支農機構 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīnóngjīgòu]
支農機構 英文
agricultural support institution
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 農 : 名詞1. （農業） agriculture; farming 2. （農民） peasant; farmer 3. （姓氏） a surname
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  1. This chapter take the western region for example, analysis the size and scale of its own system and functional disorders of the financial institutions in the western region ; on the question of fairness support of economic development in the western, point out it is not fair enough for china ' s western financial system to support private enterprises, agricultural economic of the western region

    本部分以西部地區為例，分析了西部地區金融機構體系自身的大小與規模比例失調以及功能不配套的問題;在西部經濟發展支持的公平性問題上，特別指出了我國西部金融體系對民營企業、農業經濟的支持存在不公平問題。
  2. Special thanks to pro - dive hk - usa ltd and scubaworld hong kong for their generous support with special acknowledgement to dr. andy cornish and mr paul hodgson for their professional advice and expertise provided to the count

    鳴謝協辦機構漁農自然護理署，大會裁判andy cornish博士及技術顧問paul hodgson先生，並特別鳴謝下列商戶對觀魚大賽的慷慨支持：
  3. Di ruiming, party sectary of wuchuan county said, in order to serve the development of the organic food industry, wuchuan government should engage relevant experts to compile a development plan for the organic food industry, establish a special leading body, do well in selection and layout of the base with great attention, and practice standard management over of major brand potatoes and other farm products

    武川縣委書記狄瑞明提出，為了做好有機食品產業發展工作，武川要請專家編寫有機食品發展規劃，成立專門的領導機構，做好基地布局和選擇，對主要品牌馬鈴薯和其他農產品都要進行標準化管理企業化運作。最後，自治區和呼和浩特市政府各部門的代表都表示要大力支持武川發展有機食品產業。
  4. Some successful examples about agricultural science institutions in industrialization of agricultural sci - tech products are by listing and analysing. it was concluded that agricultural research institutions should positively go to market under the help and leading of the government and relative sector. according to the demand of modern enterprise system the scientific company shoul d be positively set up by the academy of agriculture sciences and the sci - tech products should be integrated, altered, perfected and reprocess, which could transfer the unbodied assets to embodied merchandise

    通過列舉部分農業科研機構成果轉化的成功案例，並進行分析，作出總結結論：農業科研機構應在政府和有關部門支持、引導下，主動面向市場，利用自身人才、技術等優勢，按現代企業制度要求，積極興辦科技企業，由企業對科技成果進行集成、改造、完善和再加工，將無形資產轉變或融入到有形的商品中去，並通過企業運作進行示範、推廣、建基地、布網路，逐步擴大規模並形成產業，最終以科技成果產業化的形式實現農業科技成果的轉化。
  5. Taking agricultural research and development ( r & d ) of ningxia university as an example, the status in quo and problem was analyzed in this paper, and several new measures was put forward, such as designing innovational manage system which is suitable to need of modern agriculture, boosting effective cooperation between decision - making of local government and r & d of university, reinforcing the innovational platform construction of agricultural science and technology, fostering the newly scientific domain, cultivating outstanding leader of scientific research, developing group spirit in order to build agrscience and technology exploiting system and new fashion popularizing and medi - service system adapted to market economy relied on the professional institute, life school and agriculture college

    摘要以寧夏大學農業科技研發為例，通過對農業科技現狀的分析，針對發展中存在的問題，提出了一些新思路，如構建適應現代化農業發展需要的創新管理體系，促進政府決策與高等院校科研有效互動，加強農業科技創新平臺建設，積極培育新的科研增長點，培養科技帥才，發揚團隊精神，構建以專業研究機構和農學院、生命科學學院為依?的農業科技開發體系，及適應市場經濟體制的新型農業推廣和中介服務體系，建立和完善農業科技管理體制及運行機制等，以期推動寧夏大學的農業科技創新，為地方經濟建設提供強有力的科技支撐。
  6. Specific farms joining afcd organic farming support scheme, applying organic certification and / or issued with a certificate are also monitored by the relevant department / organization

    個別農場因加入了漁農自然護理處之有機耕作支援計劃、正進行有機認證申請或?及已獲有機認證，固此同時受到有關部門?機構監察。
  7. In gaoyou city proper there are bank of china, bank of industry and commerce, bank of construction, agricultural bank etc. the above banks have formed coordinated service systems including credit operations, foreign exchange settlement, guarantees, credit rating, consultation etc

    高郵市區有中國銀行工商銀行建設銀行農業銀行等分支機構，各銀行均已建立了信貸資金外匯結算擔保見證資信調查咨詢服務等一體化配套服務體系。
  8. We advocate the spirits of " being strict and true, scientific innovation, solidarity and deploitation, hard work and big achievement ". the specialists, scholars and all the staff are united together and bulid up a good example of modern enterprises. the company now develops into a company groups which engages in science, industry, trade and agriculture. there are present 10 factories, on institute and 38 agencies over china and oversea. we have totally 120 million rmb assets

    公司塑造「求嚴務實、科學創新、團結開拓、拼搏進取」的企業精神，凝聚了專家，學者和全體員工，樹立了良好的企業形象，公司形成了科、工、貿、農一體化的集團型企業，現有十個分廠，一個研究所，遍布國內外三十八個分支機構。
  9. Accord with the personnel of deliverance condition, hold the original with id, small number of households and total population and photocopy ( object of safeguard of life of lowest of urban and rural dweller still needs to hold low assure, spend deformity object to need to hold the deformity card, original that attends object of medical treatment of new - style country collaboration to need to hold card of medical treatment of new - style country collaboration and photocopy again ) to person of villages and towns of census register seat, fill in " chun an county is low keep application form of deliverance of medical treatment of especially tired family ", provide the evidence that via town primary medical treatment is sure to run cost of medical treatment of the conceit after submitting an expense account with farming cure according to the facts, the medical certificate of a serious illness, serious defect, issued medical treatment expends medical establishment defray proof

    符合救助條件的人員，持身份證、戶口薄的原件及復印件（城鄉居民最低生活保障對象還需持低保證、重度殘疾對象需持殘疾證、參加新型農村合作醫療對象需持新型農村合作醫療證的原件及復印件）向戶籍所在地鄉鎮人民政府提出書面申請，填寫《淳安縣低保特困家庭醫療救助申請表》 ，並如實提供經城鎮基本醫療保險和農醫辦報銷后自負醫療費用的憑據，大病、重病的診斷書，醫療機構出具的醫療費支出憑證等。
  10. City commercial bank only to be able to sit looked the good opportunity runs away due to above reason and at the same time the region economic integration also loses city commercial bank ' s powerful support, its step will be able not but to slow down, specially started along with state - owned commercial banks to adjust their management mentality in the recent years, changed from scale to benefit, consolidated one batch of small cities branch offices, contracted to big or media - sized cities, causes an enormous change for the finance structure of county and the countryside and extremely influenced county and countryside ’ s economy development

    這對區域經濟「極化」與發展極「擴散」的功能都受到制約。在如火如荼的區域經濟一體化的浪潮中，沒有越出中心城市的城市商業銀行只能坐看良機遁去，而同時區域經濟一體化也失去了城市商業銀行的有力支持，其步伐將不得不放慢，特別是近年來國有商業銀行開始調整其經營思路，由重規模逐漸轉向重效益，撤併了一批小城鎮的分支機構，向大中城市收縮，使縣域和農村金融結構發生極大變化，對縣域和農村經濟發展產生非常深遠的影響。
  11. Rural cooperative finance ( rcf ) plays an important role in the finance system in china. after about 50 years development, the main parts of rural cooperative finance ? rural credit cooperatives ( rccs ) have large organization nets, abundant fund strength and obvious support function to agriculture development

    農村合作金融是我國金融體系的重要組成部分，經過近50年的發展，農村合作金融的主體? ?農村信用社已發展成為機構網點普及、資金實力雄厚、支農作用顯著的金融機構。
  12. A medical institution shall undertake the corresponding work of disease prevention and health ? care, execute the disease report system stipulated by the municipal public health administrative department and fulfill the tasks of aiding the rural areas and instructing the medical and public health work of grass - roots units as entrusted by public health administrative department at various levels in shanghai

    醫療機構應當承擔相應的預防保健工作，執行市衛生行政部門規定的疾病報告制度，承擔本市各級衛生行政部門委託的支援農村、指導基層醫療衛生工作等任務。
  13. Making definite the difference between financial credit and policy financial bank credit, the paper gives some definitions for the system of agricultural policy finance. agricultural policy finance is defined as some financial serving for some special agricultural economic fields that are difficult to get loans from commercial or cooperative financial " institutions, and its loan rates1 are lower than others

    為了明確國家財政信用與政策性金融銀行信用的區別，本文重新定義農業政策性金融體制的相關概念，認為農業政策性金融是為難以得到商業性或合作性金融機構信貸資金支持的農業經濟活動提供低於市場貸款利率的貸款等項目的金融服務。
  14. ( l ) it was pointed out that the ecological agriculture integration system should integrate the ecological production, the ecological processing and ecological marketing into vertical industry chain and network by the principles of ecological link and longitudinal joint, and the evolution to realize ecological agriculture integration in china was to develop non - pollution food, green food, and organic food stage by stage. the evolution path to develop ecological agriculture in china gradually was also the effective and practical path fitted to the situation of china to realize the connection of tracks with the international criterion. ( 2 ) two development models of ecological agriculture integration were summed up

    本文通過理論與案例相結合的研究，取得了如下結果：理論研究結果： （ 1 ）提出了生態農產品生產、生態農產品加工和生態農產品銷售縱向連接的產業化體系；生態耦合與縱向連接相結合的設計原則；生態農業產業化動力是可持續的消費需求； 「安全?綠色?有機」金字塔體系與國際接軌的生態農業產業化途徑； （ 2 ）總結了「主導產業帶動型」和「龍頭企業帶動型」兩種生態農業產業化發展模式； （ 3 ）歸納了標準化、企業化、層次化、品牌經營、科技支撐以及政策措施和組織保障等保障體系，指出生態農業產業化保障體系是生態農業產業化體系的有機構成和重要支撐。
  15. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講，還是制度的原因，是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配，導致鄉鎮政府財政收入短缺，產生債務需求，最終形成債務。從具體的制度上看，主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位，財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮，財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節，鄉鎮政府財政行為失去應有的約束，導致開支突破預算等等，產生債務需求。另外，農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入，出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范，截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等，產生債務供給。
  16. If such a process is regarded as an organic system, in reality it has simultaneously three social supporting systems at different levels of macroscope, mediumscope and microscope

    如果我們把農民市民化過程看作一個有機系統的話，它實際上同時存在著宏觀、中觀和微觀三個不同層面的社會支持結構。
  17. The apbf can be characterized in eight aspects : policy - oriented operation, non - profitable target, specified domain, stability of economic resources, favorable charges, certainty of compensatory interest, complementary with commercial finance, specialty in regulation. under the guide of theoretical framework and with the comparison with foreign apbf institutions, we can explains the theoretical basis at large : ( l ) as a developing country, the saving level is low in rural area and capital for investment is scarce so that finances ca n ' t be allocated by market fully when the agriculture protect strategy is applied. the apbf institution supplys low - interest loan which is a selective credit supply method to avoid it ; ( 2 ) taking advantage of the function of the " adverse selection ", apbf can be developed to solve the problems such as scarcity of agriculture information, unsymmetrical information and scarcity of long - term capital

    總量方面，資金來源與其所承擔的任務所需資金之間存在著較大的缺口，也缺乏長期穩定的資金來源，資金來源渠道過于單一，籌資功能不健全，且在期限結構上存在突出矛盾；三是不良資產比例居高不下，危及農業政策性金融機構生存和發展的基礎，也潛伏著較大的金融風險；四是貸款業務范圍偏窄，功能發揮受限，嚴重缺乏用於農業基本建設、技術改造、林業、治沙以及農業科技改良等方面的中長期貸款，這與農業政策性金融增加農業投入、增強農業發展后勁、支持農村特別是貧困地區經濟發展的重任很不相稱；五是利益補償不足，弱化了農業政策性金融機構的自我積累能力；六是外部環境不佳。
  18. Adjust and optimize the structure of agricultural industry, can adopt the form of " peasant household of the company " and sets up rational land and circulates the system, it finishes good expenses of taxation reforms propose and exempt and exempt and increase income according to the income, in addition, the government should increase supporting agriculture in finance, form perfect propping up the agricultural financial pattern, and perfect the agricultural price protective policy, set up agricultural legal system

    調整和優化發展農業產業結構還必須完善一系列相關機制、政策和法律，健全農業產業的服務體系，這主要就是要完善農村土地承包制，建立合理的土地流轉制度；完善稅費改革，最大限度地減輕農民負擔；政府加大財政支農力度，形成完善的支農金融格局，健全農業價格保護政策，建立農業法律體系。
  19. Cidas public sector reform project psrp and the china feed industry project provided input to this initiative to upgrade the skills of chinese farmers through the adaptation of canadian green certificate program

    加拿大國際發展署的公共機構改革項目和中國飼料工業項目對提高中國農民技能這項工作提供了大力支持和幫助，協助中方有關部門引進和移植了加拿大綠色證書工作的成功經驗。
  20. The pader stud ies the net outflows of capi ta1 trom farmers ， rural area and the county area through financial channel the farmers savings deposit is the most important source supporting the agricultural and rural econo 。 y in recently 22 years 。 the rural credit cooperatives （ rccs ） and rural post savings deposit organizations become the main chamels of the outflows of rural capital the outflows of capital from the county area are very large and the outflows do harm to the county s and rural economy another problem is the serious rural financial risks there are many kinds of llnanclal risks in rural area the reasons of the rural financial risks are very complicated nd the rural financial risks do harm to the rural financial organizations and the rural economy there is close relationship between rural financial risks and rural social stability there is great potential of risks in rccs and rural nongovermental financial institutions the deposit demands of farmers are satisfied basically but the loans demands of farmers are not satisfied the dlfflcultles of farmers financing （ esp loans ） from rural credit cooperative

    問題的關鍵是如何充分利用有限的財政資金，政策性金融成為必然選擇，政策性金融是世界各國普遍運用的基本符合們協議要求的重要支持手段，必須按照「調整」與「加強」兩大思路，相應地調整和加強中國農村政策性金融。要盡快建立一套穩定的機制和渠道，一方面使農村金融機構吸收的農民儲蓄等農村資金能夠用於農村經濟發展而不致流失，另一方面要從外部增加對農業和農村經濟的資金注入。要從中國是一個發展中農業人口大國的實際國情出發，建立真正為「三農」服務的農村金融服務體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書