改裝計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎizhuāngjìhuà]
改裝計劃 英文
conversion program
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 改裝 : 1 （改變裝束） change one s costume or dress2 （改變包裝） repack; repackage3 （改變原來的裝置） ...
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. Through the rapid fielding initiative, we provide deploying soldiers with state - of - the - art technologies, including the advanced combat helmet for survivability, improved carbine optics for lethality and knee pads for mobility

    通過「快速裝備計劃」 ，我們將為投入部署的戰士提供最尖端的技術，包括提高生存能力的高級戰斗盔，提高殺傷能力的改進型槍械瞄準具和提供運動保護功能的護膝墊。
  2. Abstract : through the comparison between the two higher apparel education of china and western country in the training aim, teaching plan and teaching method, this thesis puts forward several views on the innovation of higher apparel education of china. ( 1 ) set up the new teaching concept ; ( 2 ) carry out the real credit system ; ( 3 ) innovate tranditional teaching pattern and method ; ( 4 ) strengthen the practical link of apparel teaching and promote the combination of production, learning and research ; ( 5 ) intensify fostering the creativity of students ; ( 6 ) each related school should go its own way to ran the higher apparel education

    文摘:通過對中西方高等服裝教育在培養目標、教學計劃、教學方法方面的比較，提出對中國高等服裝教育改革的幾點想法： 1 、樹立新的教學觀念； 2 、實行真正意義上的學分制； 3 、改革傳統的教學模式與方法； 4 、加強服裝教學的實踐環節，推進產、學、研的結合； 5 、強化對學生創造能力的培養； 6 、各服裝院校應該辦出自己的特色。
  3. Through the comparison between the two higher apparel education of china and western country in the training aim, teaching plan and teaching method, this thesis puts forward several views on the innovation of higher apparel education of china. ( 1 ) set up the new teaching concept ; ( 2 ) carry out the real credit system ; ( 3 ) innovate tranditional teaching pattern and method ; ( 4 ) strengthen the practical link of apparel teaching and promote the combination of production, learning and research ; ( 5 ) intensify fostering the creativity of students ; ( 6 ) each related school should go its own way to ran the higher apparel education

    通過對中西方高等服裝教育在培養目標、教學計劃、教學方法方面的比較，提出對中國高等服裝教育改革的幾點想法： 1 、樹立新的教學觀念； 2 、實行真正意義上的學分制； 3 、改革傳統的教學模式與方法； 4 、加強服裝教學的實踐環節，推進產、學、研的結合； 5 、強化對學生創造能力的培養； 6 、各服裝院校應該辦出自己的特色。
  4. However, along with the unceasing consummation of our country ’ s market economy system, the adjustment of our equipment management system, and the reform of our equipment acquistion system, military representative system of our country, which takes adapts with traditional planned economy system, has not been able to adapt the new situation. it has revealed more and more questions in the actual work, which urgently needs to reform

    然而，隨著我國社會主義市場經濟體制的不斷完善、我軍裝備領導管理體制的調整和裝備采辦制度改革的不斷推進，作為與傳統計劃經濟體制相適應的我國軍代表制度，已不能適應新形勢和任務的要求，其制度本身以及軍代表在實際的工作當中暴露出越來越多的問題，迫切需要改革。
  5. The adoption of such high - tech equipment is valuable to the future operational use and applied research, promotes the new equipment to become combat force as soon as possible and improves the artillery survey support capability. moreover, it has a certain guiding significance in improving the unit ' s training and work - out of the academy ' s teaching plan

    這既對這種高技術裝備在今後的作戰使用和應用研究方面有較高參考價值和借鑒作用，並能促進新裝備早日轉化為戰鬥力，而且列採用新裝備提高部隊測地保障能力，促進部隊訓練改革、院校教學計劃的制訂具有一定指導意義。
  6. Manage and lead a small group of certified aircraft maintenance planners, aircraft maintenance planning engineers and clerical support staff in developing and producing customer work scopes, facility production capacity forecasting, aircraft maintenance visit planning, job card production and production planning and control to support large commercial aircraft maintenance, repair and modification services

    管理和領導生產計劃部門，為客戶提供包括評估維修能力、計劃飛機維修周期、編寫工卡、生產評估等在內的飛機維修、維護和改裝服務。
  7. Details of the scheme, with regard to the requirements of continuous registration and operation of completed installations as well as the requirements, forms and procedures of application of the pilot scheme were revised after the interim review held in march 2005 by the pilot scheme interdepartmental working group in order to enhance the workflow of application process and monitor the performance of the completed systems

    先行性計劃的跨部門工作小組在2005年3月就本計劃進行中期檢討后，已對計劃內容作出一些修訂，包括已落成裝置的持續登記和操作要求，以及申請參與先行性計劃的要求、表格及程序，以改善申請程序及加強監察已落成裝置的效能。
  8. The author considers as follows : ( 1 ) we should understand how to define the price of architecture products the cost of engineering and the price of engineering, we should compare the connotations of plan price, float price and market price, we should clarify how engineering cost and architecture installation engineering cost are formed and what is the difference between balance price and final accounts price ; ( 2 ) through analyzing and comparing the account bases and composing contents of enterprise individual production cost and social average production cost, analyzing from the design mechanism ' s function of auction and bid and the purpose of actualizing auction and bid, we can confirm that the foundation that the titles are weeded when judged is enterprise individual production cost, not social average production cost ; ( 3 ) the author considers there is diverge between shop drawing budget based on ration and auction and bid, carrying out bill quantity of construction works can advance the formation of cons truction - product market price, also is the outset and integrant route to close international, but though code of valuation with bill quantity of construction works has a lot of advantage to advance the form of architecture market price, we also see it has lack and it should be amended

    針對以上問題，筆者認為：應該了解建築產品價格與工程造價、工程價格是如何界定的、比較建築產品的計劃價格、浮動價格與市場價格的含義，搞清楚工程造價的構成和建築安裝工程費用的構成以及竣工結算價格與決算價格的區別；通過分析、比較建築產品的「社會平均生產成本」和「企業個別生產成本」的計算依據和構成內容，從招標投標的設計機制的功能和實施招投標的目的來分析，確認在評標中剔除低於成本價標書的依據是投標企業的個別生產成本，而不是社會平均生產成本；筆者認為以定額為計價依據的施工圖預算方法與招標投標之間存在悖論，工程量清單計價的推行是對建築產品市場價格形成改革的推進，也是建築產品價格形成方式與國際接軌的開端與必經之路，但是也必須認識到雖然《建設工程工程量清單計價規范》具有推進建築市場價格形成的諸多優勢，但仍存在不足與需要完善的地方。
  9. After considering explanations of the scenic spots and characteristics of tourists, ten planning requirements were identified : formation of guide teams, analysis of the main objects of self - guided trail explanations, consideration of resources to develop trails, determination of the interpretive themes, selection of site descriptions, writing of the plans, design of the interpretive signs, evaluation and revision of the signs, manufacture and installation of the signs, and overall evaluation of the interpretive sites

    以人本主義思想與后現代主義思想為指導原則，結合旅遊景區解說資源的特性與遊客特徵，分析出自導式解說步道規劃包含組建解說隊伍，決定解說受眾，調查解說資源，確定解說主旨，決定解說細節，撰寫解說計劃，設計解說牌示，評價與修改，生產與安裝牌示，解說點評估等10個具體步驟，並對各個具體步驟進行了探討。
  10. The scheme includes streetscape improvements, repaving, signage installation, etc. work on the scheme has commenced

    計劃改善的項目，包括美化街景、重鋪路面及加裝路標等。
  11. City traffic engineer joe olson said traffic engineers plan to update the city ' s opticon system this year to block unauthorized light - changing signals

    朗蒙特市交通工程師奧爾森指出，他們計劃在今年更新該市的opticon系統，查處那些未經許可擅自使用的改變信號燈裝置。
  12. This article has made a deep research on the application of expert system in gas fractionation plant, to air separating devices, in order to make the whole system work in most efficient way, we must direct the work plan and the device parameters according to the changing environment conditions, including the price of raw materials, the demand of products, the working conditions, the device capabilities and so on

    本課題研究專家系統在氣體分離裝置優化指導系統中的應用。對于氣體分離裝置，由於原料的性狀和價格、產品規格和需求、生產環境條件、裝置性能等都經常處于變化之中，因此必須隨時根據情況的改變調整生產計劃和各裝置操作參數，才能長期維持生產效益處于優化的狀態。
  13. The entire project is planned to cost rmb 20, 390, 000, but the workplaces involved will all need to foot a fixed portion of the work project costs, like the singapore - china jointly invested shilin grand hotel, which will require rmb 638, 400 in construction costs

    全部工程計劃投資2039萬元，但被涉及的裝修單位，都需要按一定的比例繳納工程費用，如新加坡跟中國合資的石林大酒店，就需要為這個改造工程支付638400元的費用。
  14. Kamioka, situated 300 km west of tokyo of japan, was originally planned to construct a laboratory for the purpose of studying proton decay. the detector was called kamiokande kamioka nucleaon decay experiement. it was ultimately turned into the second solar neutrino detector in history with the assistance of usa in 1984 and was renamed kamiokande ii

    座落於日本首都東京以西300公里的神網，本來計劃興建一座大型實驗室用作研究質子衰變，這實驗裝置稱為神網號，后來於1984年在美國協助下，它被改建為有史以來第二個探測太陽中微子的實驗室神網2號。
  15. This kind of enterprise, in terms of its specialization, has strong tendency towards the " planning economy ", the competition inside the enterprise is very weak, the capability to withstand the danger is poor, and the level of technology is comparatively low. with the development of the project " western gas exported to the east ", the implementation of the city cleaning energy engineering during the " tenth - five - year plan " of china and the possible change after the entry of wto. the present equipment and technology cannot satisfy the needs of the society, in which the resource of natural gas is increasing fast, and cannot encounter the competition brought by the change of the country ' s policy

    城市燃氣企業主要承擔城市燃氣、煤氣、液化石油氣的輸配和供應管理職能，屬于城市公用事業，這類企業由於其行業的特殊性，計劃經濟的色彩比較濃厚，企業核心競爭力不強，抵禦風險的能力比較弱，技術水平比較低，隨著國家"西氣東輸"工程的啟動和"十五"期間城市清潔能源工程的實施以及加入wto后政策面可能發生的變化，燃氣企業現有的裝備技術狀況已無法滿足社會日益增長的對天然氣資源供應的需求，無法對應國家政策變化而帶來的市場競爭，因此，燃氣企業通過技術創新和大規模的項目改造，增強企業競爭力和實力已成其為必然趨勢。
  16. Also in the new issue, we look at various kcrc projects to improve station facilities for its passengers, including the installation of facilities for the disabled that have come in for special praise by the hong kong blind union

    今期策力其他文章包括九鐵為改善車站設施而進行的各項工程計劃。其中為有特殊需要乘客安裝的設施，更得到香港失明人士協進會嘉許。
  17. On the local front, on january 1, we introduced euro iv petrol standards for our vehicles, and in august, we introduced a new policy of imposing emissions caps in the specified process licences for power plants. we also completed a programme of retrofitting about 36 600 heavy diesel vehicles with emission reduction devices as well as another programme which provided incentives to owners to replace 2 521 diesel light buses with lpg light buses

    在本港方面，我們於2005年1月1日實施歐盟四期車用汽油規格，其後並於8月推行新政策，在發電廠的指明工序牌照訂明排放上限，另亦完成重型柴油車輛改裝計劃，促使本港約36 600輛重型車輛安裝廢氣消減裝置以及推行另一套計劃，向2 521輛柴油公共小巴的車主提供經濟誘因，鼓勵他們改用石油氣小巴。
  18. The enhancement programme is due for completion in 2002, and works include the addition of ramps, drop kerbs, stairlifts and other facilities such as toilets for persons with a disability and induction loop systems at counters

    改善計劃預算在2002年完成，包括加建斜道、下斜路邊石、樓梯升降臺、為殘疾人仕設計的廁所及給弱聽人仕使用的感應圈系統裝置。
  19. Members noted the lotteries fund advisory committee had approved on 8 may 2002 the capital funding 32. 02 million for conversion and fitting out works and 3. 15 million for the purchase of furniture and equipment of the project

    委員察悉，獎券基金諮詢委員會已於2002年5月8日通過撥款，為這項工程計劃提供建設費用3 ， 202萬元用於改建和裝修工程，而315萬元用以購買傢具和設備。
  20. As part of the system infrastructure enhancement project, a new server room was constructed on the 16 f of revenue tower. moreover, over 500 computer terminal nodes and more than 1, 000 power points were installed in various locations within the department s premises in revenue tower

    為配合系統基礎改善計劃，本局在稅務大樓16樓加建新的伺服器室，並在多個地點裝置500多個電腦網路插位和超過1 ， 000個電源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書