國城鄉差距加大、農民增收緩慢的政策原因，深入研究了財政支農方式上的投資規模小、結構不合理、資金管理混亂、資金預算安排不平衡等問題；著重從財政投入政策、農產品價格和收入政策以及進出口政策三個方面對國外財政支農政策進行了分析和借鑒，突出完善我國財政支持保護農業發展的對策，並結合我國農業發展的實際水平，借鑒國外經驗，闡明自己的見解。
  15. Midi hdd jukebox is used special for play midi, mp3, mtv songs. operating can select songs by number or menu ways. whole machine has had include a 80g hdd with 10000 20000s multi - language midi songs in it. saving enough space in the hdd yet. user self can add liking mtv karaoke songs dat vob form into its hdd from vcd dvd disc by ext - dvd - rom device, another, machine support host usb2. 0 port, same can add multi - media songs mpeg1 2 4, mp3 form into hdd of jukebox from usb flash card or extra portable - hdd. and use remote controler to edit user song name with english or chinese, set option samtime, etc

    Midi硬盤點唱機是專門用來播放midi ， mp3 ， mtv原唱原影的點唱機，可以通過編號及菜單來點歌，整機預裝硬盤帶10000 20000首midi格式的多種語言的mtv歌曲，尚留有大量空間，用戶可通過從dvd - rom直接將vcd dvd碟片里的mtv卡拉ok原唱原影歌曲dat vob格式加入到點唱機的硬盤里，同時支持host usb2 . 0口，也可以直接從u盤或移動硬盤里加原唱原影mpeg1 2 4格式， mp3的歌到硬盤里並可使用遙控器操作輸入中英文歌曲名設置參數。
  16. In the disposal of view scene, directx graphic interface and direct3d retained mode are used to support the render engine of visual scene system, and multi - view - port displaying disposal is used to simulate three view ports of the car in the virtual scene, which enhance the verisimilitude in the visual simulation

    在場景處理中引入directx圖形介面和direct3d保留模式支持實現了視景系統的渲染引擎，利用多視口顯示處理技術來模擬車輛前後多個視野，增強了視景模擬的逼真性。
  17. On the other hand, china has opened up its domestic market long before implementing its wto commitments, and will have to open up to foreign agricultural products furthermore. in order to imp rove agricultural production efficiency and the disposition of natural resources, and to give play to agricultural comparative advantages, while insuring domestic grain production and avoid foreign high quality and low cost food competition, china will continue to take crucial steps to adjust its domestic support measurements and trade policies complying with the wto rules, and to make efforts to achieve favorable provisions of trade rules in the new round of wto agricultural negotiations

    另一方面，為履行入世承諾，中國需要逐步開放國內市場，在此情況下，如何在發揮農業生產比較優勢、提高農業資源效率的同時，充分利用wto農業協議的有關規則，制定相應的農業國內支持政策和農產品貿易政策，確保國內糧食生產不受進口價廉質優農產品的沖擊，並在新一輪wto談判中致力於達成有利於確保國內糧食安全的有關協議條款，也具有高度的挑戰性。
  18. Million ethernet interfaces support not only ethernet access but also network boot

    兩個百兆網口不僅可以高速入網，還支持網路遠程啟動。
  19. Parishioners please place canned food, rice and non - perishable food in the grey plastic bin at the church entrance for the food drive to support missionaries of the poor

    為支持missionaries of the poor的食物募捐運動請教友將罐頭米和不腐爛的食物放進聖堂入口處灰藍色的膠箱內。
  20. The apbf can be characterized in eight aspects : policy - oriented operation, non - profitable target, specified domain, stability of economic resources, favorable charges, certainty of compensatory interest, complementary with commercial finance, specialty in regulation. under the guide of theoretical framework and with the comparison with foreign apbf institutions, we can explains the theoretical basis at large : ( l ) as a developing country, the saving level is low in rural area and capital for investment is scarce so that finances ca n ' t be allocated by market fully when the agriculture protect strategy is applied. the apbf institution supplys low - interest loan which is a selective credit supply method to avoid it ; ( 2 ) taking advantage of the function of the " adverse selection ", apbf can be developed to solve the problems such as scarcity of agriculture information, unsymmetrical information and scarcity of long - term capital

    總量方面，資金來源與其所承擔的任務所需資金之間存在著較大的缺口，也缺乏長期穩定的資金來源，資金來源渠道過于單一，籌資功能不健全，且在期限結構上存在突出矛盾；三是不良資產比例居高不下，危及農業政策性金融機構生存和發展的基礎，也潛伏著較大的金融風險；四是貸款業務范圍偏窄，功能發揮受限，嚴重缺乏用於農業基本建設、技術改造、林業、治沙以及農業科技改良等方面的中長期貸款，這與農業政策性金融增加農業投入、增強農業發展后勁、支持農村特別是貧困地區經濟發展的重任很不相稱；五是利益補償不足，弱化了農業政策性金融機構的自我積累能力；六是外部環境不佳。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書