改革的力度 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎide]
改革的力度 英文
momentum of reform
  • : Ⅰ動詞1 (改變) change; transform 2 (修改) revise; alter; modify 3 (改正) rectify; correct 4 ...
  • : 革形容詞[書面語] (危急) critical; dangerous
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • 改革 : reform; reformation
  1. While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’

    在論述非政府組織作用時,試圖拋開過去泛泛而談其作用做法,做了進一步拓展,釐清轉型期非政府組織在不同領域作用,將其主要定位在對促進政府作用和在社會發展中作用兩大方面。同時,本文也指出了轉型期非政府組織存在主要問題:非政府組織與政府組織界限不明確,組織目標錯位,政社不分;雙重管理體製造成管理體制漏洞和運作上困難;非政府組織內部管理水平低,生存能較弱,資源動員能有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理法制化程低等。
  2. The writer reckons that property right is the prime problem of state - owned construction enterprises and the institution circumstances is the precondition of building industry development, we can draw a conclusion, by property rights reform and building market housecleaning, state - owned construction enterprises could restore its energy and become the leader of building industry development

    作者認為,產權問題是國有建築企業首要問題,而相關環境是建築業發展重要條件。可以得出結論,通過產權和市場環境治理國有建築企業能夠恢復活,並引領中國建築業發展。
  3. The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation ; the difficulties on the function transition of the local govemment ; the inconvertible vested interest of the local government ; the legal system of administrative organizations is not in perfect condition ; lack of authorized restrictive mechanism ; the limit maneuver of people diversion ; social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward

    第二部分分析了市縣鄉政府機構。即在市縣鄉政府機構問題上存在著思想障礙;職能轉換難;部門利益化阻礙;行政組織法制不健全,缺乏權威有效制約機制;人員分流迴旋餘地小;社會保障制和其它配套滯后等。
  4. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費法律課題集中展示了農村稅費所面臨且亟待解決六大法律問題。即:其一,在確定農業稅上,計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失,無法平等保護農民合法權益;其二,在農村稅收徵收上,缺乏行之有效法律監督和運行機制,尤其是農業特產稅徵收缺乏保障據實徵收法律規范;其三,稅費凸顯農民之間、農村之間負擔不均,使納稅主體權利義務失衡,有悖稅負均衡法律原則;其四,由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹,規制農民負擔反彈方面法律法規缺位,致使農村稅費潛伏著農民負擔反彈風險;其五,稅費影響基層組織財政收支,進而影響鄉村公益事業建設及教育經費籌措,引發稅外亂收費沉渣泛起,基層財政體製法治化勢在必行;其六,與稅費相關配套法律措施巫待構建,主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費與相關法律制構建基於上一部分提出法律問題,圖構築農村稅費法律框架並提出相應對策。
  5. While transition phase of economic reform, the gap of the richness and poorness, the mental imbalance of social groups are the epoch characteristic of insurance industry, the literae spirit facing the vicissitudes of social structure, fierce competition come from foreign industry company etc, all these are production relationship ' s changes resulted from the changes of productivity. we must look for new solutions that matches these two aspects. of course, this is a imminence question that faces with a series of insurance company like ping ' an

    我國保險業所處歷史時代,在階段,貧富差距有所擴大,社會群體間心理平衡,原有人文精神在面對社會結構現代變遷與人性結構現代轉換,保險業所具有特殊行業特點、面臨國際實強大保險業同行競爭等,這些都是基於新生產基礎上生產關系變化,這時需要從生產和生產關系相互匹配去分析該問題並提出解決途徑。
  6. Specifically, the financial situation of the pre - existing pension schemes, government ' s capacity to sustain the financial burden of the pension reform, the pressure from labor and pensioner groups, the determination of vital political actors to advance structural pension reforms, and the compromises necessitated by realpolitik : all these bear upon the scope and orientation of pension reform in these countries

    既有年金方案財務狀況、政府對年金財務成本負荷能、勞工團體和年金受益者團體、政治要角推動結構性年金決心、以及政治現實下妥協等,都影響著這些國家年金與方向。
  7. First, we were able to balance the momentum of reform and the speed of development against the people ' s resilience

    一是堅持把改革的力度、發展與社會可承受統一起來。
  8. We should take into full consideration the momentum of reform, the speed of development and the sustainability of the general public

    要把改革的力度、發展和社會可承受統一起來。
  9. Many countries in the world have increased curriculum reforms in fundamental education for accepting the challenge in the new century since 1990s

    自20世紀90年代以來,世界各國都紛紛加大基礎教育課程改革的力度,以迎接新世紀挑戰。
  10. A strong outer power is asked to increase reform ' s stength in the adjustment of enterprise management system, modulation of gorvernment function, the tune of economic structure

    因為從企業經營機制轉變到政府職能轉換到經濟結構調整,都企盼一種外部來加大其改革的力度,入世恰恰是這樣一個契機。
  11. In the future, the internal banks should pay attention to the quality regulation. on the other hand, the external banks should pay attention to the quantity regulation. who will be the winner depends on the paces and deepness of regulation

    未來幾年外資銀行可能更偏重於量擴張,內資銀行則應偏重於質調整,最後勝負就取決于兩者改革的力度和速了。
  12. We should take into full consideration the momentum of reform, the speed of development and the sustainability of the general public. continued improvement of people ' s lives must be regarded as an important link in balancing reform, development and stability

    要把改革的力度發展和社會可承受統一起來,把不斷善人民生活作為處理發展穩定關系重要結合點,在社會穩定中推進發展,通過發展促進社會穩定。
  13. The evaluation result indicates that our china ' s effective financial efficiency has got some improvement since reform and open, which means that our financial reform has got some achievement ; but in contrast with that of the developed countries, our effective financial efficiency is still very lower. and therefore the financial reform should be carried out with more strength

    評價結果表明:我國開放后有效金融效率比開放前有了一定提高,說明我國金融取得了一定成效;但同發達國家相比,我國有效金融效率仍顯得非常低下,所以必須進一步加大金融改革的力度
  14. At last, we should increase reformation degree in the enterprise inner part, establish the powerful personnel encouragement mechanism, enhance management level, continuously decrease production cost and improve production quality, improve the finance management level and capital operation level, continuously adjust product structure to increase competitive ability, and boost the technique progresses to adapt to the request of the market economy development

    三、企業內部要加大改革的力度,建立強有人才激勵機制,加強營銷管理提高營銷水平,生產向一體化方向發展,不斷降低成本提高產品質量和檔次,完善和提高財務管理水平和資本運作水平,不斷調整產品結構提高核心競爭,推進技術進步開展產品創新,以適應市場經濟發展要求。
  15. In the l990s, the chinese public medium has got great achieve - ments not only in the newspapers and magazines, but also in radio, teleyision and network. the strength and depth of the reformation is greater than ever before. it caused tremendous influence in the field of the word intermediny

    九十年代,中國大眾傳媒取得了舉世矚目成就,無論是報紙、雜志,還是廣播、電視、網路,改革的力度與深都是以往任何年代所不可比擬,在世界傳媒領域都產生了巨大影響。
  16. This dissertation points out that under the knowledge economy and economic globalization, due to the implementation of market economy in china and the increasing demand for higher education, the government is under more and more pressure in developing higher education, therefore, strengthening the marketization reform will help raise fund from a larger variety of channels. through these efforts, we can also bring along the competition in higher education sector and improve the efficiency and management level in higher education, and thus bring the higher education sector onto the track of sound development

    本文認為,在知識經濟和經濟全球化條件下,隨著市場經濟發展以及人們對高等教育需求不斷地增長,加之政府負擔高等教育費用將越來越大,通過加大高等教育市場化改革的力度,可以從更多渠道籌措資金,並通過市場化促進競爭,提高高等教育辦學效率和管理水平,使高等教育走上良性發展道路。
  17. And different pattern of curriculum policy not only means diffeent distribution of cuniculum power and the satisfaction of differeat needs but also decides the depth, range and levels of currculum reform

    不同類型課程政策決定著課程權分配不同方式和不同需要滿足程,並最終決定著課程、廣和層次。
  18. On the basis of our state economic system reforming and weapons industry managerial system reforming, to fully understand the urgency, importance and feasibility of setting up the modernized enterprise system and standardizing operation, to grasp the chance, making the enterprise strong, and to enhance the enterprise ' s competitive power for markets

    本文旨在從國家經濟體制和兵器工業管理體制出發,充分認識建立現代企業制與規范化運作研究緊迫性、重要性和可行性,緊密結合5104廠實際情況抓住機遇,將企業做強,提高企業市場競爭
  19. The paper summarizes the history and current status of the banks in china from the structure of the corperation ' s governance, obstacles in the reformations, and proposes some measures to speed up the reform in order to establish a management system for modern banks in accord with the market economy

    文章從公司治理結構對我國商業銀行歷史與現狀,銀行治理結構完善所遇到障礙,以及如何加大改革的力度,建立符合市場經濟要求現代銀行企業公司治理制進行了分析。
  20. Tax reform is sorted by order of indirect taxes, direct taxes, rest taxes. in indirect taxes, value added tax need enlarging it ' s range and change it ' s type,

    其他稅種,應堅持"廢、、立"原則,在統一內外資企業稅法基礎上,加入環境保護稅和社會保障稅內容,並加大費
分享友人