收到回信 的英文怎麼說

中文拼音 [shōudàohuíxìn]
收到回信 英文
get/receive a reply to one』s letter get/ receive an answer to one』s letter
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 回 : 回構詞成分。
  • 收到 : receive; get; achieve; obtain
  1. If theres no reply to the packet sent, avast

    如果所發的信息沒有收到回復， avast
  2. No termination of this guaranty shall be effective except by notice sent to buyer by certified mail ， return receipt requested （ which shall be evidenced by a properly validated return receipt ） ， naming a termination date effective not less than ninety （ 90 ） days after the receipt of such notice by buyer

    任何對本擔保書作出的終止均無效，除非擔保人已用掛號信的方式向買方發出通知，並須有買方的回執（一份恰當有效的回執即可作為證明） ，通知中載明的有效的終止期間不得少於買方收到該通知后的九十（ 90 ）天。
  3. The main research advances can be summarized as follows : ( 1 ) study the signal processing ' s performances and methods of homing torpedo system comprehensively, in order to setting up a corresponding mathematical models ; ( 2 ) analyze the ocean channel ' s effects on the work of homing system, then found some models such as target echo signal, noise ( including background noise, target radiating noise, etc ), ocean reverberation. according to them, simulate the array signal ; ( 3 ) the system structure, every function blocks composing are studied and founded thoroughly. then, discuss methods of signal processing in time domain and airspace domain ; ( 4 ) program the simulation software of torpedo ' s homing system according to the simulation models and flow charts, which connected with torpedo ' s control part

    本文所作的主要工作及研究成果主要有以下幾個方面： （ 1 ）對自導工作過程中的信號與信息處理的基本理論與方法進行了較為全面的研究，為建立一個較為完備的自導模擬系統提供了理論基礎； （ 2 ）討論了自導系統工作過程中海洋通道對目標回波信號與目標輻射噪聲信號等的影響，建立回波信號的數學模型、環境場中的噪聲信號模型（包括海洋環境噪聲、目標輻射噪聲與魚雷背景噪聲等）與海洋混響模型，模擬產生了聲自導系統基陣接收到的回波信號與噪聲信號； （ 3 ）深入研究並建立了自導模擬系統的總體框架，給出各個具體功能模塊組成，討論了聲自導系統對信號的時域與空域處理，並結合模擬程序中陣列信號處理模塊，給出固定多通道波束形成的模擬實現過程； （ 4 ）根據系統的模擬模型與已建立的模擬流程圖編制了通用魚雷模擬器自導系統模擬軟體，通過網路與控制系統相連，組成完整的魚雷模擬器。
  4. He told me, that was true ; but that as there was no proof of my being dead, he could not act as executor, until some certain account should come of my death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote ; that it was true he had registred my will, and put in his claim ; and could he have given any account of my being dead or alive, he would have acted by procuration, and taken possession of the ingenio, so they call d the sugar - house, and had given his son, who was now at the brasils, order to do it

    盡管那兩位代理人已經過世，但他相信，關於我那種植園的收益，我還是不難收到一份種植園這幾十年來發展的詳細報告。因為，當時人們以為我出事淹死之後，我的幾位產權代理人就把我在種植園股份內應得的收入，報告給稅務官。稅務官怕我永遠也回不來接受這筆財產，就作了如下的處理：收入的三分之一劃歸國王，三分之二撥給聖奧古斯丁修道院，作為救濟災民以及在印第安人中傳播天主教之用。
  5. A few weeks later, upon receipt of a pressing invitation from collins who had returned to le havre, fillmore and i boarded the train one morning, prepared to spend the weekend with him

    幾星期後我收到已回到勒阿弗爾的柯林斯寫來的言辭懇切的邀請信，於是一天早上我同菲爾莫上了火車，打算同柯林斯共度周末，這是到巴黎后第一次離開它。
  6. No reply from him yet, presumably he has n't received my letter.

    他沒有回信，想必沒有收到我的信。
  7. The son was surprised when he received those reply, “ dear algy, your prayer was answered. the letter did not reach me

    當兒子收到回信后大吃一驚： 「親愛的阿爾基，你的祈禱實現了，我沒有收到那封信。 」
  8. I had no reply to my letter.

    我沒有收到回信。
  9. Ofax sept6 rcvs no reply. goods ready but lc not arvd to date. pls fax immdly when n thru what bank u opened lc. rgds

    9月6日給你發的傳真沒有收到回復。貨物已準備好，信用證還未收到。請馬上發傳真告知，尼什莫時候，及在哪家銀行開的信用證。祝好。
  10. When, the day after the arrival of this answer, your father came by the advice of monte cristo to ask my daughter s hand for you, i decidedly refused him, but without any explanation or exposure

    在我收到回信的第二天，你父親在基督山的慫勇下，正式來為你提親，我堅決地拒絕了他，沒有作任何解釋。
  11. I didn ' t receive an acknowledgement of my application

    對我的申請，我還沒有收到回信。
  12. I shall appreciate a reply from you in regard to my application

    願早日收到回信，本人將十分榮幸。
  13. Did you have an answer to your letter

    你收到回信了嗎？
  14. Accordingly, i was determined not to go out all that day

    我猜想一定會收到回信的。因此我決定整天不出門。
  15. Not having received an answer, he decided to write another letter to her

    由於未收到回信，他決定再給她寫封信。
  16. Nevertheless, he sent the letter, waiting a reply before sending the money

    不過，他還是寄走了這封信，想等收到回信再匯錢去。
  17. Thanks for the email and interest in my lab, but unfortunately, i do not have an open position at this time

    我倒是很高興（能收到回信） ，可能活著就是為了這么一種人與人之間的情感、交流和相互體諒信任。
  18. If you write to me and don ' t get a reply within a week ， write again ， i sometimes ， inadvertently ， loose a few letters

    如果你寫信給我，在一個星期內沒有收到回信，請再發給我，我有時無意中漏掉了少數信件。
  19. Correlation is the simple idea of sending a message out to someone, expecting to receive a response back more than likely at a later point, and using some common piece of data in the returned message instance to tie it up in other words, correlate with the sending message instance

    相關性是發送信息給別人，期望收到回復，並在返回的消息實例中使用通用數據和發送消息實例相連（或者說，相關聯）時，所涉及的一個簡單理念。
  20. Thank you for your message, which has been added to a queueing system. you are currently in 352nd place, and can expect to receive a reply in approximately 19 weeks

    感謝你的來信，這封信已經進入排隊系統.你現在排在352位，預計大約可以在19周后收到回復
分享友人
分享到 Line

分享到臉書