支票票面 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīpiàopiàomiàn]
支票票面
英文
face of the value- 支 : Ⅰ名詞1 (分支; 支派) branch; offshoot 2 (地支) the twelve earthly branches3 (姓氏) a surname...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 面 : Ⅰ名詞1 (頭的前部; 臉) face 2 (物體的表面) surface; top 3 (外露的一層或正面) outside; the ri...
- 支票 : check; cheque
- 票面 : face value; nominal value; par value
-
Enclosed please find a cheque for $ 100, 500 in settlement of the call loan granted to us on the lst may
為歸還貴方5月1日提供給我方的通知貸款,謹奉上面額為100 , 500元的支票一張,敬請查收為荷。The checks must be signed in front of the cashier at the bank.
必須當著銀行出納員的面簽這些支票。Issuers collect fund for infrastructure or operation through issuing securities and retain liability at the same time. issuers are obligated to repay the bondholder the principal amount and interest at a specific interval. in the mean time, this liquidized iou is called " bond "
當發行人透過發行有價證券,直接或間接地向投資大眾籌措建設經費或營運所需資金,並相對地承擔債務亦即發行人承諾按時支付本金或票面利息給債券持有人之時,該種具有流通性表彰債權之借款憑證,即謂之債券。We send you herewith a cheque, value90have deduct the usual trade discount of2
依貿易慣例,扣除2折扣后,奉上面額為90英鎊支票一張。Please write your account number on the back of the check
請在支票背面寫上你的帳號。The us dollar cheque clearing service will provide greater convenience to retail customers in making us dollar payments.
另一方面,美元支票結算服務將為零售客戶的美元支付交易提供更大的方便。Please mark your name, phone number, and the company organization s name at the back. please made cheque payable to hong kong cyberport management co. ltd
(請于支票背面寫上您的姓名、電話號碼及公司或機構名稱) :支票抬頭請填寫香港數碼港管理有限公司,並於Other liabilities comprise expenses accrued at the year end, which include interest payable on exchange fund notes and on the balances due to the fiscal reserves account, and the revaluation differences of the balances due to the interest - bearing fiscal reserves account
其他負債包括年終應計開支,其中包括應付予外匯基金債券的利息、對財政儲備帳項的結欠的利息,以及有息財政儲備帳項的?值與票面值的差額。To debit to our current account ( s ) ( as the case may be ) any cheques, bills of exchange, promissory notes or orders for payment drawn, accepted or made by us in accordance with our signing instructions overleaf and to carry out any instructions given by us in accordance with our signing instructions overleaf in connection with any account or accounts of any kind whatsoever on our behalf notwithstanding that any such debiting or carrying out may cause such account ( s ) to be overdrawn or any overdraft thereon to be increased but without prejudice to your right to refuse to allow any overdraft or increase of overdraft
二.對于本人等之來往帳戶所發出之支票、匯票、本票或任何支付憑證,或其他書面指示,倘有本人等於前頁所列之有效簽署,均可由此帳戶支付;並得依照本人等於前頁所列之有效簽署之指示,處理一切與各該聯名帳戶有關之事宜,如因此而引致透支或增加透支之數額,則貴行得保留拒絕透支或增加透支之權利。I need 300 dollars in 100 - dollar cheques
我要300美圓票面為100美圓的支票。The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value
到期日債券發行人必須支付票面價值的日期。Can you endorse the back of the check, please
可以麻煩你在支票背面簽名背書嗎?If he pays in person or by post, he should detach the relevant payment voucher for the 1st or 2nd instalment and write the shroff account number at the back of the cheque
如親往或以郵寄交稅,請撕下第一期或第二期繳款單的部分,並在付款支票背面寫上收款帳號。For this reason there is no risk to the customer in the modern practice, adopted by some banks, of printing the customer ` s name on his cheques
由於這個原因,現今一些銀行採用客戶在支票背面簽名的方法是沒有風險的。Please write your account number on the back of the cheque
抬頭祈付美國運通國際股份有限公司,支票背面寫上閣下之運通卡賬戶號碼。The stamps will feature the legendary 1960s pop band ' s album covers, including " with the beatles ", " revolver ", " sgt pepper ' s lonely hearts club band ", " abbey road " and " let it be "
屆時,這支風靡上世紀60年代的流行樂隊的幾張專輯封面將登上郵票票面,其中包括披頭士左輪手槍佩珀軍士孤寂心靈俱樂部樂隊阿比大街和順其自然。The stam will feature the legendary 1960s pop band ' s album covers, including " with the beatles ", " revolver ", " sgt pe er ' s lonely hearts club band ", " a ey road " and " let it be "
屆時,這支風靡上世紀60年代的流行樂隊的幾張專輯封面將登上郵票票面,其中包括《披頭士》 、 《左輪手槍》 、 《佩珀軍士孤寂心靈俱樂部樂隊》 、 《阿比大街》和《順其自然》 。The beatles are to appear on a set of stamps in january, the royal mail has announced. the stamps will feature the legendary 1960s pop band ' s album covers, including " with the beatles ", " revolver ", " sgt pepper ' s lonely hearts club band ", " abbey road " and " let it be "
屆時,這支風靡上世紀60年代的流行樂隊的幾張專輯封面將登上郵票票面,其中包括披頭士左輪手槍佩珀軍士孤寂心靈俱樂部樂隊阿比大街和順其自然。Write the following reference number on the back of the cheque : -
支票背面寫上以下有關編號:Please write your tan on the back of the cheque
請將你的儲稅券帳戶號碼寫在支票背面。分享友人