放棄了 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngqìlē]
放棄了
英文
given up-
The vicar soon abandoned the struggle.
教區牧師很快就放棄了這場角逐。Her abandonment of the idea upset him.
她放棄了這一意見,他很不高興。He ' s abdicated all responsibility in the affair
他已經放棄了這件事中的一切職責For nearly 21 years after his resignation as prime minister in 1963, he abjured all titles, preferring to remain just plain ‘ mr
1963年辭掉總理后,近21年來他放棄了所有稱號,只保留了一個平常的稱呼『先生』 。To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888
一八八0年在高中就讀時,他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六五年,他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下,放棄了對猶太教的信仰,脫離了該教派,改信新教。What distinguishes the new from the old is that abe avoid using his acolytes
安倍此次新內閣和舊內閣最大的不同就在於,他放棄了「任人唯親」的做法。Only when the last child had disappeared did sister agatha break her rigid pose.
一直等到孩子們全部走完了,阿加莎修女才放棄了她那僵硬的一本正經的假做作。So he abandoned his project and hitler once again escaped assassination.
因此他放棄了他的計劃,希特勒又一次免遭暗殺。He abandons his easy walk and moves his legs forward busily.
他放棄了從容的步法,兩條腿急促地向前邁進。Thus the conservation of caloric for an isolated system had to be entirely abandoned.
這樣一來,孤立系統熱質守恆的學說只好完全放棄了。The pursuit alone is my strength, the energy of my soul, the warmth of my blood, and the pith and marrow of my bones! …yet not to have my wasted lifetime back again would i give up my hopes of the great carbuncle !
追逐是我力量的來源,元氣的寄託,和血液里的熱,骨頭里的精髓!…我就是放棄了尋找大紅玉的希望,虛度的年華仍然一去不返了!Manchester united threw the carling
曼聯放棄了聯賽杯。But at the same time, it can ' t be ignored - they threw the carling
但同時,這一點絕對不能忽略他們放棄了聯賽杯。This shows that our circulative shareholders of listed companies abandon the company ' s fundamental right to vote
這表明我國上市公司的流通股股東基本放棄了對公司的表決權。Where ' s your sense of civic duty ? - um, i flunked civics
你的公民責任心到哪裡去了? -啊,我放棄了。- where ' s your sense of civic duty ? - um, i flunked civics
-你的公民責任心到哪裡去了? -啊,我放棄了。These claims were later departed from.
這些請求后來又被自動放棄了。Many commuters are abandoning their vehicles
許多來來往往的人們都放棄了他們的交通工具I relinquished my labour of agony, and turned consoled at once.
我放棄了我那悲痛的工作,馬上獲得了慰藉。Her uncle cozened her out of her inheritance
她叔叔誘使她放棄了繼承權。分享友人