放在枕頭下 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngzàizhěntóuxià]
放在枕頭下 英文
put it under the pillow
  • 放 : releaseset freelet go
  • 枕 : Ⅰ名詞1. （枕頭） pillow2. [機械工程] block 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（把頭擱在枕上; 墊著） rest one's head on; pillow
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 枕頭 : pillow枕頭飾套 pillow sham
  1. The suboccipital segment of vertebral artery and related structures were dissected and measured on the cadaveric heads with connected neck under 4. 5 loupes magnification

    在手術放大鏡（ 4 . 5 ）對10個10福爾馬林固定的成人連頸屍頭標本進行解剖，測量枕下區的椎動脈及毗鄰結構。
  2. If some seemingly vulnerable object appeared he was all attention - to pass the compliments of the day, to lead the way to the parlor car, carrying her grip, or, failing that, to take a seat next her with the hope of being able to court her to her destination

    如果拎不成箱子，那就在她旁邊找個位子坐下來，滿心希望在到達目的地以前可以向她獻獻殷勤：拿枕頭啦，送書啦，擺腳凳啦，放遮簾啦。他能做的主要就是這一些。
  3. Your milk teeth fall out, if you put them under your pillow, the tooth fairy will replace them with sixpences. allowing for inflation that ' s probably a tenner a tooth now

    如果你的乳牙掉了，你只要把脫落的牙齒放在枕頭下，再花上6便士，那麼牙齒仙女就會將這些牙重新安回你的嘴裏。誇張點說，現在的行情可是花10英鎊看一顆牙啊！
  4. I know you. you used to put your mother ' s bridgework under the pillow

    我認得你，就是你把媽媽的假牙放在枕頭下面的
  5. I know : i leave my wallet under the pillow

    我知道了：我把我的皮夾子放在枕頭底下了。
  6. He deposited the articles of clothing on a chair, removed his remaining articles of clothing, took from beneath the bolster at the head of the bed a folded long white nightshirt, inserted his head and arms into the proper apertures of the nightshirt, removed a pillow from the head to the foot of the bed, prepared the bedlinen accordingly and entered the bed

    他把幾件衣服放在椅子上，脫掉剩下的幾樣。從床頭的長枕下面抽出折疊好的白色長睡衣，將頭和雙臂套入睡衣的適當部位，把一隻枕頭從床頭移到床腳，床單也相應地整理了一番。然後就上了。
  7. A kind fairy, in my absence, had surely dropped the required suggestion on my pillow ; for as i lay down, it came quietly and naturally to my mind : - those who want situations advertise ; you how

    準是有一位善良的仙女，趁我不在時把我需要的主意放到了我枕頭上，因為我躺下時，這主意悄悄地自然而然地閃入我腦際。
  8. Under the gleaming ornamentation of the case stood a long invalid chair, and in the chair, on snow - white, uncrumpled, freshly changed pillows, covered to the waist with a bright green quilt, pierre recognised the majestic figure of his father, count bezuhov, with the grey shock of hair like a lions mane over his broad forehead, and the characteristically aristocratic, deep lines on his handsome, reddish - yellow face. he was lying directly under the holy pictures : both his great stout arms were lying on the quilt

    神的燦爛輝煌的金屬衣飾底下，放著一張伏爾泰椅，上面擺著幾個雪白的尚未揉皺的顯然是剛剛換上的枕頭，皮埃爾所熟悉的他父親別祖霍夫伯爵的端莊的身軀就躺在這張伏爾泰椅上，一床鮮綠色的被子蓋在他腰上，在那寬大的額頭上還露出獅子鬃毛般的白發，在那俊美的橙紅色的臉上，仍舊刻有高貴者特有的深深的皺紋。
  9. We lived in that old cabin, and he always locked the door and put the key under his head nights

    他總是把木棚鎖起來，一到晚上，就把鑰匙放在他枕頭下面。
  10. Should i put it under my pillow

    我要把它放在枕頭下嗎
  11. Rachel told her that she had lost a tooth and, following the usual procedure, put it under her pillow

    瑞秋告訴她，自己掉了一顆牙齒，然後按照一般程序把牙齒放在枕頭下。
  12. Coming second in the survey is the myth that when your milk teeth fall out, if you put them under your pillow, the tooth fairy will replace them with sixpences

    第2大謊言，如果你的乳牙掉了，你只要把脫落的牙齒放在枕頭下，再花上6便士，那麼牙齒仙女就會將這些牙重新安回你的嘴裏。
  13. While one hand hung up the first leg - binder, the other was already beginning to untie the other leg. in this way, deftly, with rounded, effective movements following one another without delay, the man unrolled his leg - wrappers and hung them up on pegs driven in over - head, took out a knife, cut off something, shut the knife up, put it under his bolster and settling himself more at his ease, clasped his arms round his knees, and stared straight at pierre

    一手在掛卷好的細繩子，另一隻手已開始解另一隻腳上的繩子，他的動作不停地一個緊接一個，從容不迫地細心而麻利地脫下靴子，把靴子分別掛到頭上的橛子上，拿出小刀來切下點什麼東西，然後收攏小刀，放在枕頭下，接著坐得更舒服些，兩手抱著膝蓋，對直盯著皮埃爾。
  14. After taking a timid peep at him lying on his back, with his rusty hands under his head for a pillow, his son lay down too, and fell asleep again

    他的兒子怯生生地偷看了一眼，見他躺在床上，把兩只生銹的手放在腦后當作枕頭，自己便也躺下去，又睡著了。
  15. The american children ' s ritual of hiding a lost tooth under a pillow stems from an old german tradition of placing a lost tooth in a mouse or rat hole so that when a new tooth grew in, it would possess the strong dental qualities of a rodent ' s tooth

    美國的小孩子把脫落的牙齒藏到枕頭下的習俗來自一個古老的德國傳統，即把脫落的牙齒放在老鼠洞里，以便心得牙齒長出來時能夠像嚙齒目動物的牙齒那樣堅固。
  16. The american children ' s ritual1 of hiding a lost tooth under a pillow2 stems from3 an old german tradition4 of placing a lost tooth in a mouse or a rat5 hole so that when a new tooth grew in, it would possess6 the strong dental7 qualities of a rodent ' s8 tooth

    美國的小孩把脫落的牙齒藏到枕頭下的習俗來字一個古老的德國傳統，即把脫落的牙齒放在老鼠洞里，以便新的牙齒長出來時能夠使嚙齒同動物的牙齒那樣堅固
分享友人
分享到 Line

分享到臉書